용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
메리야스의 표기 연대표
표기의 변화와 공존
메리야스의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 —대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거
15세기
16세기
17세기
18세기
19세기
20세기
메리야스20세기사전 표기 요약
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기—19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
20세기
메리야쓰문헌 수록 표기
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기—19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
20세기
메리아스문헌 수록 표기
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기—19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
20세기
메리아쓰문헌 수록 표기
15세기—15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
16세기—16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
17세기—17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
18세기—18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
19세기—19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
20세기
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 1종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
메리야스
20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 4종
메리야스, 메리야쓰, 메리아스, 메리아쓰
메리야스의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 등장 시기
‘메리야스’는 20세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
다른 언어와 한자음
‘메리야스’는 일본어로부터 들어온 말이다.
표기 방식과 특징
‘메리야쓰’, ‘메리아스’, ‘메리아쓰’라고도 표기되었다.
메리야스의 보충 설명
‘메리야스’는 일본어의 ‘メリヤス(메리야스)’에서 온 말이다. 일본어에서 ‘メリヤス(메리야스)’는 17세기부터 쓰이기 시작했는데, 유럽 국가와의 교역에서 수입된 목이 긴 양말을 가리키기 위해 스페인어의 ‘medias’ 혹은 포르투갈어의 ‘meias’를 음차한 것이었다. 일본어에 차용되면서 양말이라는 용도가 아닌 그 직조물로서의 특성이 주목되었고, 그 결과 일본어에서 ‘メリヤス(메리야스)’는 ‘촘촘하게 짠 신축성 있는 직물’이라는 뜻으로 쓰였으며 그 의미가 한국어에도 수용되었다. ##‘메리야스’는 1910년대 총독부 기관지인＜매일신보＞에서부터 그 예가 확인되고, 1920~1930년대에 면사(綿絲)나 모사(毛絲) 메리야스로 만든 내의나 셔츠가 유행하며 해당 단어의 쓰임도 점차 많아졌다. ≪동아일보≫ 1935년 5월 4일 기사에 실린 ‘家庭日用品常識(가정일용품상식)’ 메리야스 편에 따르면, 당시 아무리 시골이라도 메리야스를 입은 사람을 볼 수 있을 정도로 메리야스가 흔해졌고, 여름용과 겨울용 메리야스가 있는데 겨울용은 안팎이 서로 다른 굵은 실로 짜여 있으며 안은 털을 부풀려 일으킨 것이었다. 이처럼 인기가 대단했던 메리야스 제품은 1930년대 초까지는 모두 일본에서 수입되었지만 1933년 평양에 조선메리야스합명회사가 설립되며 국내에서도 메리야스 내의류가 생산되기 시작했다. 메리야스로 짠 양말은 그에 앞서 고종 9년(1872)경 처음 만들어졌고, 1910년경에는 평양을 중심으로 기업화된 형태로 메리야스 양말의 생산이 이루어졌다고 한다. ≪조선어사전≫(문세영, 1938)에서 표제어 ‘메리야쓰’를 다의어로 풀이하며 첫 번째 뜻으로 무명실·털실들로 짷은 신축(伸縮)이 자재한 피륙.이라고 하였고 두 번째 뜻으로 메리야쓰로 만든 속적삼.이라고 한 것을 보면 직물의 종류뿐 아니라 그 직물로 만든 내의의 뜻으로도 쓰였음을 알 수 있다. ##일본어에서 ‘메리야스’는 ‘莫大小(막대소)’, ‘目利安(목리안)’으로도 표기되었다. ‘莫大小(막대소)’는 크거나 작거나 관계가 없다는 뜻으로 신축성이 있는 메리야스의 특성을 고려한 차용어이고, ‘目利安(목리안)’은 각 한자의 일본어 독음이 ‘메’, ‘리’, ‘야스’로 ‘메리야스’를 표기한 것이다. 일제 강점기 때 일부 한국어 자료나 일본어로 된 ≪통감부 공보≫나 ≪총독부 관보≫ 등에서 ‘莫大小(막대소)’의 예가 보인다.
단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
첫 페이지 미리보기
