반닫이

앞의 위쪽 절반이 문짝으로 되어 아래로 젖혀 여닫게 된, 궤 모양의 가구.

단어표제어: 반-닫이용례 6개

영상으로 보는 반닫이의 역사 문헌에 나타난 반닫이의 쓰임

우리가 알고있는 '반닫이'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

앞의 위쪽 절반이 문짝으로 되어 아래로 젖혀 여닫게 된, 궤 모양의 가구.

영상으로 보는 반닫이의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기반다지이 장면의 문헌 용례
20세기반닫이이 장면의 문헌 용례

반닫이의 표기 연대표

문헌에 나타난 반닫이의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

반닫이의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

반닫이 · 19세기 · 수록 용례 3개

19세기에 기록된 반닫이의 표기

반다지

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 반닫이의 어원과 변화

문헌 속의 반닫이

전체 용례 6개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기반다지용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

반다지

출처1864 남원고사 2:4ㄴ

용례 01

문헌 용례

들믜장 작ᄀᆡ 함농 반다지 면경 쳬경 왜경ᄃᆡ며.

현대어 풀이

들메나무 장, 자개 함롱(函籠), 반닫이, 면경(面鏡), 체경(體鏡), 왜경대(倭鏡臺)며.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1890 게우사 460

용례 02

문헌 용례

ᄌᆞᄀᆡ ᄒᆞᆷ농 반다지며 ᄃᆡ모 ᄎᆡᆨᄉᆞᆼ ᄉᆞᆫ호 필통 ᄉᆞ셔ᄉᆞᆷ경 왼갓 ᄎᆡᆨ을 젹셩권츅 ᄊᆞ와 두고.

현대어 풀이

자개 함롱(函籠), 반닫이며 대모(玳瑁) 책상, 산호(珊瑚) 필통, 사서삼경 온갖 책을 적성권축(積成卷軸) 쌓아 두고.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1898 독립신문 2월 24일 3면

용례 03

문헌 용례

슌검 복쟝 ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ 둘이 들어와 지젼 십 원을 ᄲᅵᆺ고 ᄯᅩ 반다지 쇽에 돈을 ᄲᆡ셔 갓ᄂᆞᆫᄃᆡ.

현대어 풀이

순검 복장 한 사람 둘이 들어와 지전 십 원을 뺏고 또 반닫이 속의 돈을 빼서 갔는데.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기반다지, 반닫이용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

반다지, 반닫이

출처1908 구마검 17

용례 04

문헌 용례

침방에 잇ᄂᆞᆫ 반다지 안에 나 시집올 ᄯᆡ 가지고 온 은반상이 잇스니.

현대어 풀이

침방에 있는 반닫이 안에 나 시집올 때 가지고 온 은반상이 있으니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1914 금강문 28

용례 05

문헌 용례

방으로 드러가 반다지를 열고 은ᄒᆡᆼ소 절수를 ᄂᆡ여 금ᄋᆡᆨ을 쓰고 도쟝을 ᄶᅵᆨ어셔.

현대어 풀이

방으로 들어가 반닫이를 열고 은행소 수표를 내어 금액을 쓰고 도장을 찍어서.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1949 조선일보 7월 3일 2면

용례 06

문헌 용례

계집의 말에 신 서방은 새삼스러히 눈을 들어 웃목에 놓여 있는 낡은 반닫이 쪽을 바라본다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

반닫이의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

반닫이의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
반다지19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
반닫이20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음