못

넓고 오목하게 팬 땅에 물이 괴어 있는 곳. 늪보다 작다.

단어표제어: 못용례 18개
못의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '못'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

넓고 오목하게 팬 땅에 물이 괴어 있는 곳. 늪보다 작다.

영상으로 보는 못의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기못이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기못이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기몯이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기못이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기못이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기못이 장면의 문헌 용례

못의 표기 연대표

문헌에 나타난 못의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

못의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

못 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 못의 표기

못

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 못

전체 용례 18개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 18개

15세기못용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

못

출처1459 월인석보 20:31ㄱ
용례 02
문헌 용례
象마다 다 닐굽 어미오 엄 우마다 닐굽 모시오 못마다 닐굽 蓮花ㅣ오.
현대어 풀이

상마다 다 일곱 어금니고 어금니 위마다 일곱 못이고 못마다 일곱 연화이고.

출처1464 선종영가집언해 하:112ㄱ
용례 03
문헌 용례
詩예 닐오ᄃᆡ 저흐며 조심ᄒᆞ야 기픈 못 디러 보ᄃᆞᆺ ᄒᆞ며 열운 어름 ᄇᆞᆲᄃᆞᆺ ᄒᆞ니.
현대어 풀이

시에 이르되 두려워하며 조심하여 깊은 못 임하여 보듯 하며 엷은 얼음 밟듯 하니.

대응 원문

詩云호ᄃᆡ 戰戰兢兢ᄒᆞ야 如臨深淵ᄒᆞ며 如屬薄氷이라 ᄒᆞ니.

16세기못용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

못

출처1518 번역소학 6:27ㄱ
용례 04
문헌 용례
저픈 ᄠᅳ들 머거 기픈 못과 열운 어르믈 ᄇᆞᆯ오ᄃᆡ ᄠᅥ딜가 저훔ᄀᆞ티 ᄒᆞ노니.
현대어 풀이

두려운 뜻을 먹어 깊은 못과 엷은 얼음을 밟되 떨어질까 두려워함같이 하노니.

대응 원문

深淵與薄冰을 蹈之惟恐墜ᄒᆞ노니.

17세기못, 몯용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

못, 몯

출처1677 박통사언해 중:33ㄱ
용례 08
문헌 용례
山 頂上에 ᄒᆞᆫ 젹은 못이 이시니  못에 ᄀᆞ득ᄒᆞᆫ 년곳치 향내 ᄲᅮᆷ기더라.
현대어 풀이

산 정상에 한 작은 못이 있으니 못에 가득한 연꽃이 향내 풍기더라.

대응 원문

山頂上有一小池,滿滿荷花香噴噴。.

출처1637 권념요록 30ㄴ
용례 09
문헌 용례
아미타불 진금ᄉᆡᆨ신이 셔방 칠볻 몯 가온ᄃᆡ 큰 련곳 우희 안자 겨샤.
현대어 풀이

아미타불 진금색신이 서방 칠보의 못 가운데 큰 연꽃 위에 앉아 계시어.

대응 원문

觀想阿弥陀佛真金色身이 在西方七寳池中大蓮花上애 坐ᄒᆞ샤.

18세기못, 몯용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

못, 몯

출처1765 박통사신석언해 2:39ㄱ
용례 10
문헌 용례
山頂 우ᄒᆡ ᄒᆞᆫ 져근 못이 이시니  못에 ᄀᆞ득ᄒᆞᆫ 荷花ㅣ 香내 ᄲᅮᆷ겨.
현대어 풀이

산정 위에 한 작은 못이 있으니 못에 가득한 연꽃이 향내 풍겨.

대응 원문

山頂上有一小池,滿池荷花香噴噴的,.

출처1736 여사서언해 3:74ㄴ
용례 11
문헌 용례
故로 놉흔 남기 소소아 오르면 가지 붇디 몯ᄒᆞ며 몯 물이 ᄆᆞᆯ그면 고기 ᄀᆞᆷ초이디 몯ᄒᆞ고.
현대어 풀이

고로 높은 나무가 솟아 오르면 가지 붙지 못하며 못 물이 맑으면 고기 감추지 못하고.

대응 원문

故喬木이 竦而枝不附焉ᄒᆞ며 淵水ㅣ 淸而魚不藏焉ᄒᆞ고.

출처1780년경 왜어유해 상:9ㄴ
용례 12
문헌 용례
淵 몯 연 池 몯 지.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기못용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

못

출처1894 훈아진언 17ㄱ
용례 14
문헌 용례
다만 몬져 못에 드러가ᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ은 무ᄉᆞᆷ 병이던지 다 ᄂᆞᆺᄂᆞᆫ지라.
현대어 풀이

다만 먼저 못에 들어가는 사람은 무슨 병이든지 다 낫는지라.

20세기못용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

못

출처1900-03-22-수 제국신문 제3권 제61호:2면
용례 16
문헌 용례
이ᄂᆞᆫ 못에 고기가 그 못의 물과 갓치 잇ᄂᆞᆫ 고기들을 실혀ᄒᆞ야 스ᄉᆞ로 못 밧긔 물을 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᆷ이니.
현대어 풀이

이는 못의 고기가 그 못의 물과 같이 있는 고기들을 싫어하여 스스로 못 밖의 물을 생각함이니.

출처1907 애국부인전 25
용례 17
문헌 용례
상담에 이르기를 눈업는 사람이 눈업는말을 타고 밤즁에 기푼 못에 다닷는다 ᄒᆞ니.
현대어 풀이

상담(常談)에 이르기를 눈 없는 사람이 눈 없는 말을 타고 밤중에 깊은 못에 다다른다 하니.

출처1914 금강문 149
용례 18
문헌 용례
그 폭포의 진상을 형용ᄒᆞ얏스며 그 겻헤 영ᄌᆞ지(影子池)리 ᄒᆞᄂᆞᆫ 못이 잇쓰니 그 못이 과히 널지도 못ᄒᆞ고 그 물이 역시 별노 깁지도 아니ᄒᆞᆫᄃᆡ.
현대어 풀이

그 폭포의 진상을 형용하였으며 그 곁에 영자리라 하는 못이 있으니 그 못이 과히 넓지도 못하고 그 물이 역시 별로 깊지도 아니한데.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

못의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

못의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
못15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약
몯17세기, 18세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 못
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
  • 몯
    17세기18세기
원자료의 전체 표기 목록 2종

못, 몯

못의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘못’은 15세기부터 ‘못’으로 나타난다.

소리와 발음의 특징

17-8세기에 나타나는 ‘몯’과 ‘못’은 16세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 나타난 표기이다.

오늘의 형태로 이어진 과정

19세기 이후에 ‘못’으로 나타난 이후에 현재까지 이어진다.

못 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

못의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

못의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

못 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

못의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 64자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 20쪽 · 3.2 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
5994
동형어 번호
3
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

못나다낱말의 기록못내낱말의 기록