단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
솟과의 포유류. 몸의 높이는 1.2~1.5미터이며 검은색, 흰색, 갈색 따위의 짧은 털이 나 있다. 뿔은 없거나 한 쌍이 있고 발굽은 둘로 갈라져 있다. 꼬리는 가늘고 긴데 끝에는 술 모양의 털이 있다. 풀 따위를 먹고 한 번 삼킨 것을 되새김한다. 옛날부터 기른 유용한 가축으로 운반, 경작 따위에 쓰인다. 고기나 젖은 식용하며 가죽, 뿔 따위도 여러 가지로 이용한다. 세계 각지에서 기르는데 홀스타인, 에어셔, 한우 따위의 품종이 있다.
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
솟과의 포유류. 몸의 높이는 1.2~1.5미터이며 검은색, 흰색, 갈색 따위의 짧은 털이 나 있다. 뿔은 없거나 한 쌍이 있고 발굽은 둘로 갈라져 있다. 꼬리는 가늘고 긴데 끝에는 술 모양의 털이 있다. 풀 따위를 먹고 한 번 삼킨 것을 되새김한다. 옛날부터 기른 유용한 가축으로 운반, 경작 따위에 쓰인다. 고기나 젖은 식용하며 가죽, 뿔 따위도 여러 가지로 이용한다. 세계 각지에서 기르는데 홀스타인, 에어셔, 한우 따위의 품종이 있다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
소 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
쇼
쇼 爲牛.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
勞度差ㅣ ᄯᅩ ᄒᆞᆫ 쇼ᄅᆞᆯ 지ᅀᅥ 내니 모미 ᄀᆞ자ᇰ 크고 다리 굵고 ᄲᅳ리 ᄂᆞᆯ캅더니.
노도차가 또 한 소를 만들어 내니 몸이 매우 크고 다리 굵고 뿔이 날카롭더니.
큰 ᄒᆡᆫ ᄉᆈ ᄉᆞᆯ지고 壯코 힘 하며 야ᇰᄌᆡ 고ᄋᆞ니로 寶車 메우고.
큰 흰 소가 살찌고 장하고 힘 세며 모습이 고운 것으로 보물 수레를 메우고.
有大白牛ㅣ 肥壯多力ᄒᆞ며 形體姝好로 以駕寶車ᄒᆞ고.
누른 쇼와 므ᄉᆈ 다 됴ᄒᆞ니라.
누런 소와 물소가 다 좋다.
쇼
그 겨집이 ᄯᅩ 닐오ᄃᆡ 아자비 쇼ᄅᆞᆯ ᄡᅩ아 주기니 큰 괴이ᄒᆞᆫ 이리로다.
그 아내가 또 이르되 아저씨가 소를 쏘아 죽이니 큰 괴이한 일이로다.
其妻ㅣ 又 曰 叔이 射殺牛ᄒᆞ니 大是異事ㅣ로다.
牛 쇼 우
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄉᆈ 서ᄅᆞ 뎐염ᄒᆞ얏ᄂᆞᆫ 벼ᇰ을 고툐ᄃᆡ 너고릐 ᄯᅩᇰ 두 되ᄅᆞᆯ 더운 므레 저져 그 즙을 가져다가 이베 브ᅀᅳ라.
소가 서로 전염하는 병을 고치되 너구리 똥 두 되를 따뜻한 물에 적셔서 그 물을 가져다가 입에 부으라.
쇼
牛 쇼 우.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 지아비 일로ᄡᅥ 쟝ᄎᆞᆺ 뇽봉 뎌ᄅᆡ ᄀᆞᆯᄉᆡ 쇼ᄅᆞᆯ ᄐᆞ고 나가더니.
그 지아비가 일로 장차 용봉사에 갈 때 소를 타고 나가더니.
其夫以事將往龍鳳寺騎牛出去.
ᄒᆡᆫ 쇼 메윤 술위 먼 ᄃᆡ와 갓가온 ᄃᆡ 잇ᄂᆞ니 ᄯᅩ 慈悲ᄅᆞ왼 ᄇᆡ예 오ᄅᆞ고져 ᄒᆞ노라.
흰 소 메운 수레가 먼 데와 가까운 데 있으니 또 자비로운 배에 오르고자 한다.
白牛車遠近 且欲上慈航.
ᄆᆞᆯ와 쇼왜 녜매 비치 업스니 蛟龍ᄋᆡ 사호ᄆᆞᆫ 여지 아니ᄒᆞ놋다.
말과 소가 다님에 빛이 없으니 교룡의 싸움은 열리지 않는구나!
牛馬行無色 蛟龍鬪不開.
쇼
牛 쇼 우.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
비록 날마다 三牲으로 봉양홈을 ᄡᅳᆯᄯᅵ라도 [三牲ᄋᆞᆫ 쇼와 양과 돋티라].
비록 날마다 삼생으로 봉양함을 쓸지라도[삼생은 소와 양과 돼지다.].
雖日用三牲之養이라도.
牛吼 쇼 우다.
소가 울다.
쇼ᄅᆞᆯ 보고 羊을 보디 몯ᄒᆞᆯᄉᆡ니이다.
소를 보고 양을 보지 못하기 때문입니다.
見牛ㅣ오 未見羊也ᅟᅵᆯᄉᆡ니이다.
쇼, 소
이에 크게 쇼과 양을 의시예 치니 열 ᄒᆡ ᄉᆞ이예 ᄌᆡ물이 왕공의 견호ᄂᆞᆫ디라.
이에 크게 소와 양을 의씨(지명)에서 치니 열 해 사이에 재물이 왕공에게 견주는지라.
乃大畜牛羊於猗氏ᄒᆞ니 十年間에 貲ㅣ 擬王公이라.
셩듕을 거두어 쇼 쳔여ᄅᆞᆯ 어더 불근 깁오ᄉᆞᆯ ᄆᆡᆼ그라.
성중을 거두어 소 천여 마리를 얻어 붉은 비단옷을 만들어.
收城中ᄒᆞ야 得牛千餘ᄒᆞ야 爲絳繒衣ᄒᆞ야.
그 긋ᄐᆡ 불지르고 셩 스므 ᄂᆞᆷ은 굼글 파 밤의 쇼ᄅᆞᆯ 노코 장ᄉᆞㅣ 그 뒤희 조ᄎᆞ니.
그 끝에 불지르고 성에 스물 넘는 구멍을 파 밤에 소를 놓고 장사가 그 뒤에 쫓으니.
燒其端ᄒᆞ고 鑿城數十穴ᄒᆞ야 夜終牛ᄒᆞ고 壯士ㅣ 隨其後ᄒᆞ니.
도젹이 소를 몰고 오외의 이르러 그 소이 다 다라나거ᄂᆞᆯ.
도적이 소를 몰고 오외에 이르러 그 소가 다 달아나거늘.
그 두 사ᄅᆞᆷ이 ᄒᆞᆷᄭᅴ 소를 먹이더니.
그 두 사람이 함께 소를 먹이더니.
누ᄅᆞᆫ 쇼ᄅᆞᆯ 타고 댱하의 니ᄅᆞ니.
누런 소를 타고 당하에 이르니.
소, 쇼
이 ᄯᅢ에 병들어 방장 죽난 소를 위하야 긔도하난 것이.
이때에 병들어 방장 죽는 소를 위하여 기도하는 것이.
비유컨ᄃᆡ 소가 풀을 먹으매 도로 씹어 그 진ᄋᆡᆨ을 엇음과 ᄀᆞᆺ고.
비유컨대 소가 풀을 먹으매 도로 씹어 그 진액을 얻음과 같고.
교우ㅣ 혹 ᄆᆞᆯ도 ᄐᆞ고 혹 소도 ᄐᆞ고 쟝교 압령ᄒᆞ야 드러오니.
교우가 혹 말도 타고 혹 소도 타고 장교 압령하여 들어오니.
각ᄉᆡᆨ 과실에 큰 쇼를 잡아 션초의 무덤에 가 졔ᄉᆞ를 졍셩것 지ᄂᆡ야 그 혼을 안유코져 ᄒᆞ더라
각색 과일에 큰 소를 잡아 선초의 무덤에 가서 제사를 정성껏 지내어 그 혼을 안유하고자 했다.
소의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
쇼, 소
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘소’의 옛말인 ‘쇼’는 15세기부터 나타난다. 근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 19세기에 ‘소’가 등장하여 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
소명사몸집이 크고 갈색이나 흰색과 검은색의 털이 있으며, 젖을 짜 먹거나 고기를 먹기 위해 기르는 짐승.이 말의 오늘날 뜻기초사전에서 읽기 
경작명사논밭을 갈아 농사를 지음.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기 
발굽명사말이나 소 등 초식 동물의 발끝에 있는 크고 단단한 발톱.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기 
운반명사물건 등을 옮겨 나름.설명에 나온 낱말기초사전에서 읽기 뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 98자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
