迦葉이 僧 中에 니러 손자바 나가라 ᄒᆞ야 닐오ᄃᆡ.
가섭이 승 중에서 일어나 손잡고 나가라 하고 이르되.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
손과 손을 마주 잡다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
손잡다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
손잡다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
손잡-
迦葉이 僧 中에 니러 손자바 나가라 ᄒᆞ야 닐오ᄃᆡ.
가섭이 승 중에서 일어나 손잡고 나가라 하고 이르되.
夜摩ᄂᆞᆫ 서르 안고 兜率은 손잡고 化樂은 노ᄅᆞᆺᄒᆞ야 웃고.
야마는 서로 안고 두솔은 손잡고 화락은 놀이를 하며 웃고.
夜摩相抱 兜率執手 化樂戱笑.
이 公案ᄋᆞᆯ 因ᄒᆞ야 ᄒᆞ다가 아론 고디 이시면 곧 녯 聖人과 손자바 ᄒᆞᆫᄃᆡ 녀리라.
이 공안으로 인하여, 만약 안 것이 있으면 곧 옛 성인과 손잡고 함께 가리라.
因此公案ᄒᆞ야 若有信解處ㅣ면 卽與古聖과 把手共行ᄒᆞ리라.
손잡-
손잡고 눈므를 再滴ᄒᆞ노라.
손잡고 눈물을 다시 떨어뜨리노라.
握手淚再滴.
손잡-
三歲兒ㅣ 뒤흐로 믈러 두 손잡고 니로되.
삼세아가 뒤로 물러나 두 손잡고 이르되.
이튼날 부방의셔 뭇 군관과 노니더니 다졍이 ᄎᆞᄌᆞ와셔 손잡고 반겨ᄒᆞᆫ다.
이튿날 부방에서 뭇 군관과 놀았는데 다정히 찾아와서 손잡고 반가워한다.
부죵샹 샹방의 가 손잡고 눈물지고 우리도 서ᄅᆞ 잡고 눈물이 절로 난다.
부종상 상방에 가 손잡고 눈물지며 우리도 서로 잡고 눈물이 절로 난다.
손잡-
졔옹쥬ᄂᆡ 손잡아 귀ᄒᆞ여 ᄒᆞ고 즉시 ᄂᆡ여보ᄂᆡ디 아니ᄒᆞ고.
모든 옹주들을 손잡고 귀여워 하고 즉시 내어보내지 아니하고.
손잡-
아ᄌᆞ미 익슈ᄒᆞᄆᆡ 손잡아 건지미 셩교의 허ᄒᆞ신 ᄇᆡ니.
아주머니가 물에 빠짐에는 손잡아 건짐이 성인의 가르침에서 허용하신 바이니.
이와 가치 헤여젓든 것이 합하게 되며 ᄯᅥ러젓든 것이 손잡게 됨은 어느 방면으로 보든지 참으로 힘잇는 움직임의 하나요.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
따라서 獨逸은 歐洲의 强國으로서 自國과 같은 政治的 難局에 빠진 나라가 잇다면 그와 손잡고 나아가기를 반드시 提議할 것이라고 推測되는 바이니.
따라서 독일은 구주의 강국으로 자국과 같은 정치적 난국에 빠진 나라가 있다면 그와 손잡고 나아가기를 반드시 제의할 것이라고 추측되는 바이니.
손잡다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
손잡-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘손잡다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘손잡-’은 명사 ‘손’과 동사 어간 ‘잡-’이 결합한 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 59자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.