반대하다

어떤 행동이나 견해, 제안 따위에 따르지 아니하고 맞서 거스르다.

단어표제어: 반대-하다용례 8개

영상으로 보는 반대하다의 역사 문헌에 나타난 반대하다의 쓰임

우리가 알고있는 '반대하다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

어떤 행동이나 견해, 제안 따위에 따르지 아니하고 맞서 거스르다.

영상으로 보는 반대하다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

표기 요약 읽기
표기 요약 읽기

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기반대ᄒᆞ다표기 요약에 수록
20세기반대ᄒᆞ다표기 요약에 수록

반대하다의 표기 연대표

문헌에 나타난 반대하다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

반대하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

반대하다 · 19세기 · 수록 용례 3개

19세기에 기록된 반대하다의 표기

반ᄃᆡᄒᆞ-반대ᄒᆞ-반ᄃᆡ하-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 반대하다의 어원과 변화

문헌 속의 반대하다

전체 용례 8개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기반ᄃᆡᄒᆞ-, 반대ᄒᆞ-, 반ᄃᆡ하-용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

반ᄃᆡᄒᆞ-, 반대ᄒᆞ-, 반ᄃᆡ하-

출처1866 진대방전 경판28장본 4ㄱ

용례 01

문헌 용례

게뫼 우리ᄅᆞᆯ 깁히 사랑ᄒᆞ시거ᄂᆞᆯ 우리ᄂᆞᆫ 무지ᄒᆞ여 반ᄃᆡᄒᆞ미 ᄐᆡ심ᄒᆞ여시니 죄악이 심즁ᄒᆞ도다.

현대어 풀이

계모가 우리를 깊이 사랑하시거늘 우리는 무지하여 반대함이 태심하였으니 죄악이 심중하도다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1897 독립신문 11월 9일 3면

용례 02

문헌 용례

ᄌᆞ긔의 당에셔 지금 ᄂᆡ각을 반대ᄒᆞ기로 쟉뎡ᄒᆞᆫ 고로.

현대어 풀이

자기의 당에서 지금 내각을 반대하기로 작정한 고로.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1899 독립신문 10월4일 4면

용례 03

문헌 용례

황뎨ᄂᆞᆫ 영녹의 반ᄃᆡ함으로 양위치 아니ᄒᆞᆯ ᄯᅳᆺᄒᆞ나.

현대어 풀이

황제는 영록이 반대하므로 양위치 아니할 듯하나.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기반ᄃᆡᄒᆞ-, 반ᄃᆡ하-, 반대ᄒᆞ- 외 2종용례 5개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

반ᄃᆡᄒᆞ-, 반ᄃᆡ하-, 반대ᄒᆞ-, 반대하-, 反對하-

출처1901 제국신문 3월 29일 3면

용례 04

문헌 용례

이ᄂᆞᆫ 쳥국으로 ᄒᆞ야금 만쥬 됴약에 반ᄃᆡᄒᆞᆯ 힘을 약ᄒᆞ게 ᄒᆞᆯ 넘녀가 잇시니.

현대어 풀이

이는 청국으로 하여금 만주 조약에 반대할 힘을 약하게 할 염녀가 있으니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1901-06-24-월 제국신문 제4권 제137호: 2면

용례 05

문헌 용례

그ᄯᆡ에 담보하랴든 ᄒᆡ관을 법국에 뎐당한다든 일에 ᄃᆡ하야 ᄯᅩ 죠회하고 반ᄃᆡ하엿다 하더니.

현대어 풀이

그때에 담보하려던 해관을 프랑스에 전당한다던 일에 대하여 또 조회하고 반대하였다 하더니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1902 신학월보 2:296

용례 06

문헌 용례

이 말은 뎨일 반대ᄒᆞ기 어려온 말이니.

현대어 풀이

이 말은 제일 반대하기 어려운 말이니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1903 신학월보 3:485

용례 07

문헌 용례

우리의 조치 못한 일만 살펴 반대할 증거를 삼으니.

현대어 풀이

우리의 좋지 못한 일만 살펴 반대할 증거를 삼으니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1920 동아일보 4월 1일 7면

용례 08

문헌 용례

予는 朝鮮을 爲하야 今日의 獨立은 極力反對하는 一人이나.

현대어 풀이

나는 조선을 위하여 금일의 독립을 극력 반대하는 1인이나.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

반대하다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

반대하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
반대ᄒᆞ다19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
반대하다20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
반ᄃᆡᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
반대ᄒᆞ-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
반ᄃᆡ하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
반대하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
反對하-문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

반대ᄒᆞ다
19세기20세기
반대하다
20세기현재

원자료의 전체 표기 목록 5종

반ᄃᆡᄒᆞ-, 반ᄃᆡ하-, 반대ᄒᆞ-, 반대하-, 反對하-

반대하다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘반대하다’는 19세기부터 한글로 표기된 ‘반ᄃᆡᄒᆞ다’, ‘반ᄃᆡ하다’, ‘반대ᄒᆞ다’로 나타나고 20세기부터 한자로 표기된 ‘反對하다’도 나타난다.

말의 구성과 어원

‘반ᄃᆡᄒᆞ-’는 한자어 ‘反對(반대)’를 한글로 표기한 ‘반ᄃᆡ’에 현대어 ‘-하-’로 이어지는 ‘-ᄒᆞ-’가 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

19세기에 나타나는 ‘반ᄃᆡᄒᆞ-’와 ‘반대ᄒᆞ-’는 ‘ㆎ’와 ‘ㅐ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 나타난 표기이다. 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘-ᄒᆞ-’가 ‘-하-’로 바뀌면서 20세기에 ‘반대하-’가 나타나 현재까지 이어진다.