출처1459 월인석보 20:32ㄱ
용례 01 문헌 용례
ᄆᆞᅀᆞᄆᆞᆯ 셜ᄫᅥ 미쳐셔 ᄃᆞᆮ니고.
현대어 풀이
마음이 서러워 미쳐서 다니고.
미치다의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 변화
‘미치다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
우리가 알고있는 '미치다'의 뜻
국어사전 뜻풀이사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
정신에 이상이 생겨 말과 행동이 보통 사람과 다르게 되다.
영상으로 보는 미치다의 역사
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
영상에 담긴 대표 표기 6개
- 15세기미치다표기 요약에 수록
- 16세기미치다표기 요약에 수록
- 17세기미치다표기 요약에 수록
- 18세기미치다표기 요약에 수록
- 19세기미치다표기 요약에 수록
- 20세기미치다표기 요약에 수록
문헌에 나타난 미치다의 쓰임
옛 표기와 문헌을 함께미치다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
세기 고르기
미치다 · 15세기 · 수록 용례 3개
15세기에 기록된 미치다의 표기
미치-
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
- 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
- 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 속의 미치다
전체 용례 18개문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기미치-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
미치-
출처1459 월인석보 22:59ㄱ
용례 02 문헌 용례
王이 닐오ᄃᆡ 어린 거시 귓것 들여 미친 말 ᄒᆞᄂᆞ다.
현대어 풀이
왕이 이르되 어린 것이 귀신 들려 미친 말을 하는구나.
출처1462 능엄경언해 4: 68ㄱ
용례 03 문헌 용례
本來 미치디 아니호미 아니로다.
현대어 풀이
본래 미치지 아니함이 아니로다.
대응 원문
非本不狂矣로다.
16세기미치-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
미치-
출처1500 개간법화경언해 2:59ㄴ
용례 04 문헌 용례
미치고 귀먹고 ᄆᆞᅀᆞ미 어즈러워 기리 法 듣디 몯ᄒᆞ야.
현대어 풀이
미치고 귀먹고 마음이 어지러워 길게 법을 듣지 못하여.
대응 원문
狂聾心亂ᄒᆞ야 永不聞法ᄒᆞ야.
출처1576 신증유합 하:17ㄱ
용례 05 문헌 용례
狂 미칠 광.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1588 소학언해 4:25ㄴ
용례 06 문헌 용례
머리 플고 거즛 미친 양ᄒᆞ샤 죵이 되야 드듸여 숨어셔 검은고 노라 ᄡᅥ 스스로 슬허ᄒᆞ시니.
현대어 풀이
머리를 풀고 거짓으로 미친 양하여 종이 되어 드디어 숨어서 거문고 놀아 써 스스로 슬퍼하시니.
대응 원문
乃被髮佯狂而爲奴ᄒᆞ샤 遂隱而鼓琴ᄒᆞ야 以自悲ᄒᆞ시니.
17세기미치-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
미치-
출처1608 언해두창집요 하: 33ㄴ
용례 07 문헌 용례
쳥심원은 흑함ᄒᆞ고 답답ᄒᆞ야 미치니ᄅᆞᆯ 고티ᄂᆞ니.
현대어 풀이
청심원은 흑함하고 답답하여 미친 사람을 고치니.
대응 원문
清心元治黑陷煩躁狂妄.
출처1653 벽온신방 9ㄴ
용례 08 문헌 용례
월경슈ᄂᆞᆫ 시병의 열이 만ᄒᆞ여 미친 증을 고티ᄂᆞ니.
현대어 풀이
월경수는 전염병의 열이 많아 미친 증상을 고치니.
대응 원문
月經水治天行瘟疫熱盛發狂.
출처1664 유합 칠장사판 25ㄱ
용례 09 문헌 용례
狂 미칠 광.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
18세기미치-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
미치-
출처1737 어제내훈 3:56ㄱ
용례 10 문헌 용례
接輿ᄂᆞᆫ 楚國 사ᄅᆞᆷ의 일홈이니 거ᄌᆞᆫ 미친 톄ᄒᆞ고 세샹을 피ᄒᆞ니 시절 사ᄅᆞᆷ이 닐오ᄃᆡ 楚狂이라 ᄒᆞ더라.
현대어 풀이
접여는 초나라 사람의 이름이니 거짓 미친 체하고 세상을 피하니 당대 사람이 이르되 초광이라 하더라.
출처1757 어제계주윤음 28ㄴ
용례 11 문헌 용례
범질의 닐온바 미치ᄂᆞᆫ 약이오 아ᄅᆞᆷ다온 맛 아니라.
현대어 풀이
범질에 이른바 미치는 약이고 아름다운 맛이 아니다.
출처1760 무목왕정충록 8:18ㄴ
용례 12 문헌 용례
상심ᄒᆞ고 미치디 아니ᄒᆞ면 엇디 이런 일을 ᄒᆞ야 만셰예 죄ᄅᆞᆯ 어드려 ᄒᆞᄂᆞ뇨 ᄒᆞ엿더니.
현대어 풀이
상심하고 미치지 아니하면 어찌 이런 일을 하여 만세에 죄를 얻으려 하느냐 하였더니.
19세기미치-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
미치-
출처1871 삼국지 광주이씨 필사본 5:83
용례 13 문헌 용례
너ᄂᆞᆫ 머리 업ᄂᆞᆫ 미친 귀신이로다.
현대어 풀이
너는 머리 없는 미친 귀신이다.
출처1896 국한회어 곤:126
용례 14 문헌 용례
미치다 [狂狷].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처19세기 대명영렬전 1: 39ㄴ
용례 15 문헌 용례
ᄯᅩᄒᆞᆫ 모다 웃고 미치게 너기대 다만 셔쵹 됴텬ᄐᆡᆨ이 긔특이 너겨.
현대어 풀이
또한 모두 웃고 미치게 여기되 다만 서촉 조전택이 기측이 여겨.
20세기미치-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
미치-
출처1908 보감 3:48ㄱ
용례 16 문헌 용례
미친 즛을 고치기로 작뎡ᄒᆞ라고 련니어 몃칠 동안을 셩화독촉ᄒᆞ며.
현대어 풀이
미친 짓을 고치기로 작정하라고 연이어 며칠 동안을 성화독촉하며.
출처1908 보감 3: 114ㄱ
용례 17 문헌 용례
일런 일은 다 미치고 허황ᄒᆞᆫ 것들이오.
현대어 풀이
이런 일은 다 미치고 허황한 것들이오.
출처1910 보감 4: 24ㄱ
용례 18 문헌 용례
뎌들은 예수를 공경ᄒᆞ야 하ᄂᆞᆯ ᄀᆞᆺ히 셤기며 사ᄅᆞᆷ의 ᄆᆞᄋᆞᆷ을 고혹ᄒᆞ여 다 미치게 ᄒᆞ고.
현대어 풀이
저들은 예수를 공경하여 하늘같이 섬기며 사람의 마음을 고혹하여 다 미치게 하고.
- 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
- 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
- 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
미치다의 표기 연대표
표기의 변화와 공존미치다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 미치다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 | ||||||
| 미치-문헌 수록 표기 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
- 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
- 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
- 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
- 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 1종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
- 미치다15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 1종
미치-
미치다 관련 읽을거리
낱말과 한자 사전이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
미치다의 참고문헌
사전 편찬 참고자료별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
미치다의 자료 저장 및 인쇄
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
미치다의 역사를 한 권에
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 49자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
자료 정보와 읽는 방법
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
- 항목 식별자
- 6193
- 동형어 번호
- 2
- 전체 항목 수
- 15039
- 원자료 제목
- 사전 내용
- 원자료 설명
- 사전 내용 검색 결과
- 생성 표기
- 20260918 02:29:20
- 원자료에 기록된 시스템 주소
- http://localhost:8193/history
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.