까나리

까나릿과의 바닷물고기. 몸은 원통형으로 길며, 등은 녹색을 띤 갈색이고 배는 은빛 흰색이다. 4~6월에 산란한다. 모래 속에 숨어 사는데 한국, 일본 등지에 분포한다.

단어표제어: 까나리용례 5개

영상으로 보는 까나리의 역사 문헌에 나타난 까나리의 쓰임

우리가 알고있는 '까나리'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

영상으로 보는 까나리의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기ᄭᆡ나리이 장면의 문헌 용례
20세기ᄭᅡ나리이 장면의 문헌 용례

까나리의 표기 연대표

문헌에 나타난 까나리의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

까나리의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

까나리 · 19세기 · 수록 용례 1개

19세기에 기록된 까나리의 표기

ᄭᆡ나리

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 까나리의 어원과 변화

문헌 속의 까나리

전체 용례 5개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기ᄭᆡ나리용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄭᆡ나리

출처1897 한영자전 PART1:201

용례 01

문헌 용례

ᄭᆡ나리.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기ᄭᅡ나리, 까나리, 깨나리용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄭᅡ나리, 까나리, 깨나리

출처1928 동아일보 8월 23일 2면

용례 02

문헌 용례

봄으로부터 첫 녀름ᄭᅡ지는 『ᄭᅡ나리』(玉筋魚)를 잡고 느즌 녀름부터 가을에는 멸치잡이가 번창하며 가사리(海毛)와 홍어(紅魚)의 소산도 약간 잇스나 금년 봄에는 웬일인지 ᄭᅡ나리가 한 가마니도 잡히지 안하.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1935 조선일보 10월 3일 석간 5면

용례 03

문헌 용례

여름의 선경(仙景)이 『까나리』의 명산지인 황해보고(黃海寳庫)라는 『섬』인 황해도 초도(椒島)는 풍천에 속한 섬으로.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1936 동아일보 5월 30일 조간 5면

용례 04

문헌 용례

豐川椒島에서 多産되는 王筋魚(깨나리)는 世界市場에 進出될 希望의 點이 多大하여.

현대어 풀이

풍천 초도(椒島)에서 많이 생산되는 왕근어(까나리)는 세계 시장에 진출될 희망의 여지가 많아.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1940 조선일보 7월 18일 석간 3면

용례 05

문헌 용례

근해에는 석수어, 새우, 까나리, 김, 해삼(石首魚, 蝦, 玉筋魚, 海苔, 海蔘) 등의 어장을 포옹하고 잇스며.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

까나리의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

까나리의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
ᄭᆡ나리19세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
깨나리20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
까나리20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᅡ나리문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 4종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

ᄭᆡ나리
19세기
깨나리
20세기
까나리
20세기현재
ᄭᅡ나리
20세기

원자료의 전체 표기 목록 4종

ᄭᆡ나리, ᄭᅡ나리, 까나리, 깨나리

까나리의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘까나리’의 옛말인 ‘ᄭᆡ나리’는 19세기부터 나타난다.

표기와 소리의 특징

18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘ㆎ’도 ‘ㅐ’로 변하고 현대 맞춤법에서 된소리는 같은 글자를 반복하여 적도록 함에 따라 20세기에 ‘깨나리’가 나타난다. 20세기에는 ‘ᄭᆡ나리’의 제1음절 중성 ‘ㅣ’가 탈락하고 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변한 ‘ᄭᅡ나리’가 나타난 것으로 추정되는데, 이것의 된소리를 같은 글자로 반복하여 적은 ‘까나리’가 나타나 현재까지 이어진다.

까나리에 관한 주석

‘까나리’는 ‘왕근어(王筋魚)’ 혹은 ‘옥근어(玉筋魚)’를 가리키는 고유어 명칭이다.

까나리의 보충 설명

《큰사전》(1957)에는 ‘까나리’와 ‘깨나리’가 모두 실려 있는데, 양미리과(洋絲魚科)에 딸린 바닷물고기를 뜻하는 ‘양미리’와 같다고 보았다. 《표준국어대사전》에서 ‘까나리’와 ‘양미리’는 각각 까나릿과의 바닷물고기, 양미릿과의 바닷물고기로 처리되어 생물 분류학상의 단위로서 ‘과(科)’가 다르다.