들리다

사람이나 동물이 소리를 감각 기관을 통해 알아차리게 하다. ‘듣다’의 사동사.

단어표제어: 들리다용례 13개
들리다의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '들리다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

사람이나 동물이 소리를 감각 기관을 통해 알아차리게 하다. ‘듣다’의 사동사.

영상으로 보는 들리다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기들이다표기 요약에 수록
  2. 16세기들이다표기 요약에 수록
  3. 17세기들리다표기 요약에 수록
  4. 18세기들리다표기 요약에 수록
  5. 19세기들리다표기 요약에 수록
  6. 20세기들리다표기 요약에 수록

들리다의 표기 연대표

문헌에 나타난 들리다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

들리다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

들리다 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 들리다의 표기

들이-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 들리다

전체 용례 13개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 13개

15세기들이-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

들이-

출처1447 월인천강지곡 상:68ㄱ
용례 01
문헌 용례
舍利弗 金色身이 金色 放光ᄒᆞ고 法을 닐어 沙彌ᄅᆞᆯ 들이니.
현대어 풀이

사리불의 금빛 몸이 금빛으로 빛을 내고 법을 일러서 사미들에게 들리니.

출처1447 석보상절 9:14ㄴ
용례 02
문헌 용례
뎌 如來ㅅ 本願威力으로 알ᄑᆡ 뵈샤 일후믈 자ᇝ간 들이시면.
현대어 풀이

저 여래의 본원위력으로 앞에 보이시어 이름을 잠깐 들리시면.

출처1481 두시언해 19:5ㄱ
용례 03
문헌 용례
저울 가져셔 ᄆᆞᆯᄀᆞᆫ 鑑ᄋᆞᆯ 머믈우고 신 소리ᄅᆞᆯ 들여 벐 서리예 올아가놋다.
현대어 풀이

저울 가져서 맑은 거울을 머물게 하고 신 소리를 들려 별 사이에 올라가는구나.

대응 원문

持衡留藻鑑 聽履上星辰.

16세기들이-용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

들이-

출처1518 이륜행실도 29ㄴ
용례 04
문헌 용례
모ᄃᆞᆫ ᄌᆞ데 ᄃᆞ리고 ᄉᆞ다ᇰ의 가 뵌 후에 붑 티고 그 그를 외와 들이더라.
현대어 풀이

모든 자제들을 데리고 사당에 가 뵌 후에 북 치고 그 글을 외워 들리더라.

17세기들리-용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

들리-

출처1617 동국신속삼강행실도 신속효자도 1:57ㄴ
용례 05
문헌 용례
톄복ᄉᆡ 됴뎡의 들려셔 돌 셔여 일 긔록ᄒᆞ고 졍녀ᄒᆞ시니라.
현대어 풀이

체복사가 (그 일을) 조정에 들려서 돌 비를 세워 일을 기록하고 정려하셨다.

대응 원문

體覆使聞于朝立石記事旌閭.

출처17세기 진성이씨이동표가언간 13
용례 06
문헌 용례
내게 그런 말을 들리ᄂᆞᆫ가.
현대어 풀이

내게 그런 말을 (왜) 들려주는가?

18세기들리-, 들니-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

들리-, 들니-

출처1721 오륜전비언해 5:31ㄴ
용례 07
문헌 용례
네 敎民ᄒᆞᄂᆞᆫ 글을 닑어 百姓들의게 들리라.
현대어 풀이

네가 경민하는 글을 읽어 백성들에게 들려주어라.

출처1736 여사서언해 4:55ㄱ
용례 08
문헌 용례
스ᄉᆞ로 곳팀을 알음다이 너겨 景公ᄭᅴ 들리고 ᄡᅥ 大夫ᄅᆞᆯ 삼다.
현대어 풀이

스스로 고치는 것을 아름답게 여겨 경공께 (이야기를) 들리고 대부로 삼았다.

출처1796 전설인과곡 지경영험전 16ㄱ
용례 09
문헌 용례
관음보살을 부르며 슬피 우ᄂᆞᆫ 소ᄅᆡᄅᆞᆯ 들니거ᄂᆞᆯ.
현대어 풀이

관음보살을 부르며 슬피 우는 소리를 들리거늘.

19세기들리-, 들니-용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

들리-, 들니-

출처1887 예수성교전서 167
용례 10
문헌 용례
가ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ 쟈로 복음ᄋᆞᆯ 들니고.
현대어 풀이

가난한 자에게 복음을 들리고.

출처19세기 혜경궁홍씨언간 996
용례 11
문헌 용례
착ᄒᆞᆫ 아ᄃᆞᆯ 나흔 현모의 일홈을 들리고.
현대어 풀이

착한 아들 낳은 현모의 이름을 들리고.

20세기들리-, 들니-용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

들리-, 들니-

출처1910 보감 4:96
용례 12
문헌 용례
텬쥬ㅣ 그 구ᄒᆞᆷ을 윤허ᄒᆞ샤 즉시 공즁으로 명ᄇᆡᆨᄒᆞᆫ 소ᄅᆡ를 들니시니.
현대어 풀이

천주가 그 구함을 윤허하시어 즉시 공중으로 명백한 소리를 들리시니.

출처1940 수정증보 조선어사전
용례 13
문헌 용례
들리다 他 ① 들려주다. ② 듣게 하다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

들리다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

들리다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
들이다15세기, 16세기사전 표기 요약17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
들리다17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
들이-문헌 수록 표기17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
들리-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
들니-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 들이다
    15세기16세기
  • 들리다
    17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 3종

들이-, 들리-, 들니-

들리다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘들리다’의 옛말인 ‘들이다’는 15세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘들이-’는 동사 어간 ‘듣-’과 사동 접미사 ‘-이-’가 결합한 것이다.

표기와 소리의 특징

‘듣-’은 자음 어미 앞에서는 '듣-' 모음 앞에서 ‘들-’로 나타난다. 따라서 ‘듣-’은 사동 접미사 ‘-이-’ 앞에서 ‘들-’로 나타나는데 이때는 연철 표기를 하지 않은 ‘들이-’로 나타난다. 이후 유성 후두 마찰음 ‘ㅇ’[ɦ]이 소멸되고 어중에 ‘ㄹ’이 추가되어 ‘들리-’로 나타나서 현재에 이르렀다.

18세기의 ‘들니-’는 근대국어 시기에 어중의 ‘ㄹㄹ’을 ‘ㄹㄴ’으로 적던 경향에 의해 나타난 형태이다.

오늘의 형태로 이어진 과정

20세기까지 ‘들리-’, ‘들니-’ 등이 함께 쓰이다가 ‘들리-’로 굳어져 현재까지 이어진다.

들리다 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

들리다의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

들리다의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

들리다 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

들리다의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 48자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 16쪽 · 2.5 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
5530
동형어 번호
3
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

들리다낱말의 기록들먹이다낱말의 기록