출처1459 월인석보 11:17ㄱ
용례 01 문헌 용례
影은 그리메오.
현대어 풀이
影은 그림자요.
그리메의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 변화
‘그리메’는 15세기부터 '그리메'로 나타나 현재까지 이어진다.
우리가 알고있는 '그리메'의 뜻
국어사전 뜻풀이사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
‘그림자’의 옛말.
영상으로 보는 그리메의 역사
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
영상에 담긴 대표 표기 4개
문헌에 나타난 그리메의 쓰임
옛 표기와 문헌을 함께그리메의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
세기 고르기
그리메 · 15세기 · 수록 용례 3개
15세기에 기록된 그리메의 표기
그리메
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
- 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
- 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 속의 그리메
전체 용례 10개문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기그리메용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
그리메
출처1459 월인석보 25:81ㄴ
용례 02 문헌 용례
그 새 그리메 보고 횟돌며 ᄂᆞ래 티고 슬피 우니.
현대어 풀이
그 새가 그림자를 보고 횟돌며 날개를 치고 슬피 우니.
출처1462 능엄경언해 2:84ㄱ
용례 03 문헌 용례
體ᄂᆞᆫ 眞實ㅅ ᄃᆞᄅᆞᆯ 니ᄅᆞ시고 그리메ᄂᆞᆫ 므렛 ᄃᆞᄅᆞᆯ 니ᄅᆞ시니라.
현대어 풀이
체(體)는 진실의 달을 이르시고, 그림자는 물에 있는 달을 이르시니라.
16세기그리메용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
그리메
출처1573 내훈 2상:14ㄱ
용례 04 문헌 용례
며느리 그리메와 뫼ᅀᅡ리 ᄀᆞᆮᄒᆞ면 엇뎨 아ᄅᆞᆷ답디 아니ᄒᆞ리오.
현대어 풀이
며느리가 그림자와 메아리 같으면 어찌 아름답지 아니하리오.
대응 원문
婦ㅣ 如影響이면 焉不可賞이리오.
17세기그리메용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
그리메
출처1632 두시언해 중간 9: 27ㄴ
용례 05 문헌 용례
ᄃᆞᆯ 비췬 수프렌 ᄆᆞᆯᄀᆞᆫ 그리메 흐렛도다
현대어 풀이
달이 비친 숲엔 맑은 그림자가 흩어졌구나.
대응 원문
月林散淸影
출처1632 두시언해 중간 9: 34ㄱ
용례 06 문헌 용례
새 그리메ᄂᆞᆫ 서ᄂᆞᆯᄒᆞᆫ 모ᄉᆞ로 디나가놋다
현대어 풀이
새 그림자는 서늘한 못으로 지나가는구나.
대응 원문
鳥影度寒塘
출처1632 두시언해 중간 16: 41ㄱ
용례 07 문헌 용례
物이 變化ᄒᆡ야 ᄒᆞᆫ갓 얼굴와 그리메ᄲᅮ니로소니
현대어 풀이
만물이 변화하여 한갓 형상과 그림자뿐이니
대응 원문
年多物化空形影
20세기그리메용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
그리메
출처1940 수정증보 조선어사전
용례 08 문헌 용례
그리메.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1962 조선말사전
용례 09 문헌 용례
그리메.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1991 새우리말큰사전
용례 10 문헌 용례
그리메.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
- 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
- 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
- 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
그리메의 표기 연대표
표기의 변화와 공존그리메의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 그리메15세기, 16세기, 17세기, 20세기사전 표기 요약 | 18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음 | 19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
- 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
- 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
- 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
- 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 1종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
- 그리메15세기16세기17세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 1종
그리메
그리메 관련 낱말
그림자
그리메의 참고문헌
사전 편찬 참고자료별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
그리메의 자료 저장 및 인쇄
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
그리메의 역사를 한 권에
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 26자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
자료 정보와 읽는 방법
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
- 항목 식별자
- 4792
- 동형어 번호
- 1
- 전체 항목 수
- 15039
- 원자료 제목
- 사전 내용
- 원자료 설명
- 사전 내용 검색 결과
- 생성 표기
- 20260918 02:29:20
- 원자료에 기록된 시스템 주소
- http://localhost:8193/history
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.