션ᄋᆔ 당종을 인을 빌고 의ᄅᆞᆯ 빌므로 ᄡᅥ 긔롱ᄒᆞ니 내 ᄯᅩᄒᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ의 ᄒᆞᆼ샹 글니 너기더니.
선유가 당종의 인(어짐)을 빌리고(기대어) 의를 빌려 기롱하니 내가 또한 마음의 항상을 글리 여겼더니.
先儒譏唐宗以假仁借義而予亦心常非之矣.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
사리에 맞지 아니하게.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
글리의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
글리 · 18세기 · 수록 용례 5개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
글니, 글리
션ᄋᆔ 당종을 인을 빌고 의ᄅᆞᆯ 빌므로 ᄡᅥ 긔롱ᄒᆞ니 내 ᄯᅩᄒᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆷ의 ᄒᆞᆼ샹 글니 너기더니.
선유가 당종의 인(어짐)을 빌리고(기대어) 의를 빌려 기롱하니 내가 또한 마음의 항상을 글리 여겼더니.
先儒譏唐宗以假仁借義而予亦心常非之矣.
내 긔품이 어려시므로브터 놉흠 죠하ᄒᆞ기예 과ᄒᆞ야 믈읫 사ᄅᆞᆷ이 쳐ᄉᆞ홈이 ᄆᆞᄋᆞᆷ애 맛지 아닌 쟤 이시면 개연ᄒᆞ야 글니 너기ᄂᆞᆫ 쟤 깁더니만.
내 기품이 어려서부터 높음을 좋아하는 것이 지나쳐, 무릇 사람이 처사함이 마음에 맞지 않은 자가 있으면 개연하여 글리 여기는 것이 깊더니만.
予之氣稟自幼過於好高 凡人處事有不愜于心者 慨然非之者深矣.
셩샹이 본듸 그 위인을 글니 넉이샤.
성상이 본디 그 위인을 글리 여기셔.
而聖上素惡其爲人.
입으로 올타 ᄒᆞ고 ᄆᆞᄋᆞᆷ의 글니 넉이지 못ᄒᆞᆯ지며.
입으로 옳다 하고 마음에 글리 여기지 못할지며.
怪 글리 너기다.
글리 여기다.
글니
입으로 올타 ᄒᆞ고 마음의 글니 녁이지 말며.
입으로 옳다 하고 마음에 글리 여기지 말며.
입으로 올타 ᄒᆞ고 마음의 글니 녁이지 말며.
입으로 옳다 하고 마음에 글리 여기지 말며.
不可口是心非.
남셔 ᄉᆡᆼ샤당골 로병션의 집에셔 홍현텰을 ᄆᆞᆺ나 ᄯᅢ 일을 글니 의론ᄒᆞ다가.
남서 생사당골 노병선의 집에서 홍현철을 만나 때 일을 글리 의논하다가.
ᄇᆡᆨ셩이 반다시 이마를 집프려 글니 여기며 훼담ᄒᆞ오리니.
백성이 반드시 이마를 찌푸려 글리 여기며 헐뜯으리니.
글리
글리.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
글리.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
글리.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
글리의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
글니, 글리
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘글리’는 18세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
‘글리’는 어떤 일이 사리에 맞지 아니한 면이 있다를 뜻하는 ‘그르-’에 부사 파생 접미사 ‘-이’가 결합한 것이다. 18세기부터 ‘글니’도 나타나는데 ‘글니’는 근대 국어 시기에 ‘ㄹㄹ’을 ‘ㄹㄴ’으로 적던 경향에 의해 나타난 형태이다.
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 49자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.