송골매

옛 표기와 등장 시기

‘송골매’는 15세기에 한자로 표기된 ‘松鶻(송골)’로 나타나고, 16세기부터 한글로 표기된 ‘쇼ᇰ골’로 나타난다.

말의 구성과 어원

16세기에는 ‘숑고리’도 나타나는데, 이는 16세기부터 ‘ㆁ’이 ‘ㅇ’으로 표기되면서 나타난 ‘숑골’에 접미사 ‘-이’가 결합된 ‘숑골이’가 연철 표기 된 것이다.

소리와 발음의 특징

‘숑고리’는 근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 20세기에 ‘송고리’로 나타난다.

말의 구성과 어원

‘송골’에 ‘매’가 결합한 ‘송골매’가 18세기부터 나타나 현재까지 이어진다.

표기와 소리의 특징

한편 근대 국어 후기에 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 영향을 받아 ‘ㆎ’도 ‘ㅐ’로 변하면서 ‘ㆎ’ㅘ ‘ㅐ’가 뒤섞여 쓰이면서 19세기에 ‘송골ᄆᆡ’도 나타난다. 또한 근대 국어 후기에 ‘ㅅ’ 뒤에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 단모음 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 변하는 현상에 따라 ‘쇼’와 ‘소’의 표기가 뒤섞여 쓰이면서, 18세기의 ‘송골매’ 외에 19세기에는 ‘숑골ᄆᆡ’도 나타난다.

이 밖에 20세기에는 ‘松骨매’가 나타났는데, 이때의 ‘松骨(송골)’은 15세기의 ‘松鶻(송골)’과는 다른 것이다.