단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
한쪽으로 휘다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
굽다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
굽다 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
굽-
毗闍耶ㅣ 깃거 부텻 알ᄑᆡ 굽거늘 闍耶ㅣ 毗闍耶ᄋᆡ 엇게예 올아 부텨ᄭᅴ 받ᄌᆞᄫᆞᆫ대 부톄 구브샤 바리로 바다시ᄂᆞᆯ.
비도야가 기뻐하여 부처 앞에 구부리거늘 도야가 비도야의 어깨에 올라 부처께 바치니 부처가 구부리시어 바리로 받으시거늘.
屈은 구블씨라.
‘굴’은 굽는 것이다.
無憂樹ㅅ 가지 절로 구버 오나ᄂᆞᆯ.
무우수의 가지가 저절로 굽어져 오거늘.
ᄯᅩ 모미 고다 ▶구브며◀ 펴며 두위눕디 몯ᄒᆞ거든.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
身直不得屈伸反覆者.
굽-
님금 술위 메ᄂᆞᆫ ᄆᆞᄅᆞᆯ 보와ᄃᆞᆫ 반ᄃᆞ시 술위 우희셔 구버 디내더라.
임금의 수레를 메는 말을 보거든 반드시 수레 위에서 구부려 지내더라.
見路馬ᄒᆞ고 必軾焉ᄒᆞ더라.
거사ᇰ 니븐 사ᄅᆞᄆᆞᆯ 맛나셔ᄂᆞᆫ 술윗 알ᄑᆡ ᄀᆞᄅᆞ디ᄅᆞᆫ 남ᄀᆞᆯ 비겨 구브시며 호젹 진 사ᄅᆞᄆᆞᆯ 맛나셔도 그리 구브시더라.
거상 입은 사람을 만나셔서는 수레 앞에 가로지른 나무를 기대어 몸을 구부리시며 호적 진 사람을 만나셔서도 그렇게 구부리시더라.
凶服者ᄅᆞᆯ 式之ᄒᆞ시며 式負版者ㅣ러시다.
文殊ㅅ ᄂᆞᄎᆞᆯ 알오져 홀딘댄 곧곧마다 길히 굽디 아니ᄒᆞ니라.
문수의 낯을 알고자 하니 곳곳마다 길이 굽지 않았다.
欲識文殊貌ᅟᅵᆫ댄 頭頭에 路不阿ㅣ니라.
굽-
산뫼 졋바누어 등을 펴 돗ᄭᅴ 다히고 몸을 굽게 아니 ᄒᆞ면.
산모가 자빠져 등을 펴 돗자리에 대고 몸을 굽게 하지 않으면.
産毋臥定定背平着産體不傴曲.
가히 것거도 가히 굽디 아니호미니.
가히 꺾어도 가히 굽지 아니함이니.
可折而不可屈.
가마기와 간치왜 구븐 가지예 ᄀᆞᄃᆞ기 안자셔.
까마귀와 까치가 굽은 가지에 가득히 앉아서.
烏鵲滿樛枝.
櫽栝은 구븐 걷 펴ᄂᆞᆫ 거시라.
‘은괄’은 굽은 것을 펴는 것이다.
굽-
오ᄅᆞ며 ᄂᆞ리며 나며 들옴애 구브며 펴며.
오르고 내리고 나가고 들어옴에 구부리고 펴며.
進退周旋에 慎齊ᄒᆞ며 升降出入에 揖遊ᄒᆞ며.
올ᄒᆞ며 그르매 어긔여 거스리며 ▶구브며◀ 바롬을 ᄃᆞ토아 分변티 마롤ᄯᅵ니.
옳으며 그름에 어기어 거스리며 굽으며 바름을 따져서 분별하지 말 것이니.
勿得違戾是非ᄒᆞ며 爭分曲直이니.
物性이 구븐 즐 믜워 펴 보려고 ᄏᆡ미라.
물성이 굽은 것을 미워하여 펴 보려고 (고사리를) 캔 것이다.
굽-
곳은 닐노ᄡᅥ 굽다 ᄒᆞ고 굽은 닐노ᄡᅥ 곳다 ᄒᆞ며.
곧은 일을 굽었다고 하고 굽은 일을 곧다고 하며.
以直爲曲以曲爲直.
눈 마쟈 휘여진 ᄃᆡ를 뉘라셔 굽다 턴고.
눈 맞아 휘어진 대나무를 누가 굽었다고 하던가?
굽다 [曲].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
굽-
이러케 쉬운 길을 ᄂᆡ여 ᄇᆞ리고 ▶ 굽◀은 길을 죠ᄎᆞ 관인이나 ᄇᆡᆨ셩이나 다 각기 ᄆᆞᄋᆞᆷ을 쓰며 다 각기 일들을 ᄒᆞ랴 ᄒᆞ니 이 엇지 분ᄒᆞ고 가셕ᄒᆞᆫ 일이 아니리오 〈1901-05-31-금 제국신문 제4권 제117호:1면〉.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
가령 곳은 막ᄃᆡ기를 물에 잠으면 굽어 뵈이거니와.
가령 곧은 막대기를 물에 담그면 굽어 보이거니와.
ᄯᅳᆯ 압헤 서 잇는 허리 굽은 배나무.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
얼굴은 힛누러코 등은 길마턱처럼 굽엇고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
굽다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 굽다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 | ||||||
| 굽-문헌 수록 표기 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
굽-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘굽다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 74자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
