삽살개

개 품종의 하나. 털이 복슬복슬 많이 나 있다. 오래전부터 우리나라에서 널리 길러 오던 토종개이나 일제 강점기에 멸종 위기에 몰렸다가 현재 경북 경산시 하양읍에서 사육되면서 증식하고 있다. 천연기념물 정식 명칭은 ‘경산의삽살개’이다.

단어표제어: 삽살-개용례 11개

영상으로 보는 삽살개의 역사 문헌에 나타난 삽살개의 쓰임

우리가 알고있는 '삽살개'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

영상으로 보는 삽살개의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례
표기 요약 읽기

영상에 담긴 대표 표기 6개

16세기삽살가히이 장면의 문헌 용례
17세기삽살개이 장면의 문헌 용례
18세기삽살개이 장면의 문헌 용례
19세기삽ᄊᆞᆯ개이 장면의 문헌 용례
20세기삽살ᄀᆡ이 장면의 문헌 용례
미상삽살개표기 요약에 수록

삽살개의 표기 연대표

문헌에 나타난 삽살개의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

삽살개의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

삽살개 · 16세기 · 수록 용례 1개

16세기에 기록된 삽살개의 표기

삽살가히

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

16세기 문헌 읽기 삽살개의 어원과 변화

문헌 속의 삽살개

전체 용례 11개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

16세기삽살가히용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

삽살가히

출처1527 훈몽자회 상:10ㄴ

용례 01

문헌 용례

俗呼 삽살가히 曰絡絲狗.

현대어 풀이

세속에서 삽살개를 낙사구(絡絲狗)라 한다.

16세기 표기·해설로 고유 주소

17세기삽살개용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

삽살개

출처1690 역어유해 하:32ㄱ

용례 02

문헌 용례

絡絲狗 삽살개.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

17세기 표기·해설로 고유 주소

18세기삽살개용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

삽살개

출처1748 동문유해 하:40ㄱ

용례 03

문헌 용례

絡絲狗 삽살개.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1778 방언유석 4:16ㄱ

용례 04

문헌 용례

獅子狗 삽살개.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

출처1790 몽어유해 보:31ㄱ

용례 05

문헌 용례

長毛細狗 삽살개.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

18세기 표기·해설로 고유 주소

19세기삽ᄊᆞᆯ개, 삽살개용례 2개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

삽ᄊᆞᆯ개, 삽살개

출처1810 몽유편 상:17ㄱ

용례 06

문헌 용례

삽ᄊᆞᆯ개 [絡絲狗].

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처19세기 광재물보 4:47ㄴ

용례 07

문헌 용례

厖 삽살개.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기삽살개, 삽살ᄀᆡ용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

삽살개, 삽살ᄀᆡ

출처1908 설중매 73

용례 08

문헌 용례

사ᄅᆞᆷ의 자최가 고요ᄒᆞᆫᄃᆡ 다만 삽살개 ᄒᆞᆫ 마리가 문 압헤 누어 졸 ᄲᅮᆫ이라.

현대어 풀이

사람의 자취가 고요한데, 다만 삽살개 한 마리가 문 앞에 누워 졸 뿐이다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1908 빈상설 1019

용례 09

문헌 용례

원촌에 삽살ᄀᆡᄂᆞᆫ 산그림ᄌᆞ를 보고 짓고 고목의 깃드린 ᄉᆡᄂᆞᆫ ᄭᅮᆷ을 놀나 우ᄂᆞᆫᄃᆡ.

현대어 풀이

원촌의 삽살개는 산그림자를 보고 짖고 고목에 깃든 새는 꿈에 놀라 우는데.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처20세기 전반 열녀춘향수절가 상:20ㄴ

용례 10

문헌 용례

ᄭᅵᆯ눅 ᄯᅮ루륙 소ᄅᆡ 하며 계화 밋ᄐᆡ 삽살ᄀᆡ 짓는구나.

현대어 풀이

낄룩 뚜루룩 소리 하며 계화 밑의 삽살개가 짖는구나.

20세기 표기·해설로 고유 주소

미상삽살ᄀᆡ용례 1개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

삽살ᄀᆡ

출처미상 을병연행록 6:8ㄱ

용례 11

문헌 용례

모양은 비록 괴 ᄀᆞᆺ흐나 털이 별양 기러 삽살ᄀᆡ ᄀᆞᆺ흐니.

현대어 풀이

모양은 비록 고양이 같으나 털이 특별히 길어 삽살개 같으니.

미상 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

삽살개의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

삽살개의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기	20세기
삽살가히16세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
삽살개17세기, 18세기, 19세기, 20세기, 미상사전 표기 요약시기 미상 기록도 있음	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
삽ᄊᆞᆯ개문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음		20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
삽살ᄀᆡ문헌 수록 표기시기 미상 기록도 있음	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 4종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

삽살가히
16세기
삽살개
17세기18세기19세기20세기미상현재
삽ᄊᆞᆯ개
19세기
삽살ᄀᆡ
20세기미상

원자료의 전체 표기 목록 4종

삽살가히, 삽살개, 삽ᄊᆞᆯ개, 삽살ᄀᆡ

삽살개의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

'삽살개’의 옛말인 ‘삽살가히’는 16세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

‘삽살가히’는 ‘삽살’과 개를 뜻하는 ‘가히’가 결합한 것이다. ‘삽살’은 어디에서 온 것인지 분명하지 않다.

표기와 소리의 특징

16세기에는 모음과 모음 사이에서 ‘ㅎ’이 탈락한 후 음절이 축약된 ‘개’가 등장하는데, ‘삽살가히’도 17세기에 ‘삽살개’로 나타나면서 현재까지 이어진다. 한편 ‘ㆍ’와 ‘ㅏ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 19세기에 '삽ᄊᆞᆯ개'가 나타나고, 'ㆎ'와 'ㅐ'도 섞여 쓰여 19세기로 추정되는 문헌과 20세기에 '삽살ᄀᆡ'가 나타나기도 한다.

삽살개에 관한 주석

‘삽살’의 어원은 털과 관련짓는 설과 귀신을 쫓음과 관련짓는 설이 있다.전자는 ‘삽사리’, ‘삽살개’가 털이 많은 개라는 점에서 ‘삽’, ‘살’, ‘삽살’ 등을 털과 관련짓는 것이다. ‘삽살’ 중에서 ‘삽’만 털을 뜻하며, ‘눈썹’, ‘섭조개’ 등의 단어에서는 ‘썹’이나 ‘섭’의 형태로 나타나는 것으로 보기도 한다. 이에 따르면 ‘삽살’에서는 ‘섭’이 아닌 ‘삽’으로 나타나는 것은 양성 모음을 가진 ‘살’과 결합하면서 모음 조화에 의해 양성 모음을 취하게 된 것이다. 그래서 음성 모음을 가진 ‘섭’과 양성 모음을 가진 ‘삽’은 모음 조화의 대립을 이룬다고 보는 것이다. ‘삽살’ 전체를 털을 뜻하는 말로 보기도 한다. 어원 검토를 위해 종종 비교 대상이 되는 알타이 어족 퉁구스 어파에서 수염을 뜻하는 조상어로 ‘*sap’을 가정하는데 이것과 ‘삽살개’를 비교하기도 한다. ‘삽살’을 의태어로 보는 견해도 넓은 의미에서 여기에 해당한다. 후자는 ‘삽살’이 쫓다, 들어내다를 뜻하는 ‘삽’과 귀신, 액운을 뜻하는 ‘살’이 결합한 것으로 보아 ‘삽살개’를 귀신이나 액운을 쫓는 개로 파악하는 것이다. ‘삽’과 ‘살’을 고유어로 보기도 하나 ‘살’은 사람을 해치거나 물건을 깨뜨리는 모질고 독한 귀신의 기운을 뜻하는 한자어 ‘煞’(살)만 있으므로 고유어와 한자어가 결합한 것으로 봐야 한다. 그런데 "쫓다"를 뜻하는 동사 ‘삽-’은 문헌에서 확인되지 않는다는 문제가 있다.