깔딱깔딱

옛 표기와 등장 시기

‘깔딱깔딱’는 19세기에 ᄭᅡᆯᄯᅡᆨᄭᅡᆯᄯᅡᆨ’과 ‘깔닥깔닥’으로 나타난다.

말의 구성과 어원

‘ᄭᅡᆯᄯᅡᆨᄭᅡᆯᄯᅡᆨ’이 다른 단어와 결합하여 복합어를 이루는 구성이 19세기부터 확인된다. ‘ᄭᅡᆯᄯᅡᆨᄭᅡᆯᄯᅡᆨ’은 현대어 ‘깔딱’으로 이어지는 ‘ᄭᅡᆯᄯᅡᆨ’이 반복된 것이다. ‘깔닥깔닥’은 근대 국어 후기에 ‘ㅺ’을 ‘ㄲ’으로 적게 되는 경향에 따라 나타난 것이다.

‘ᄭᅡᆯᄯᅡᆨᄭᅡᆯᄯᅡᆨ’과 ‘깔닥깔닥’을 고려하면 초기의 어형이 ‘ᄭᅡᆯ닥ᄭᅡᆯ닥’이었을 것으로 추정되는데, 문헌에서는 20세기에 ‘ᄭᅡᆯ닥ᄭᅡᆯ닥’이 확인된다. ‘ᄭᅡᆯ닥ᄭᅡᆯ닥’에서 된소리가 되어 나타난 것이 19세기의 ‘ᄭᅡᆯᄯᅡᆨᄭᅡᆯᄯᅡᆨ’인 것이다.

표기 방식과 특징

현대 맞춤법에서 된소리는 같은 글자를 반복하여 적도록 함에 따라 ‘깔딱깔딱’으로 표기되어 현재까지 이어진다.