단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
오묘한 뜻.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
묘지의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
묘지 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
妙旨
境과 智왜 둘히 괴외ᄒᆞ야 妙旨예 마조매 니르롤띠니라.
‘경’과 ‘지’가 둘이 고요하여 묘지에 맞음에 이를 것이다.
境과 智왜 雙寂ᄒᆞ야 冥乎妙旨니라.
우 ᄀᆞᆮᄒᆞᆫ 妙旨ᄅᆞᆯ 니ᄅᆞ샤 後進ᄋᆡ 즈르ᇝ길흘 여르샤.
위와 같은 묘지를 말씀하셔 후진에 지름길을 여시어.
詮如上之妙旨ᄒᆞ샤 開後進之徑路ᄒᆞ샤.
녜 法華 妙旨ᄅᆞᆯ 窮究ᄒᆞ다가 效驗을 感得ᄒᆞ야.
옛 법화 묘지를 궁구하다 효험을 감득하여.
昔究法華妙旨ᄒᆞ다가 感驗契實ᄒᆞ야.
ᄯᅩ 妙旨 ᄲᆞᆯ라 눈 ᄀᆞᆷᄌᆞᆨᄒᆞᆯ ᄉᆞᅀᅵ예 곧 디나가논 ᄠᅳ디라.
또 묘지가 빨라 눈 깜작할 사이에 곧 지나간다는 뜻이다.
묘지, 妙旨
모로매 며ᇰ산ᄋᆞᆯ 햐ᇰᄒᆞ야 묘지ᄅᆞᆯ 구ᇰ구호리니 ᄒᆞᆫ 옷 ᄒᆞᆫ 바리로 인져ᇰᄋᆞᆯ 그치고 ᄇᆡ브르며 ᄇᆡ골포매 무심ᄒᆞ면 도이 제 노ᄑᆞ리라.
모름지기 명산을 향하여 묘지를 궁구하리니 옷 한 벌, 바리 하나로 인정을 끊고 배부르며 배고픔에 무심하면 도가 스스로 높을(높아질) 것이다.
須向名山ᄒᆞ야 窮妙旨호리라 一衣一鉢로 絶人情ᄒᆞ고 饑飽無心道自高ᄒᆞ리라.
모로매 名山을 向ᄒᆞ야 妙旨ᄂᆞᆯ 窮究호리니 ᄒᆞᆫ 옷 ᄒᆞᆫ 바리로 人情을 그치고 ᄇᆡ브르며 ᄇᆡ골포매 無心ᄒᆞ면 道이 제 노ᄑᆞ리라.
모름지기 명산을 향하여 묘지를 궁구하리니 옷 한 벌, 바리 하나로 인정을 끊고 배부르며 배고픔에 무심하면 도가 스스로 높을(높아질) 것이다.
須向名山ᄒᆞ야 窮妙旨호리라 一衣一鉢로 絶人情ᄒᆞ고 饑飽無心道自高ᄒᆞ리라.
妙旨, 묘지
華嚴의 妙旨로써 三千 弟子를 布演撫育하엿스므로 寺號를 華嚴이라 한 것이다.
화엄의 묘지로 3천 제자를 널리 가르치며 잘 돌보아 길렀으므로 절 이름을 화엄이라 한 것이다.
허지만 手不釋卷의 妙旨란 이런 데 있는 것이 아니다.
하지만 수불석권(손에서 책을 놓지 않음)의 묘지란 이런 데 있는 것이 아니다.
묘지.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
묘지의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
妙旨, 묘지
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘묘지’는 15세기에 한자로 표기된 ‘妙旨’가 나타나고 16세기부터 한글로 표기된 ‘묘지’가 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 62자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
