까다롭다

조건 따위가 복잡하거나 엄격하여 다루기에 순탄하지 않다.

단어표제어: 까다롭다용례 14개
까다롭다의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '까다롭다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

조건 따위가 복잡하거나 엄격하여 다루기에 순탄하지 않다.

영상으로 보는 까다롭다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 2개
  1. 19세기ᄭᅡ다롭다표기 요약에 수록
  2. 20세기ᄭᅡ다롭다표기 요약에 수록

까다롭다의 표기 연대표

문헌에 나타난 까다롭다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

까다롭다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

까다롭다 · 19세기 · 수록 용례 6개

19세기에 기록된 까다롭다의 표기

ᄭᆞ다롭-ᄭᅡ다롭-ᄭᆞ다로오-ᄭᅡᄃᆞ러오-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 까다롭다

전체 용례 14개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 14개

19세기ᄭᆞ다롭-, ᄭᅡ다롭-, ᄭᆞ다로오- 외 1종용례 6개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄭᆞ다롭-, ᄭᅡ다롭-, ᄭᆞ다로오-, ᄭᅡᄃᆞ러오-

출처1883년경 이언언해 02:51ㄴ
용례 02
문헌 용례
관쇽이 ᄇᆡᆨ셩의게 ᄭᅡ다롭게 ᄒᆞᄂᆞᆫ 거ᄉᆞᆯ 징치ᄒᆞ며.
현대어 풀이

관속이 백성에게 까다롭게 하는 것을 징계하여 다스리며.

대응 원문

懲胥役之苛民.

출처1883년경 이언언해 02:53ㄴ
용례 03
문헌 용례
직례ᄉᆡᆼ은 초료 밧치기를 ᄭᅡ다롭게 ᄒᆞ며.
현대어 풀이

직례성(直隷省)은 초료(草料) 바치기를 까다롭게 하며.

대응 원문

直隷則供苛草料.

출처1899 독립신문 11월 30일 1면
용례 06
문헌 용례
지금 ᄉᆡᆼ각하건대 오히려 한심ᄒᆞᆫ 것이 그 션ᄉᆡᆼ이 ᄃᆞ만 엄하고 ᄭᅡᄃᆞ러온 법으로 뎨ᄌᆞ를 두렵게만 하고 조곰도 인ᄋᆡᄒᆞᆫ 모양으로 학도의 ᄆᆞᄋᆞᆷ을 감복케ᄂᆞᆫ 아니하ᄆᆡ
현대어 풀이

지금 생각하건대 오히려 한심한 것이 그 선생이 다만 엄하고 까다로운 법으로 제자를 두렵게만 하고 조금도 인애한 모양으로 학도의 마음을 감복케는 아니하여

20세기ᄭᆞ다롭-, ᄭᅡ다롭-, ᄭᆞ다랍- 외 5종용례 8개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

ᄭᆞ다롭-, ᄭᅡ다롭-, ᄭᆞ다랍-, ᄭᆞ다로우-, ᄭᅡ다라오-, 까다라우-, 까다로우-, 까다롭-

출처1900 제국신문 1월 19일 1면
용례 07
문헌 용례
녯젹 쥬나라 셩왕과 강왕 시졀노 말ᄒᆞᆯ지라도 텬하에 죄짓ᄂᆞᆫ ᄇᆡᆨ셩이 업ᄂᆞᆫ 고로 옥이 ᄉᆞ십여 년을 뷔엿스니 그ᄯᅢ에 형법을 ᄭᆞ다롭게 ᄒᆞ야셔 그러케 되엿ᄂᆞ뇨 그러치 아니ᄒᆞ다
현대어 풀이

옛적 주나라 성왕과 강왕 시절로 말할지라도 천하에 죄짓는 백성이 없는 고로 감옥이 사십여 년을 비어 있었는데, 그때 형법을 까다롭게 하여서 그렇게 되었느냐? 그렇지 아니하다.

출처1912 두견성 상:1_89
용례 08
문헌 용례
김슉ᄌᆞ는 져의 싀어먼이가 ᄭᅡ다롭게 구닛가 각거ᄒᆞ는 것이 뎨일이라고 ᄒᆞ겟지요.
현대어 풀이

김숙자는 자기의 시어머니가 까다롭게 구니까 따로 사는 것이 제일이라고 하겠지요.

출처1912 행락도 23
용례 09
문헌 용례
쟝손이는 하도 ᄭᆞ다랍고 괴이ᄒᆞ야 제 아ᄌᆡ비를 못 견ᄃᆡ게 귀며 ᄊᆞ음질을 ᄒᆞ려 ᄒᆞ니
현대어 풀이

장손이는 하도 까다롭고 괴이하여 제 아저씨를 못 견디게 굴며 싸움질을 하려 하니

출처1914 금강문 4
용례 10
문헌 용례
그 부인은 본ᄅᆡ 시골 ᄉᆡᆼ장으로 아모 문견도 업고 ᄯᅩᄒᆞᆫ 가졍 교훈도 별로 밧지 못ᄒᆞ엿스ᄂᆞ 그 남편 김교원의게 출가ᄒᆞ야 ᄭᆞ다로운 셔울 살님을 ᄒᆞ되
현대어 풀이

그 부인은 본래 시골에서 나서 자라 아무 문견도 없고 또한 가정 교육도 별로 받지 못하였으나, 그 남편 김교원에게 출가하여 까다로운 서울 살림을 하되

출처1917 고대초한전쟁실기 019
용례 11
문헌 용례
우리 등이 진나라 ᄭᅡ다라온 법을 괴로오미 물과 불갓더니.
현대어 풀이

우리 등이 진나라의 까다로운 법을 괴로워함이 물과 불 같더니.

출처1935 개벽 신간 제4호 24면
용례 12
문헌 용례
現實에 立脚하야 主義를 버릴는지 或은 主義를 세우고 實現을 犧牲할는지 露西亞의 將來에는 까다라운 難問題가 많이 가로노여 잇다.
현대어 풀이

현실에 입각하여 이념을 버릴 것인지, 혹은 이념을 세우고 실현을 희생할 것인지, 러시아의 미래에는 까다로운 어려운 문제가 많이 가로놓여 있다.

출처1938 삼천리문학 제2집 203면
용례 13
문헌 용례
珖군에 對한 첫 印像을 知友들에게 물어보면 거이가 퍽 沈鬱하고 神經質이고 包容性과 親和力이 적어 보여 一言으로 하면 까다로운 사람이라고들 한다.
현대어 풀이

광(珖) 군에 대한 첫인상을 친구들에게 물어보면 대부분이 퍽 침울하고 신경질적이며, 포용성과 친화력이 적어 보여 한마디로 말하면 까다로운 사람이라고들 한다.

출처1940 삼천리 제12권 제6호 232면
용례 14
문헌 용례
兩顴骨에 生毛가 多한 자는 성질이 까다롭고 子孫을 기르기에도 妨害가 되며
현대어 풀이

양 광대뼈에 털이 많이 나는 사람은 성질이 까다롭고 자손을 기르는 데에도 방해가 되며

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

까다롭다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

까다롭다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
ᄭᅡ다롭다19세기, 20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
까다롭다20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᆞ다롭-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᅡ다롭-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᆞ다로오-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᅡᄃᆞ러오-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᆞ다랍-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᆞ다로우-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
ᄭᅡ다라오-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
까다라우-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
까다로우-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
까다롭-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • ᄭᅡ다롭다
    19세기20세기
  • 까다롭다
    20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 10종

ᄭᆞ다롭-, ᄭᅡ다롭-, ᄭᆞ다로오-, ᄭᅡᄃᆞ러오-, ᄭᆞ다랍-, ᄭᆞ다로우-, ᄭᅡ다라오-, 까다라우-, 까다로우-, 까다롭-

까다롭다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘까다롭다’의 옛말인 ‘ᄭᅡ다롭다’는 19세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘ᄭᅡ다롭-’은 ‘ᄭᅡ다’와 형용사 파생 접미사 ‘-롭-’이 결합한 것으로 추정되는데, ‘ᄭᅡ다’가 무엇인지 정확히 알 수 없다. ‘ᄭᅡ다롭-’은 ‘ᄭᅡ다롭-/ᄭᅡ다로오-’의 교체를 보이는 불규칙 용언이다. 19세기에 나타나는 ‘ᄭᆞ다롭-’, ‘ᄭᆞ다로오-’는 ‘ㆍ’와 ‘ㅏ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 나타난 것이고, ‘ᄭᅡᄃᆞ러오-’는 접미사 ‘-럽-’이 결합한 것으로 인식하여 나타난 것이다.

20세기에는 접미사 ‘-랍-’이 결합한 것으로 인식한 ‘ᄭᆞ다랍-’, ‘ᄭᅡ다라오-’가 나타나고, 모음 어미 앞에서 ‘-로우-’로 적힌 ‘ᄭᆞ다로우-’도 보인다.

소리와 발음의 특징

18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상과 현대 맞춤법에서 된소리는 같은 글자를 반복하여 적도록 함에 따라 ‘까다롭-/까다로우-’로 표기하게 되었다.

말의 구성과 어원

‘까다라우-’는 접미사 ‘-랍-’이 결합한 것으로 인식하여 나타난 표기이다.

까다롭다에 관한 주석

‘까다롭-’의 어원을 명사 ‘까닭’과 접미사 ‘-롭-’의 결합으로 보는 견해도 있다.

까다롭다 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

까다롭다의 참고문헌

사전 편찬 참고자료
  • 서정범 2000 《새국어어원사전》 보고사
  • 심재기 1982 《국어어휘론》 집문당

까다롭다의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

까다롭다 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

까다롭다의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 59자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 19쪽 · 3.1 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
4010
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

까닭낱말의 기록까마귀낱말의 기록