기름지다

음식물 따위에 기름기가 많다.

단어표제어: 기름-지다용례 18개
기름지다의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '기름지다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

음식물 따위에 기름기가 많다.

영상으로 보는 기름지다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기기름지다표기 요약에 수록
  2. 16세기기름지다표기 요약에 수록
  3. 17세기기름지다표기 요약에 수록
  4. 18세기기름지다표기 요약에 수록
  5. 19세기기름지다표기 요약에 수록
  6. 20세기기름지다표기 요약에 수록

기름지다의 표기 연대표

문헌에 나타난 기름지다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

기름지다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

기름지다 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 기름지다의 표기

기름지-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 기름지다

전체 용례 18개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 18개

15세기기름지-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름지-

출처1462 능엄경언해 6:99ㄱ
용례 01
문헌 용례
脂ᄂᆞᆫ 얼읜 기르미오 腴ᄂᆞᆫ 기름진 고기라.
현대어 풀이

‘지(脂)’는 엉기게 한(엉긴) 기름이고, ‘유(腴)’는 기름진 고기이다.

출처1489 구급간이방언해 3:5ㄴ
용례 02
문헌 용례
입시을 ᄇᆞᄅᆞ고 ᄂᆞ치 븟거든 소진을 노교ᄃᆡ 기름져 기드려 보ᄃᆞ라이 ᄒᆞ야 헌 ᄃᆡ 브티라.
현대어 풀이

입술이 굳어지고 낯이 붓거든 송진을 녹이되, 기름지기를 기다려 보드랍게 하여 헌 데에 붙이라.

대응 원문

脣緊面腫 椌脂【소진】鎔 入小油【기름】令軟 帖瘡上.

출처1489 구급간이방언해 6:14ㄱ
용례 03
문헌 용례
모디어나 바ᄂᆞ리어나 삸미티어나 몰라 ᄉᆞᆷᄭᅧ든 기름진 고기ᄅᆞᆯ 만히 머거 ᄇᆡ브르게 ᄒᆞ면 절로 ᄡᆡ여 나리라.
현대어 풀이

못이나 바늘이나 살촉을 모르고 삼켰으면 기름진 고기를 많이 먹어 배부르게 하면 저절로 싸여 나올 것이다.

대응 원문

誤呑釘針及箭鏃多食脂肥肉令飽自裏出.

16세기기름지-용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름지-

출처1517 창진방촬요 21ㄴ-22ㄱ
용례 04
문헌 용례
ᄉᆞᆯ지고 ᄆᆞᆫᄆᆞᆫᄒᆞᆫ 도ᄐᆡ 기름진 고기 ᄒᆞᆫ 무저글 ᄆᆞᆯ근 므레 ᄌᆞᆷ가 므르닉게 ᄉᆞᆯ마.
현대어 풀이

살지고 보드라운 돼지의 기름진 고기 한 덩이를 맑은 물에 잠가 무르익게 삶아.

대응 원문

肥嫩猪 一塊 以淡白水浸火煮軟熟.

출처1554 구황촬요 6ㄱ
용례 05
문헌 용례
벼ᇰ 고티기며 댜ᇰ슈ᄒᆞ기예ᄂᆞᆫ 곡식이며 기름진 음식두곤 이거시ᅀᅡ 더으니라.
현대어 풀이

병 고치기며 장수하기에는 곡식이며 기름진 음식보다 이것이야말로 더 좋으니라.

17세기기름지-, 기ᄅᆞᆷ지-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름지-, 기ᄅᆞᆷ지-

출처1608 언해두창집요 하:39ㄴ-40ㄱ
용례 06
문헌 용례
ᄒᆡᆼ역의 ᄂᆞᆯ것과 ᄂᆡᆼᄒᆞᆫ 것과 기름진 것과 소곰과 ᄧᆞᆫ 것과 차과 초과 술과 파 마ᄂᆞᆯ과 믈고기과 양의 고기과 도ᄐᆡ 간과 선디과 감과 대츄과 엿슬 다 금긔ᄒᆞ라.
현대어 풀이

두창(천연두)에는 날것과 찬 것과 기름진 것과 소금과 짠 것과 차와 초와 술과 파, 마늘과 물고기와 양고기와 돼지의 간과 선지와 감과 대추와 엿을 다 금기하라.

대응 원문

痘瘡忌食生冷肥膩塩醎茶醋酒蔥蒜魚羊肉猪肝血杮棗貽糖特忌.

출처1653 벽온신방 19ㄱ
용례 07
문헌 용례
열병이 ᄀᆞᆺ ᄒᆞ린 후에 밥과 기ᄅᆞᆷ진 것과 구은 음식을 ᄀᆞ장 금긔ᄒᆞ라.
현대어 풀이

열병이 갓 나은 후에 밥과 기름진 것과 구운 음식을 가장 금기하라.

대응 원문

凢熱病新差後均忌食飯及油膩煎煿等物.

출처1670 전후 음식디미방 16
용례 08
문헌 용례
ᄉᆡᆼ치나 ᄃᆞᆰ기나 기ᄅᆞᆷ진 고기ᄅᆞᆯ ᄡᅡᄒᆞ라 두드리고.
현대어 풀이

생치(꿩고기 날것)나 닭이나 기름진 고기를 썰어 두드리고.

18세기기름지-용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름지-

출처1777 명의록언해 2:32ㄱ
용례 09
문헌 용례
쥬야로 쥬무ᄒᆞ매 졍젹이 파측ᄒᆞ야 ᄡᅥ 기름진 번임을 부ᄃᆡ 졈득ᄒᆞ고.
현대어 풀이

주야로 준비하매 정적(情迹)이 망측하여 기름진 번임(藩任)을 부디 차지하고.

19세기기름지-, 기ᄅᆞᆷ지-, 기람지-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름지-, 기ᄅᆞᆷ지-, 기람지-

출처1852 태상감응편도설언해 5:55ㄱ
용례 11
문헌 용례
ᄇᆡᆨ셩이 그 고기ᄅᆞᆯ ᄡᅧ흘어 먹으니 그 살이 희고 살ᄶᅧ 맛 됴흐미 돗과 양의 기름진 고기 ᄀᆞᆺ고.
현대어 풀이

백성이 그 고기를 썰어 먹으니 그 살이 희고 살쪄 맛 좋기가 돼지와 양의 기름진 고기 같고.

대응 원문

百姓臠其肉 肥白 如猪肪羊脂煎汁而食.

출처1895 천로역정 2:106ㄴ
용례 13
문헌 용례
님군과 벼ᄉᆞᆯ과 졍결ᄒᆞᆫ 집과 기ᄅᆞᆷ진 ᄯᅡᆼ과 동산과 의슐과 뎜과 텬문과.
현대어 풀이

임금과 벼슬과 정결한 집과 기름진 땅과 동산과 의술과 점과 천문과.

20세기기름지-, 기ᄅᆞᆷ지-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름지-, 기ᄅᆞᆷ지-

출처1903 신학월보 3:469
용례 15
문헌 용례
부자난 재산이 넉녁하고 형세가 족족함으로 화려한 집에 기름진 ᄯᅡᆼ과 화원별업을 처처에 두고.
현대어 풀이

부자는 재산이 넉넉하고 형세가 족족하므로 화려한 집에 기름진 땅과 화원 별장을 처처에 두고.

출처1908 경세종 41
용례 16
문헌 용례
디형을 말ᄒᆞ자면 산이 만코 들이 적으나 토디가 ᄭᅮᆯ과 소졋 ᄀᆞᆺ치 기름지며.
현대어 풀이

지형을 말하자면 산이 많고 들이 적으나 토지가 꿀과 소젖같이 기름지며.

출처1908 치악산 상137
용례 17
문헌 용례
총 한 방만 탕 노흐면 맛 좃코 기름진 즘ᄉᆡᆼ을 잡아 드려오ᄂᆞᆫ 터이라.
현대어 풀이

총 한 방만 탕 놓으면 맛 좋고 기름진 짐승을 잡아 들여오는 터이라.

출처1909 신학월보 7:34
용례 18
문헌 용례
비유컨ᄃᆡ 기ᄅᆞᆷ진 ᄯᅡ에 슈목과 화초가 극히 번셩ᄒᆞᆷ과 ᄀᆞᆺ흔지라.
현대어 풀이

비유컨대 기름진 땅에 수목과 화초가 극히 번성함과 같은지라.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

기름지다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

기름지다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
기름지다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약
기름지-문헌 수록 표기
기ᄅᆞᆷ지-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
기람지-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 1종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 기름지다
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 3종

기름지-, 기ᄅᆞᆷ지-, 기람지-

기름지다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘기름지다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.

말의 구성과 어원

‘기름지-’는 물보다 가볍고 불을 붙이면 잘 타는 액체를 뜻하는 명사 ‘기름’과 어떤 현상이나 상태가 이루어지다를 뜻하는 동사 ‘지-’가 결합한 것이다. 15세기부터 ‘기ᄅᆞᆷ’도 나타나는데 17세기에 ‘기ᄅᆞᆷ지-’가 나타난다.

표기 방식과 특징

19세기에 나타나는 ‘기람지-’는 ‘ㆍ’와 ‘ㅏ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 나타난 것이다.

기름지다 관련 낱말

기름

기름지다 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

기름지다의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

기름지다의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

기름지다 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

기름지다의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 81자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 23쪽 · 3.8 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
3708
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

기름하다낱말의 기록기리다낱말의 기록