기름

생물체 안에 존재하며 물에 녹지 아니하고 유기 용매에 녹는 유기 화합물을 통틀어 이르는 말. 크게 단순 지질, 복합 지질, 유도 지질의 셋으로 나눈다.

단어표제어: 기름용례 22개
기름의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '기름'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

생물체 안에 존재하며 물에 녹지 아니하고 유기 용매에 녹는 유기 화합물을 통틀어 이르는 말. 크게 단순 지질, 복합 지질, 유도 지질의 셋으로 나눈다.

영상으로 보는 기름의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기기름이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기기름이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기기ᄅᆞᆷ이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기기름이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기기름이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기기름이 장면의 문헌 용례

기름의 표기 연대표

문헌에 나타난 기름의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

기름의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

기름 · 15세기 · 수록 용례 5개

15세기에 기록된 기름의 표기

기름

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 기름

전체 용례 22개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 22개

15세기기름용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름

출처1462 능엄경언해 6:99ㄱ
용례 01
문헌 용례
脂ᄂᆞᆫ 얼읜 기르미오 腴ᄂᆞᆫ 기름진 고기라.
현대어 풀이

‘지(脂)’는 엉긴 기름이고, ‘유(腴)’는 기름진 고기다.

출처1464 선종영가집언해 상:35ㄴ
용례 02
문헌 용례
ᄉᆞᆯ콰 피와 ᄯᆞᆷ과 누ᇇ믈와 곳믈와 춤과 고롬과 기름과 힘과 脉과 頭腦와 쳐ᇰ과.
현대어 풀이

살과 피와 땀과 눈물과 콧물과 침과 고름과 기름과 힘줄과 맥과 두뇌와 막과.

대응 원문

肉血汗淚 涕唾膿脂 筋脈腦膜.

출처1466 구급방언해 상:51ㄱ
용례 03
문헌 용례
진 羊ᄋᆡ 기름과 고기와 여러 가짓 고기ᄅᆞᆯ 만히 머그면.
현대어 풀이

살진 양의 기름과 고기와 여러 가지의 고기를 많이 먹으면.

대응 원문

多食肥羊脂肉及諸肉.

출처1466 구급방언해 하:87ㄱ
용례 04
문헌 용례
濁酒 두 되와 ᄒᆡᆫ ᄢᅮᆯ와 글혀 ᄆᆡᇰᄀᆞ론 도ᄐᆡ 기름 各 ᄒᆞᆫ 되ᄅᆞᆯ 뫼화 달혀.
현대어 풀이

탁주 두 되와 흰 꿀과 끓여 만든 돼지의 기름 각 한 되를 모아 달여.

대응 원문

淳酒二升白蜜 成煎猪膏各一升右三味合煎.

출처1489 구급간이방언해 7:84ㄱ-84ㄴ
용례 05
문헌 용례
묏도ᄐᆡ 기름을 수레 프러머기면 져지 나 어루 다ᄉᆞᆺ 아ᄒᆡ라도 머기리라.
현대어 풀이

멧돼지의 기름을 술에 풀어먹이면 젖이 나 넉넉히 다섯 아이라도 먹일 것이다.

대응 원문

野猪脂묏도ᄐᆡ 기름酒服下乳汁可乳五兒.

16세기기름용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름

17세기기름, 기ᄅᆞᆷ용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름, 기ᄅᆞᆷ

출처1608 언해두창집요 하:11ㄱ
용례 07
문헌 용례
더데 지을 제 ᄆᆞᆯ라 구더 아ᄑᆞ거든 소유를 ᄇᆞᆯ라 붇게 ᄒᆞ고 업거든 도ᄐᆡ 기름을 ᄡᅳ라.
현대어 풀이

더뎅이 지을 때 말라 굳어 아프거든 소유를 발라 붇게 하고, 없거든 돼지의 기름을 쓰라.

대응 원문

痘將靨乾硬而痛 宜塗酥油潤之無則猪脂代用.

출처1658 개간경민편언해 28ㄱ
용례 09
문헌 용례
三年을 졋 머기시매 어믜 기름과 피ᄅᆞᆯ 먹ᄂᆞ니.
현대어 풀이

삼 년을 젖 먹이시매 어머니의 기름과 피를 먹나니.

대응 원문

乳哺三年에 飮母膏血ᄒᆞᄂᆞ니.

출처17세기 마경초집언해 상:28ㄴ
용례 10
문헌 용례
희기 돗ᄐᆡ 기ᄅᆞᆷ ᄀᆞᆺᄐᆞ니ᄂᆞᆫ 살고 서근 ᄲᅧ ᄀᆞᆺᄐᆞ니ᄂᆞᆫ 죽ᄂᆞ니라.
현대어 풀이

희기가 돼지의 기름 같은 것은 살고 썩은 뼈 같은 것은 죽는다.

대응 원문

白如豕膏者ᄂᆞᆫ 生ᄒᆞ고 如枯骨者ᄂᆞᆫ 死니라.

18세기기름, 기ᄅᆞᆷ용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름, 기ᄅᆞᆷ

출처1721 오륜전비언해 5:9ㄱ
용례 11
문헌 용례
ᄌᆞ조 붓ᄂᆞᆫ 美酒ᄂᆞᆫ 千人의 피오 ᄀᆞᄂᆞᆯ게 써흔 肥羊은 百姓의 기름이로다.
현대어 풀이

자주 붓는 좋은 술은 천 사람의 피요, 가늘게 썬 살진 양은 백성의 기름이로다.

대응 원문

頻斟美酒千人血 細切肥羊百姓膏.

출처1756 천의소감언해 1:진천의소감전4ㄴ
용례 12
문헌 용례
닌과 웅과 냥과 셩의 기ᄅᆞᆷ과 피 계유 ᄆᆞ르며 운과 확과 딩과 즙의 챵ᄌᆞ와 ᄇᆡ 더옥 ᄆᆡ티이니.
현대어 풀이

이인좌와 이웅보와 정희량과 이사성의 기름과 피가 겨우 마르며, 신치운과 심확과 이하징과 박사즙의 창자와 배가 더욱 맺히니.

출처1796 경신록언석 61ㄱ
용례 14
문헌 용례
ᄉᆞ호만한 것도 다 ᄇᆡᆨ셩의 기름과 피요.
현대어 풀이

사호(絲毫)만 한 것도 다 백성의 기름과 피요.

19세기기름, 기ᄅᆞᆷ용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름, 기ᄅᆞᆷ

출처1869 남원고사 5:23ㄴ
용례 15
문헌 용례
옥반에 아름다온 안쥬ᄂᆞᆫ 일만 ᄇᆡᆨ셩의 기름이라.
현대어 풀이

옥반에 아름다운 안주는 일만 백성의 기름이다.

출처1880 과화존신 12ㄱ
용례 16
문헌 용례
공교히 향니 ᄉᆞᄅᆞᆷ의 기름을 글거 ᄉᆞᄉᆞ로이 집과 몸의 리롭기만 도모ᄒᆞ야.
현대어 풀이

교묘하게 향리 사람의 {기름을} 긁어 사사로이 집과 몸에 이롭기만 도모하여.

대응 원문

剝鄕里之膏 私圖身家之潤.

출처1889 사민필지 137
용례 17
문헌 용례
내아 ᄑᆞᄂᆞᆫ 거슨 우양의 털과 가죡과 ᄲᅮᆯ과 기름과 고기니.
현대어 풀이

내어 파는 것은 소와 양의 털과 가죽과 뿔과 기름과 고기니.

출처1890년경 성경직해 7:106ㄴ
용례 19
문헌 용례
아쳠ᄒᆞᄂᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 리ᄅᆞᆯ ᄇᆞ라고 아ᄅᆞᆷ다온 아쳠을 긋치지 아니ᄒᆞ다가 임의 사ᄅᆞᆷ의 기ᄅᆞᆷ을 긁은 즉 떠나ᄂᆞ니.
현대어 풀이

아첨하는 사람이 이를 바라고 아름다운 아첨을 그치지 아니하다가 이미 사람의 기름을 긁은 즉 떠나니.

20세기기름용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

기름

출처1921 조선일보 4월 29일 3면
용례 20
문헌 용례
그 ᄋᆞ희의 특증은 지방질(기름)이 만아셔 젼신이 ᄯᅩᆼᄯᅩᆼ하게 살이 ᄶᅥ셔 그 비완(脾腕) 갓흔 것은 보통 사람의 사오 배나 된다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1921 동아일보 10월 2일 3면
용례 21
문헌 용례
어린 자녀의 피를 ᄲᅡᆯ고 기름을 ᄲᅡᆯ고 눈물을 ᄲᅡᆯ아 제의 배를 기름지게 하는 악마 갓흔 부모가 잇다.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1922 동아일보 7월16일 3면
용례 22
문헌 용례
상처 난 데와 기타 여러 가지 종처에 효험이 만은 곰의 기름이니 둑겁이 기름이니 하야.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

기름의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

기름의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
기름15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약
기ᄅᆞᆷ문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 기름
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
  • 기ᄅᆞᆷ
    17세기18세기19세기
원자료의 전체 표기 목록 2종

기름, 기ᄅᆞᆷ

기름의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 변화

‘기름’은 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. 17세기 이후로는 ‘기름’의 제2음절 ‘ㅡ’가 ‘ㆍ’로 표기된 ‘기ᄅᆞᆷ’도 나타난다.

기름 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

기름의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

기름의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

기름 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

기름의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 94자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 27쪽 · 4.4 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
3705
동형어 번호
2
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

기름기낱말의 기록기름내낱말의 기록