‘소사오ᄅᆞ-’는 동사 어간 ‘솟-’과 연결 어미 ‘-아’가 결합한 ‘솟아’가 연철 표기된 ‘소사’에 오르다를 뜻하는 ‘오ᄅᆞ-’가 결합한 것이다.
표기와 소리의 특징
‘오ᄅᆞ-’와 마찬가지로 ‘소사오ᄅᆞ-’는 불규칙 용언이어서 17세기까지는 모음 어미 앞에서 ‘소사올ㅇ-’으로 나타난다. 18세기부터는 ‘소사올ㅇ-’이 ‘소사올ㄹ-’로 나타난다.
말의 구성과 어원
18세기에는 ‘소소아오르-’도 나타나는데, 이는 ‘솟-’에서 변화한 ‘소소-’와 연결 어미 ‘-아’가 결합한 ‘소소아’에 오르다를 뜻하는 ‘오르-’가 결합한 것이다.
표기와 소리의 특징
19세기에는 매우 다양한 이표기들이 나타난다. 먼저 근대 국어 시기 ‘ㆍ’의 소멸에 따른 ‘ㅏ’와 ‘ㆍ’의 표기 혼란과 근대 국어 시기에 ‘ㄹㄹ’을 ‘ㄹㄴ’으로 적던 경향에 의해 ‘소ᄉᆞ올ㄴ-’이 나타난다. 여기에 ‘소사’의 제2음절 ‘ㅅ’을 중철 표기한 ‘솟사올ㄴ-’은 물론, 여기의 ‘오르’를 과도하게 분철한 ‘솟사올으-’도 나타난다.
이 밖에 근대 국어 후기에 자음 ‘ㅅ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 단모음 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 바뀌는 현상에 따라 ‘소’와 ‘쇼’의 표기가 섞여 쓰이면서 19세기에 ‘쇼ᄉᆞ올ㄴ-’도 나타난다. 이전의 ‘소사오ᄅᆞ-’는 20세기에 ‘ㆍ’와 ‘ㅏ’가 표기에서 섞여 쓰이고 제3음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 나타나게 되어 ‘소ᄉᆞ오르-’, ‘소사오르-’로 나타나게 되는데, 현대 맞춤법에서 원형을 밝혀 적게 됨에 따라 ‘솟아오르-’로 굳어져 현재까지 이어진다.
