六師ᄂᆞᆫ 外道ᄋᆡ 스스ᇰ 여스시라.
六師는 外道의 스승 여섯 명이다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
자기를 가르쳐서 인도하는 사람.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
스승의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
스승 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
스스ᇰ
六師ᄂᆞᆫ 外道ᄋᆡ 스스ᇰ 여스시라.
六師는 外道의 스승 여섯 명이다.
法 ᄀᆞᄅᆞ치ᄂᆞ닌 스스ᇰ이오 ᄇᆡ호ᄂᆞ닌 弟子ㅣ라.
法 가르치는 이는 스승이고 배우는 이는 제자이다.
一時라 닐오ᄆᆞᆫ 스스ᇰ과 弟子왜 모다 맛나 ᄀᆞᄌᆞ기 모ᄃᆞᆫ ᄢᅵ라.
一時라 이르는 것은 스승과 弟子가 모두 만나 가지런히 모여 있는 때이다.
言一時者ᄂᆞᆫ 師資ㅣ 會遇ᄒᆞ야 齊集之時라.
스스ᇰ, 스승
스스ᇰ을 셤교ᄃᆡ 거스리도 말며 그ᅀᅳ기도 말며.
스승을 섬기되 거스르지도 말며 숨기지도 말며.
事師호ᄃᆡ 無犯無隱ᄒᆞ며.
셰존하 삼계예 스스ᇰ이시고 ᄉᆞᄉᆡᇰ의 아비시니.
세존이시여, 삼계의 스승이시고 사생의 아비시니.
世尊如來是三界大師 四生慈父.
그 學이 ᄇᆞᆰ고 德이 노ᄑᆞᆫ 이ᄅᆞᆯ ᄀᆞᆯᄒᆡ여 太學의 스승을 삼고.
그 학문이 밝고 덕이 높은 이를 가리어 太學의 스승으로 삼고.
擇其學明德尊者ᄒᆞ야 爲太學之師ᄒᆞ고.
스스ᇰ, 스승
師 스스ᇰ ᄉᆞ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 스승 쥬셰븡이 죽거ᄂᆞᆯ 심상 삼 년 ᄒᆞ니라.
그 스승 주세붕이 죽거늘 심상(心喪)을 삼 년 하니라.
其師周世鵬卒心喪三年.
글읇기 ᄆᆞᆺ고 스승 앏픠셔 글을 강ᄒᆞ노라.
글 읊는 것을 마치고 스승 앞에서 글을 강하노라.
吟詩罷師傅前講書.
스승
貴人이 다 스승으로 셤기더라.
귀인이 다 스승으로 섬기더라.
열설이어든 밧긔 나디 아니ᄒᆞ며 스승의 ᄀᆞᄅᆞ침을 부드러이 드러 조ᄎᆞ며.
열 살이거든 밖에 나가지 아니하며 스승의 가르침을 부드럽게 들어 따르며.
十年이어든 不出ᄒᆞ며 姆敎ᄅᆞᆯ 婉娩聽從ᄒᆞ며.
네 스승이 엇던 사ᄅᆞᆷ고.
네 스승이 어떤 사람인가?
스승
스승을 좃ᄎᆞ 십년을 도를 ᄇᆡ여ᄉᆞᆸ더니.
스승을 따라 십 년을 도를 배웠더니.
대뎌 어린 ᄋᆞᄒᆡ 만리에 스승을 좃ᄎᆞ 업을 ᄇᆡ호ᄆᆡ 스ᄉᆞ로 그 졍통ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ 긔필ᄒᆞ려니와.
대저 어린아이가 만 리에 스승을 따라 업을 배웠으므로 스스로 정통하기를 반드시 기필하려니와.
夫幼童, 萬里從師學業, 自卜其精進.
대개 인ᄉᆡᆼ이 불ᄒᆡᆼᄒᆞ야 아븨와 스승이 가ᄅᆞ치믈 일흐ᄆᆡ.
대개 인생이 불행하여 아비와 스승의 가르침을 잃었으므로.
蓋人生不行幸 父師失敎.
스승
엇지 다ᄅᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ의게 훈계ᄒᆞᄂᆞᆫ 스승이 되리잇가.
어찌 다른 사람에게 훈계하는 스승이 되겠습니까?
師 스승 ᄉᆞ.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
긔독교는 셰샹에 사ᄂᆞᆫ ᄃᆡ ᄃᆡᄒᆞ야 스승이 되여.
기독교는 세상에 사는 데 대하여 스승이 되어.
스승의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
스스ᇰ, 스승
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘스승’의 옛말인 ‘스스ᇰ’은 15세기부터 나타난다.
16세기부터 종성의 ‘ㆁ’이 ‘ㅇ’으로 표기되면서 16세기부터 ‘스승’이 나타나 현재까지 이어진다. 16세기와 17세기에는 ‘스스ᇰ’과 ‘스승’이 공존하였다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 91자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.