方正은 모나미 반ᄃᆞᆨᄒᆞᆯ씨오 充實ᄋᆞᆫ 주굴위디 아니ᄒᆞᆯ씨라.
방정(方正)은 모남이 반듯한 것이고 충실(充實)은 쭈그러지지 않는 것이다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
사물의 모습에 모가 있거나 일에 드러난 표가 있다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
모나다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
모나다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
모나-
方正은 모나미 반ᄃᆞᆨᄒᆞᆯ씨오 充實ᄋᆞᆫ 주굴위디 아니ᄒᆞᆯ씨라.
방정(方正)은 모남이 반듯한 것이고 충실(充實)은 쭈그러지지 않는 것이다.
器ᄂᆞᆫ 모나며 두려우미 잇거니와 虛空ᄋᆞᆫ 變ᄒᆞ야 달오미 업스니.
기(器)는 모나며 둥긂이 있거니와 허공은 변하여 다름이 없으니.
器ᄂᆞᆫ 有方圓커니와 空ᄋᆞᆫ 無變異ᄒᆞ니.
일ᄇᆡᆨ 번 글힌 믈로 섯거 ᄯᅥᆨ ᄆᆡᇰᄀᆞ로ᄃᆡ 모나며 두렫ᄒᆞ며 크며 져고ᄆᆞᆯ 브ᅀᅳ름 크기만 ᄒᆞ야 더우닐 브티고.
일백 번 끓인 물로 섞어서 떡을 만들되 모나며 둥글며 크며 작음을 부스럼 크기만 하게 해서 따뜻한 것을 붙이고.
仍以百沸湯拌和作餠劑 方圓大小如瘡腫大 熱傅之.
모나-
그르슬 아래란 모나게 ᄒᆞ고 둡게란 두렵게 홈 ᄀᆞᄐᆞᆫ 디라.
그릇을 아래는 모나게 하고 덮개는 둥글게 함 같은 것이다.
猶方底而圓蓋라.
디혜ᄂᆞᆫ 두려워 거틸 ᄃᆡ 업고져 코 ᄒᆡᇰ뎍은 모나 프러디디 말오져 싣븐 거시라.
지혜는 둥글어 거칠 데가 없고자 하고 행적은 모나 풀어지지 말고자 싶은 것이다.
智欲圓而行欲方이니라.
손이 되야셔 嚴ᄒᆞ고 거여우며 모나고 졍답거늘.
손님이 되어서 엄하고 굳세고 씩씩하며 바르고 정대하거늘.
客文忠公所ᄒᆞ야 嚴毅方正이어늘.
모나-
비규미 오라니 거믄 갓 几ㅣ ᄩᅥ디고 빈혀 고조미 드므니 ᄒᆡᆫ 곳가리 모나게 가혓도다.
기댐이 오래되니 검은 가죽 궤가 터지고 비녀 꽂음이 드무니 흰 고깔이 모나게 개켜져 있도다.
憑久烏皮綻 簪稀白帽稜.
굿을 모나게 너븨 기픠 다 석 자식 ᄒᆞ여 콩각디를 굿의 녀코 발로 ᄇᆞ라.
구덩이를 모나게 넓이 깊이 다 석 자씩 하여 (파고) 콩깍지를 구덩이에 넣고 발로 밟아.
作區方深皆三尺 取豆箕納區中足踐.
모난 옥 규 圭.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
모나-
디혜ᄂᆞᆫ 둥굴고져 ᄒᆞ고 ᄒᆡᆼ실은 모나고져 ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞ미.
지혜는 둥글고자 하고 행실은 모나고자 한다 함이.
므릣 ᄃᆡ 고드면 두 ᄃᆡ외 되고 모나면 구 군이 되고.
무릇 대(隊)가 곧으면 두 대오가 되고 모나면 아홉 군이 되고.
凡隊直而爲二伍方而爲九.
ᄎᆞᆫ 흔젹은 모나거나 둥굴고.
(발로) 찬 흔적은 모나거나 둥글고.
踢痕은 方圓ᄒᆞ고.
모나-
모나다 稜 모나다 有隅.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
모나다 矩方 모난 돌이 징 맛다 方石受釘.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
廉 그릇 모나다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
모나-
모난 얼골에 젹은 눈이 溫和로운 光彩를 發하고 잇는 것은.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
제의 몸이 『모』낫거던 모난 그대로 모난 구멍이나 차졋스면.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
크고 적고 길고 짧고 모나고 둥글고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
모나다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 모나다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 | ||||||
| 모나-문헌 수록 표기 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
모나-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘모나다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
‘모나-’는 귀퉁이를 뜻하는 ‘모ㅎ’과 ‘나-’가 결합한 것이다.
‘모ㅎ’는 모음 또는 ‘ㄱ, ㄷ’으로 시작하는 조사 앞에서는 ‘모ㅎ’으로, 그 밖의 자음 조사 앞이나 단독으로 쓰일 때는 ‘모’로 나타났다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 86자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.