알ᄑᆡ 잇ᄂᆞᆫ 種種앳 소리 곧고 가ᄉᆡ 곱고.
앞에 있는 여러 종류의 솔이 곧고 가시가 곱았고.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
소나뭇과의 모든 식물을 통틀어 이르는 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
솔의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
솔 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
솔
알ᄑᆡ 잇ᄂᆞᆫ 種種앳 소리 곧고 가ᄉᆡ 곱고.
앞에 있는 여러 종류의 솔이 곧고 가시가 곱았고.
現前ᄒᆞᆫ 種種앳 소ᄅᆞᆫ 고ᄃᆞ며 가ᄉᆡᄂᆞᆫ 구브며.
앞에 나타난 여러 종류의 솔은 곧으며 가시는 굽으며.
現前ᄒᆞᆫ 種種앳 松直ᄒᆞ며 棘曲ᄒᆞ며.
어믜 居喪이 오나ᄂᆞᆯ 손ᅀᅩ ᄒᆞᆰ 지며 솔 시므고.
어미의 거상이 오거늘 손수 흙 지며 솔 심고.
及母喪柩歸 身自負土 手植松栢.
솔
더듼 냇ᄀᆞᅀᆡᆺ 소ᄅᆞᆫ 덤ᄭᅥ츠러 늣도록 퍼러호ᄆᆞᆯ 머굼엇ᄂᆞ니라.
더딘 냇가의 솔은 우거져 늦도록 푸르름을 머금었다.
遲遲澗畔松은 鬱鬱含晩翠라.
묏 ᄃᆞ리 소래 드니 그미 ᄆᆞ앗ᄭᅩ.
산의 달이 솔에 드니 쇠가 부서지고.
山月入松金破碎.
허ᄌᆡ 호온자 슈묘ᄒᆞ야셔 솔과 잣과ᄅᆞᆯ 오륙 리ᄅᆞᆯ 심것더니.
허자가 혼자 묘를 지키면서 솔과 잣나무를 오륙 리를 심었더니.
솔
눈 소개 노ᄑᆞᆫ 소ᄅᆞᆫ ᄒᆡᆫ ᄃᆞᄅᆞᆯ 머구멋고.
눈 속에 높은 솔은 흰 달을 머금었고.
雪裏高松含素月.
故園에 솔와 桂樹ㅣ 펫ᄂᆞ니.
고원에 솔과 계수가 피었으니.
故園松桂發 萬里共清輝.
天下애 몃 사ᄅᆞ미 늘근 소를 그리ᄂᆞ니오.
천하에 몇 사람이 늙은 솔을 그리는가?
天下幾人畫古松.
솔
솔아 심긴 솔아 네 어이 심겻ᄂᆞᆫ다.
솔아, 심어진 솔아, 네가 어이 심어졌는가?
지지ᄒᆞᆫ 시ᄂᆡ ᄀᆞ의 솔이라 ᄒᆞ니 이 졍히 이ᄅᆞᆯ 니ᄅᆞ미라.
천천히 흐르는 시냇가의 솔이라 하니 이는 바로 이것을 말하는 것이다.
遲遲澗畔松正謂此也.
풀 븨며 솔 버히기 그 잇브며 편키와 어려오며 쉬옴이.
풀 베며 솔 베기 그 고단하며 편하기와 어려우며 쉬움이.
刈草與斫松其勞逸難易.
솔
솔 그늘 아ᄅᆡ셔 피셔ᄒᆞ며 시ᄂᆡ물의 목욕ᄒᆞ더니.
솔 그늘 아래에서 피서하며 시냇물에 목욕하더니.
ᄃᆡ 심어 울을 ᄉᆞᆷ고 솔 갓고아 景子ㅣ로다.
대나무 심어 울타리를 삼고 솔 가꾸어 경자로구나.
솔 [松].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
솔
엇던 ᄃᆡᄂᆞᆫ 토피가 버셔지고 송근이 들어나셔 병든 솔도 무슈ᄒᆞ고.
어떤 데는 토피가 벗겨지고 송근이 드러나서 병든 솔도 무수하고.
뒤ㅅ동산 솔 슈풀 속에 멀즉아니 안져.
뒷동산 솔 수풀 속에 멀찍하니 앉아.
ᄃᆡ 심거 울을 삼고 솔 갓고니 亭子로다.
대나무를 심어 울타리를 삼고 솔 가꾸니 정자로다.
솔
그 엽헤 져근 솔은 뉘라 ᄯᅩ한 심엇든고.
그 옆에 작은 솔은 누가 또한 심었던고?
더우면 곳 픠고 치우면 닙 지거ᄂᆞᆯ 솔아 너ᄂᆞᆫ 엇지 눈셔리ᄅᆞᆯ 모로ᄂᆞᆫ다.
더우면 꽃 피고 추우면 잎 지거늘 솔아 너는 어찌 눈서리를 모르느냐?
운교雲橋를 걸어 건너 솔 속의 쉬여 안자.
구름다리를 걸어 건너 솔 속에 쉬어 앉아.
솔의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 솔15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
솔
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘솔’은 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 70자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.