단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
우리나라 명절의 하나. 정월 초하룻날이다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
설날의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
설날 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
섨날
宗廟애 우르시니 슬픈 ᄇᆞᄅᆞ미 ᄲᆞᆯ리 불오 섨날 朝會 마ᄌᆞ샤매 갠 ᄒᆡᆺ비치 ᄇᆞᆰ도다.
종묘에서 우시니 슬픈 바람이 빨리 불고, 설날 조회 맞으심에 갠 햇빛이 밝구나.
哭廟悲風急 朝正霽景鮮.
설날
ᄯᅩ 龍魚河圖애 닐어쇼ᄃᆡ 아ᄎᆞᆫ 설날 ᄉᆞ겨ᇰ의 코ᇰ 두 닐굽과 열 ᄡᅵ 두닐굽 낫ᄎᆞᆯ 집안 사ᄅᆞᄆᆡ 머리터럭 져기 조쳐 ᄒᆞᆫᄃᆡ 뫼화 우믈 가온ᄃᆡ 두고.
또 용어하도(龍魚河圖)에 이르시되 작은 설날 사경에 콩 14개와 삼씨 14개를 집안 사람의 머리카락 조금을 같이 한데 모아 우물 가운데 두고.
한 설날 ᄀᆞᆺ ᄇᆞᆯ기예 얼우니며 아ᄒᆡᄃᆞᆯ히 아모 것도 먹디 말오 도ᇰ녁 햐ᇰᄒᆞ야셔 셔 세닐굽곰 ᄉᆞᆷᄭᅭᄃᆡ 니예 다히디 말라.
큰 설날 막 밝았을 때 어른이며 아이들이 아무 것도 먹지 말고 동쪽을 향해서 21개씩 삼키되 이에 닿게 하지 말라.
섨날, 설날
宗廟애 우르시니 슬픈 ᄇᆞᄅᆞ미 ᄲᆞᆯ리 불오 섨날 朝會 마ᄌᆞ샤매 갠 ᄒᆡ비치 ᄇᆞᆰ도다.
종묘에서 우시니 슬픈 바람이 빨리 불고, 설날 조회 맞으심에 갠 햇빛이 밝구나.
哭廟悲風急 朝正霽景鮮.
아츤 설날 밤의 대를 ᄠᅳᆯ 가온대 ᄐᆡ오면 됴ᄒᆞ니라.
작은 설날 밤에 대를 뜰 가운데서 태우면 좋다.
除夜爆竹庭中辟疫.
신셩벽온단은 뉴뎐ᄒᆞ여 인셰간의 잇ᄂᆞ니 한 설날 야젹의 ᄒᆞᆫ 환을 픠오면 ᄒᆞᆫ ᄒᆡ를 평안히 디내ᄂᆞ니라.
신성벽온단은 유전하여 인간 세상에 있으니 큰 설날 아침에 한 환을 피우면 한 해를 평안히 지낸다.
神聖辟瘟丹留傳在世間 正元焚一炷 四季保平安.
설날
正朝 설날.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
내 너 ᄒᆞᆷᄭᅴ 설날 강ᄭᅡ의 조샹의 졔ᄒᆞ려 ᄒᆞ고 가셔.
내가 너와 함께 설날 강가의 조상에게 제사하려 하고 가서.
除夕 아ᄎᆞᆫ 설날 밤.
작은 설날 밤.
正朝 설날.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
설날
쥬인의 말이 그러ᄒᆞ면 설날이 갓가왓스니 칠팔일 동안 류련ᄒᆞ엿다가.
주인의 말이 그러하면 설날이 가까웠으니 칠팔 일 동안 유연하였다가.
설날에 외인들은 이샹ᄒᆞᆫ 이단을 ᄒᆡᆼᄒᆞᄋᆞᆸᄂᆞᆫ 고로.
설날에 외인들은 이상한 이단을 행하는 까닭으로.
설날 歸家할 路費 업서 警察署에 哀訴.
설날에 귀가할 여비가 없어 경찰서에 읍소.<br>
설날의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
섨날, 설날
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘설날’의 옛말인 ‘섨날’은 15세기부터 나타난다.
‘섨날’은 우리나라 명절의 하나로 정월 초하룻날을 뜻하는 ‘설’과 관형격 조사 ‘ㅅ’이 결합한 ‘섨’에 ‘날’이 결합한 것이다. ‘ㅅ’이 결합하지 않은 ‘설날’이 16세기에 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 52자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
