독爲甕.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
간장, 술, 김치 따위를 담가 두는 데에 쓰는 흙으로 만든 그릇. 높이가 높고 가운데가 조금 불룩하며 위쪽 가장자리가 조금 넓적하다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
간장, 술, 김치 따위를 담가 두는 데에 쓰는 흙으로 만든 그릇. 높이가 높고 가운데가 조금 불룩하며 위쪽 가장자리가 조금 넓적하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
독의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
독 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
독
독爲甕.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
優婆吉ᄋᆞᆫ 舍利 되ᅀᆞᆸ던 독 안해 ᄀᆞ마니 ᄢᅮ를 ᄇᆞᄅᆞ니.
우바길은 사리 되던 독 안에 가만히 꿀을 바르니.
그제 王이 各各 네 보ᄇᆡ옛 도ᄀᆞᆯ ᄆᆡᇰᄀᆞ니.
그때 왕이 각각 네 보배의 독을 만드니.
酒盃ㅣ ᄆᆞᄅᆞ니 도기 곧 뷔도다.
주배(술잔)이 마르니 독이 곧 비는구나.
杯乾甕卽空.
독
ᄒᆞᆫ 긴 독애 조ᄇᆞᆫ 부리예.
한 긴 독에 좁은 부리(주둥이)에.
一箇長瓮兒 窄窄口.
우리 지븨 쟈ᇰ ᄒᆞᆫ 독과 ᄡᆞᆯ ᄒᆞᆫ 말 닷 되와 잇ᄂᆞ니 그ᄅᆞᆯ 가져 오시고.
우리 집에 장 한 독과 쌀 한 말 닷 되 있으니 그것을 가져 오시고.
소곰 바다 □ 네게 도기 잇거든 ᄃᆞᆷ고 업거든 아모 ᄃᆡ나 빌거나.
소금 받아 네게 독이 있거든 담고 없거든 아무 데나 빌리거나.
버믜 고기란 도ᄀᆡ 다마 내해 묻고 아비 묻고 시묘 사더니.
범의 고기는 독에 담아 시내에 묻고 아비 묻고 시묘 살더니.
독
酒盃ㅣ ᄆᆞᄅᆞ니 도기 곧 뷔도다.
주배(술잔)가 마르니 독이 곧 비는구나!
杯乾甕卽空.
며조 열 말 ᄃᆞᆷᄂᆞᆫ 독의 반만 남그로 ᄃᆞ리 디ᄅᆞ고 바를 역거 그 우희 ᄭᆞᆯ고.
메주 열 말 담는 독에 반만 남기고 가로대 지르고 발을 엮어 그 위에 깔고.
一法可沉十斗之瓮當腰中橫置木五六枝或以草索結網或編蒿爲小簾鋪於其上.
믈을 ᄆᆡ이 ᄭᅳᆯ혀 그 독의 ᄀᆞ득 브어.
물을 매우 끓여 그 독에 가득 부어.
독
기름과 소곰과 호쵸와 몌조ᄅᆞᆯ 항아리와 독에 ᄭᅳ려 담으며.
기름과 소금과 후추와 메주를 항아리와 독에 꾸려 담으며.
油鹽椒豉ᄅᆞᆯ 盎瓮粧盛ᄒᆞ며.
마뎨 금 ᄒᆞᆫ 독을 어더 고을에 보내니 믄셔ᄅᆞᆯ ᄆᆡᆫᄃᆞ라 쟝ᄎᆞᆺ 본부로 보내려 ᄒᆞᆯᄉᆡ.
말발굽 한 독을 얻어 고을에 보내니 문서를 만들어 장차 본부로 보내려 하므로.
得馬蹄金一甕里民送於縣署沿牒將置府庭.
ᄒᆞᆫ 긴 독 조븐 부리 안ᄒᆡ ᄎᆞᆸᄡᆞᆯ 술 담은 거시여.
한 긴 독 좁은 부리 안에 찹쌀 술 담은 것이여.
一箇長甕兒窄窄口,裏頭盛著糯米酒。.
撇口缸 부리 너른 독 酒甁 술병.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
독
큰 독을 ᄎᆔᄒᆞ여 노코.
큰 독을 취하여 놓고.
取大甕.
쳥컨ᄃᆡ 형은 이 독 속의 들나 ᄒᆞ니.
청컨대 형은 이 독 속에 들라 하니.
兄請兄入甕.
향긔로온 슐이 독의 츙츙ᄒᆞ엿고.
향기로운 술이 독에 충충하였고.
장 담글 독을 향양ᄒᆞ야 그윽ᄒᆞᆫ ᄃᆡ 터흘 갈희여 노흐되.
장 담글 독을 볕을 향하여 그윽한 데 터를 가리어 놓되.
독
엽구리에다 독을 ᄎᆞ고 먹든가 보구려.
옆구리에다 독을 차고 먹던가 보구려.
여보 별말을 다 ᄒᆞ오 불과대망은 독 안에 드러도 못 면ᄒᆞᆫ다오.
여보, 별말을 다 하오. 불과대망은 독 안에 들어도 못 면한다오.
남의 집 안방의를 불문곡직ᄒᆞ고 ᄯᅱ여드러 가 독 뒤에가 슘엇다가 옥이 지ᄂᆡ간 뒤에 몸을 ᄇᆡᆺ쳐 나셔.
남의 집 안방에를 불문곡직하고 뛰어들어 가 독 뒤에 숨었다가 옥이 지나간 뒤에 몸을 빼쳐 나와서.
독의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 독15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
독
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘독’은 15세기부터 ‘독’으로 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 81자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.