단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
활이나 총, 대포 따위를 일정한 목표를 향하여 발사하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
쏘다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
쏘다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
쏘-, 소-, ᄡᅩ-
帝釋의 알ᄑᆡᆺ 軍이 몬져 ᄒᆡᆺ 光ᄋᆞᆯ 펴아 阿脩羅ᄋᆡ 누늘쏘아 몯 보게 ᄒᆞ야ᄃᆞᆫ 阿脩羅ㅣ 소ᄂᆞ로 ᄒᆡᄅᆞᆯ ᄀᆞ리와ᄃᆞᆫ 日蝕ᄒᆞᄂᆞ니라.
제석의 앞의 군대가 먼저 햇빛을 펴 아수라의 눈을 쏘아 못 보게 하니, 아수라가 손으로 해를 가리니 일식이 일어나니라.
彈ᄋᆞᆫ 솔 씨라.
彈은 쏘는 것이다.
그 모디로ᄆᆞᆫ ᄡᅩᄂᆞᆫ 버리라와 甚ᄒᆞ고.
그 모짊은 쏘는 벌보다 더 심하고.
其毒甚蜂蠆.
ᄡᅩ-, 소-
그 도즈기 그 나그내의 드ᇰ의 ᄒᆞᆫ 사를 ᄡᅩ니.
그 도적이 그 나그네의 등에 화살 하나를 쏘니.
那賊 將那客人脊背上 射了一箭.
아래 醉ᄒᆞ야 弘의 술위 메ᄂᆞᆫ 쇼ᄅᆞᆯ 소아 주기다.
예전에 취하여 홍의 수레 끄는 소를 쏘아 죽였다.
嘗醉ᄒᆞ야 射殺弘의 駕車牛ᄒᆞ다.
ᄡᅩ-, 쏘-
텬아셩을 부러든 ᄒᆞᆷᄭᅴ 추인을 ᄡᅩ고.
천아성을 불면 함께 추인을 쏘고.
吹天鵝齊射芻人.
ᄃᆞᆯ려 튱ᄌᆔ 니르러 관군이 다 헤여디니 셰민이 혼자 화ᄅᆞᆯ 혀 도적을 ᄡᅩ다가 ᄆᆞᄎᆞᆷ내 해홈을 니브니라.
달려 충주에 이르러 관군이 다 해산하니, 세민이 혼자 활을 당겨 도적을 쏘다가 마침내 해를 입었다.
馳到忠州官軍大潰世民獨彎弓射賊竟被害.
射堋 활 쏘ᄂᆞᆫ 터희 흘그로 무겁 ᄆᆡᆫᄃᆞᆫ 거시라.
활 쏘는 터에 흙으로 무겁을 만든 것이다.
쏘-, ᄡᅩ-
賊이 怒ᄒᆞ야 어즈러온 살로 쏘아 죽이다.
적이 노하여 어지러운 화살로 쏘아 죽였다.
이리 치우니 우리 솔을 멀리 ᄃᆞᆯ고 활 ᄡᅩ아 ᄒᆞᆫ 羊을 나기ᄒᆞ쟈.
이렇게 추우니 우리 솔방울을 멀리 달고 활을 쏘아 양 한 마리 내기하자.
우리 ᄯᅩ ᄒᆞᆫ나 더 쏘아야 알니라.
우리 또 하나 더 쏘아야 알겠다.
ᄡᅩ-, 쏘-
졧군ᄉᆞ 활 잘 ᄡᅩᄂᆞᆫ 쟈 일만 소뇌로 ᄒᆞ여곰 길흘 ᄞᅧ 업더이고.
제나라 군사 활 잘 쏘는 자 일만 궁사로 하여금 길을 끼고 업드리게 하고.
令齊師善射者萬弩로 夾道而伏ᄒᆞ고.
현덕이 활을 쏘아 장보의 왼편 팔을 맛치니.
현덕이 활을 쏘아 장보의 왼편 팔을 맞추니.
마귀 님군 살단이 여러 마졸들노 이 문을 직혀 드러오ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ을 화살노 쏘라 ᄒᆞ매.
마왕 사탄이 여러 마졸들에게 이 문을 지켜 들어오는 사람을 화살로 쏘라고 하니.
쏘-, ᄡᅩ-
영국 사ᄅᆞᆷ 오시 씨가 일젼에 슐이 대취ᄒᆞ야 ᄌᆡ동셔 단춍을 가지고 ᄀᆡ 한 머리ᄅᆞᆯ 쏘아 죽이고.
영국 사람 오시 씨가 일전에 술이 대취하여 재동에서 단총을 가지고 개 한 마리를 쏘아 죽이고.
우리 ᄇᆡ의 칼은 남을 공연히 쏘거나 ᄶᅵ르ᄂᆞᆫ 거시 아니라 남이 나를 해치려 ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄯᅢ에 졍당방위로 쓰ᄂᆞᆫ 칼이오.
우리 배의 칼은 남을 공연히 쏘거나 찌르는 것이 아니라 남이 나를 해치려 하는 때에 정당방위로 쓰는 칼이오.
활 ᄡᅩ시고 칼 ᄡᅳ시기 기예브치ᄅᆞᆯ 다 능히 잘 ᄒᆞ샤.
활 쏘시고 칼 쓰시기 등 기예류를 다 능히 잘 하시어.
쏘다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
쏘-, 소-, ᄡᅩ-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘쏘다’는 15세기부터 ‘소다’, ‘쏘다’, ‘ᄡᅩ다’ 등 여러 형태로 나타난다. 15세기부터 여러 형태가 함께 나타나 원래의 형태가 무엇인지 알기는 힘들다.
16세기부터 ‘소-’는 보이지 않고 ‘쏘-, ᄡᅩ-’로만 나타나다가, 현대 맞춤법에서 된소리는 같은 글자를 반복하여 적도록 함에 따라 ‘쏘-’로 표기하게 되었다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 66자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
