네짯 句ᄂᆞᆫ 能과 所왜 다 업손 고디 이올오 슴거워 寂滅ᄒᆞᆯᄉᆡ 大用ᄋᆞᆯ 어즈러이 니ᄅᆞ와도미니.
넷째 구절은 능과 소가 다 없는 곳이 시들고 싱거워 적멸하므로 대용을 어지럽게 일으키는 것이니.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
음식의 간이 보통 정도에 이르지 못하고 약하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
싱겁다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
싱겁다 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
슴거우-
네짯 句ᄂᆞᆫ 能과 所왜 다 업손 고디 이올오 슴거워 寂滅ᄒᆞᆯᄉᆡ 大用ᄋᆞᆯ 어즈러이 니ᄅᆞ와도미니.
넷째 구절은 능과 소가 다 없는 곳이 시들고 싱거워 적멸하므로 대용을 어지럽게 일으키는 것이니.
슴겁-, 슴거우-
이 타ᇰ이 슴겁다 소곰쟈ᇰ 잇거든 져기 가져오라.
이 탕이 싱겁다. 소금장 있거든 조금 가져와라.
這湯淡 有鹽醬拿些來.
네 맛보라 ᄧᆞ녀 슴거우녀 엇더ᄒᆞᆫ고.
네가 맛을 보아라. 짠가 싱거운가? 어떤가?
伱嘗看。 鹹淡如何?
淡 슴거울 담.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
슴겁-, 슴거오-
淡 슴겁다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이 탕이 슴거오니 소곰쟝 잇거든 져기 가져 오라.
이 탕이 싱거우니 소금장이 있거든 조금 가져와라.
這湯淡,有塩醬拿些來.
슴겁-, 슴거오-, 승겁-, 승거우-
내 맛보니 젹이 슴겁다.
내가 맛보니 조금 싱겁다.
淡 승겁다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
승거울 담 淡.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
내 맛보니 져기 슴거옴이 잇다.
내가 맛보니 조금 싱겁다.
我嘗得 略略有些淡.
승겁-, 승거오-, 슴겁-, 슴거오-, 승거우-
ᄧᆞ고 승겁단 말.
짜고 싱겁단 말.
소곰물이 승거오면 며조가 ᄯᅥᆺ다가 도로 ᄂᆞ려 안ᄂᆞ니.
소금물이 싱거우면 메주가 떴다가 도로 내려 앉으니.
슴겁다[淡泊].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄆᆞᄋᆞᆷ이 임의 하ᄂᆞᆯ에 잇서 셰복이 ᄌᆞ연이 가ᄇᆞ얍고 슴거오리니 무ᄉᆞᆷ 어려온 곳이 잇서 ᄒᆞ지 아닛ᄂᆞ뇨.
마음이 이미 하늘에 있어 세복이 자연히 가볍고 싱거울 것이니 무슨 어려운 곳이 있어야 하지 않았느냐?
ᄒᆡ수에 목욕허ᄂᆞᆫ 거시 무론 ᄂᆡᆼ열허고 그 사람의 긔부에 유익험이 승거운 물보다 다시 나은이.
해수에 목욕하는 것이 물론 냉열하고 그 사람의 피부에 유익함이 싱거운 물보다 더 나으니.
淡 승겁다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
슴겁-, 슴거오-, 슴거우-, 승겁-, 싱겁-, 싱거우-, 승거우-
아모리 슴겁고 물근 말이라도 만이 듯게 드면 ᄌᆞ연 즁 학문은 늘어갈 것이니.
아무리 싱겁고 묽은 말이라도 많이 듣게 되면 자연히 학문은 늘어갈 것이니.
근일 론셜이 슴거오니 ᄌᆞ미가 업나니.
근일 논설이 싱거우니 재미가 없으니.
그럿케 승거운 싸음ᄒᆞᄂᆞᆫ 소리가 단ᄀᆞᆫ ᄆᆞ루 건넌방에 혼자 누흔 길순의 귀에ᄂᆞᆫ 낫낫치 유심이 들린ᄃᆞ.
그렇게 싱거운 싸움하는 소리가 단칸 마루 건넌방에 혼자 누운 길순의 귀에는 낱낱이 유심히 들린다.
격렬하엿던 정도 금시에 슬허지고 심히 승겁고 하염업슨 생각에 그만 세상이 자미 업시 되는 것과 가치.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
적당한 염분이 석겨 ᄶᅡ도 싱겁도 안한 것이 조흐며.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이것을 아모리 씨서도 잘 씻겨지지 안흘 ᄯᅢ는 초 ᄯᅩ는 싱거운 산(酸) 종류로 훔치면 밝어집니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
하기야 닷자곳자로 會議가 成功되는 것도 슴거운 일이라 하겟으나.
하기야 다짜고짜로 회의가 성공하는 것도 싱거운 일이라 하겠으나.
싱겁다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
슴겁-, 슴거우-, 슴거오-, 승겁-, 승거우-, 승거오-, 싱겁-, 싱거우-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘싱겁다’의 옛말인 ‘슴겁다’는 15세기부터 나타난다.
15세기에는 자음 어미 앞에 사용된 예가 보이지는 않지만 자음 어미 앞에서는 ‘슴겁-’, 모음 어미 앞에서는 ‘슴거우-’로 나타났음이 확실하다. 17세기 이후에는 모음 어미 앞에서 ‘슴거오-’로 나타난다. 제2음절의 초성인 연구개음 ‘ㄱ’의 영향으로 제1음절의 종성인 ‘ㅁ’이 연구개음 ‘ㅇ[ŋ]’으로 바뀜에 따라 ‘승겁-/승거우(오)-’가 18세기부터 나타난다.
근대 국어 후기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅣ’로 변하는 전설 모음화로 인해 20세기에 ‘싱겁-’이 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 30자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.