단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
거죽이나 껍질로 싸인 물체의 안쪽 부분.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
속의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
속 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
솝, 속
그 因緣으로 여슷 ᄒᆡᄅᆞᆯ ᄇᆡ 소배셔 몯 나니라.
그 인연으로 여섯 해를 배 속에서 못 나왔다.
骨髓는 ᄲᅧᆺ 소개 잇ᄂᆞᆫ 기르미라.
골수는 뼈 속에 있는 기름이다.
계피 갓근 솝과 구ᇰ구ᇰ잇 불휘 각 두 랴ᇰ과 마화ᇰ 넉 랴ᇰ과 산야ᇰ의 ᄲᅳᆯ 석 랴ᇰ과ᄅᆞᆯ 사ᄒᆞ라.
계피 깎은 속과 궁궁이 뿌리 각 두 냥과 마황 넉 냥과 산양의 뿔 석 냥을 썰어.
桂心【계피 갓근 솝】芎藭【구ᇰ구ᇰ잇 불휘 各二兩】麻黃【四兩】羚羊角【산야ᇰ의 ᄲᅳᆯ 三兩】㕮咀.
속, 솝
優鉢羅ㅅ고지 븘 소개 프도다.
우담발라꽃이 불 속에 피었도다.
優鉢羅花ㅣ 火裏開로다.
黃泉은 주거 갯ᄂᆞᆫ 기픈 ᄯᅡᆺ 소ᄇᆞᆯ 니ᄅᆞ니라.
황천은 죽어 가 있는 깊은 땅 속을 말한다.
속, 솝
소개 고롬 업ᄉᆞ니ᄂᆞᆫ 죽ᄂᆞ니라.
속에 고름 없는 이는 죽는다.
以痘壞無膿者死.
風塵 소배 어려이 ᄃᆞᆫ니시ᄂᆞ니 群臣은 어듸 잇ᄂᆞ니오.
풍진 속에서 어렵게 다니시니 여러 신하는 어디 있는가.
狼狽風塵裏 群臣安在哉.
이는 열이 속에 드러 극히 셩ᄒᆞᆷ이니.
이는 열이 속에 들어서 극히 성함이니.
是熱毒入裏極盛.
속
그 속은 ᄒᆞᆫᄀᆞᆯᄀᆞᆺᄐᆞ믈 가히 아디 못ᄒᆞᆯ디라.
그 속은 한결같음을 가히 알지 못할지라.
멀리 ᄇᆞ라매 푸른 구름 속에 잇ᄂᆞᆫ 듯ᄒᆞ고.
멀리 바라보니 푸른 구름 속에 있는 듯하고.
遠望去如在青雲裏一般.
그제 ᄇᆡ 속 근심되옴은 하ᄂᆞᆯ이 우리게 돕ᄂᆞᆫ 거시니라.
그때에 배 속 근심됨은 하늘이 우리를 돕는 것이다.
속, 쇽
황ᄉᆡ놈이 이 말을 듯고 속으로 퍽 든든이 넉여.
황새놈이 이 말을 듣고 속으로 퍽 든든이 여겨.
가을 기러기 구름 쇽의 몸을 담아 쇼샹강의 나리는 듯.
가을 기러기 구름 속에 몸을 담아 소상강에 내리는 듯.
것츠로 눈물 디고 속 타는 쥴 모로는고.
겉으로 눈물 떨어지고 속 타는 줄 모르는가.
쇽, 속
ᄒᆞᆫ 아람다온 나뷔가 되여 곳치 쇽에셔 날나 나오ᄂᆞ니.
한 아름다운 나비가 되어 꼬치 속에서 날아 나오니.
여호화의 영광이 구름 속으로 나타나더라.
여호와의 영광이 구름 속으로 나타나더라.
이 목패ᄅᆞᆯ ᄯᅡᆼ 속에 ᄑᆞ 뭇엇ᄉᆞ오니.
이 목패를 땅 속에 파 묻었으니.
속의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
솝, 속, 쇽
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘속’의 옛말인 ‘솝’은 15세기부터 나타난다.
국어사에서는 종성 ‘ㅂ’이 ‘ㄱ’으로 바뀌는 현상(‘부ᅀᅥᆸ>부억’, ‘거붑>거북’ 등)이 종종 보이는데 ‘솝’도 이러한 변화를 겪어 15세기에 ‘속’으로 나타나 현재까지 이어진다.
근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 ‘소’와 ‘쇼’가 넘나들면서 표기되는데 19세기와 20세기의 ‘쇽’ 역시 이러한 현상으로 나타난 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 55자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
