제 모미 夜叉ㅣ ᄃᆞ외야 모미 길오 머리 우희 블 븓고.
자기의 몸이 야차가 되어 몸이 길고 머리 위에 불 붙고.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
잇닿아 있는 물체의 두 끝이 서로 멀다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
길다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
길다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
길-, 기-
제 모미 夜叉ㅣ ᄃᆞ외야 모미 길오 머리 우희 블 븓고.
자기의 몸이 야차가 되어 몸이 길고 머리 위에 불 붙고.
눈서비 놉고 길며.
눈썹이 높고 길며.
銀燭 혀고 朝天호매 紫陌이 기니.
은촉(銀燭) 켜고 조천(朝天)함에 자맥(紫陌)이 기니.
銀燭朝天紫陌長.
길-, 기-
ᄯᅩ 한 귓거시 그 모미 길오 크며.
또 많은 귀신이 그 몸이 길고 크며.
復有諸鬼ㅣ 其身이 長大ᄒᆞ며.
ᄯᅩ 기니 뎌르니 잇ᄂᆞ니.
또 긴 것 짧은 것 있으니.
也有長的短的
두ᇎ재ᄂᆞᆫ 고ᄋᆞᆳ 官員의 길며 댜르며 올히 ᄒᆞ며 그ᄅᆞ ᄒᆞᆷ을 닐으디 아니홈이오.
둘째는 고을 관원의 길며 짧으며 옳게 하며 그르함을 이르지 아니함이고.
二ᄂᆞᆫ 不言州縣官員長短得失이오.
길-, 기-
하ᄂᆞᆯ히 길고 바다히 너ᄅᆞ니 ᄒᆞᆫ이 ᄀᆞ이 업도다 ᄒᆞ엳더라.
하늘이 길고 바다가 넓으니 한계가 끝이 없도다 하였더라.
天長海闊恨無極只.
季冬애 ᄒᆡ ᄒᆞ마 기니.
계동(季冬)에 해가 이미 기니.
季冬日已長.
명이 길며 댜ᄅᆞ미 數ㅣ 이시니.
명이 길며 짧음이 수(數)가 있으니.
길-, 기-
곳이 欄干을 눌너심애 봄낫이 기니 진실로 됴흔 景物이로다.
꽃이 난간을 누르고 있음에 봄 낮이 기니, 진실로 좋은 경물(景物)이로다.
花壓欄干春晝長 眞箇好景物.
아름다온 볘 길고 크리로다.
아름다운 벼가 길고 클 것이로다.
嘉禾芃芃이로다.
네 이 뵈 中에 길며 져름이 ᄀᆞᆺ지 아니ᄒᆞ여.
너의 이 베 중에 길며 짧음이 같지 않아.
길-, 기-
그 화상 즁의 낫 흰 화상과 브리 길고 귀 큰 화상이 잇더냐.
그 화상 중에 낯이 흰 화상과 부리 길고 귀 큰 화상이 있더냐?
달은 밝고 바람은 찬ᄃᆡ 밤은 길고 잠 업셰라.
달은 발과 바람은 찬데 밤은 길고 잠이 없구나.
셔로 쳬결ᄒᆞ고 ᄉᆞ괴ᄂᆞᆫ 일이 ᄂᆞᆯ노 크고 달노 기니.
서로 체결하고 사귀는 일이 날로 크고 달로 기니.
締搆交錯 日引月長.
이 새들은 대개 다리가 길며 다리에 털이 업스며.
이 새들은 대개 다리가 길며 다리에 털이 없으며.
길-, 기-
얼마나 길고 져ᄅᆞᆫ 분별은 우리가 능히 알 길이 업ᄂᆞᆫ 바ㅣ니라.
얼마나 길고 짧은지에 대한 분별은 우리가 능히 알 길이 없는 바이다.
오직 길고 져ᄅᆞᆫ 분간을 가히 알 수 업고.
오직 길고 짧은지에 대한 분간을 가히 알 수 없고.
목은 길며 턱은 뭇둑ᄒᆞ고 크며 ᄲᅣᆷ은 옴옥ᄒᆞ고.
목은 길며 턱은 굵고 크며 뺨은 오목하고.
령감 우리 아오님 다리고 참ᄭᆡ가 기니 졀으니 ᄒᆞ고 이약이나 잘ᄒᆞ시오.
영감 우리 아우님 데리고 참깨가 기니 짧으니 하고 이야기나 잘하시오.
길다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 길다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 | ||||||
| 길-문헌 수록 표기 | ||||||
| 기-문헌 수록 표기 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
길-, 기-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘길다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘길-’은 15세기에는 ‘ㄴ, ㄷ, ㅿ’으로 시작하는 어미 앞에서 ‘기-’로 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 60자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.