단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
물체가 일정한 축을 중심으로 원을 그리면서 움직이다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
돌다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
돌다 · 15세기 · 수록 용례 4개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
돌-, 도-
須達이 禮ᄅᆞᆯ 몰라 ᄒᆞᆫ 번도 아니 도라ᄂᆞᆯ 淨居天이 ᄀᆞᄅᆞ쵸려 ᄒᆞ니
수달이 예를 몰라 한 번도 아니 돌거늘 정거천이 가르치려 하니
모ᄃᆞᆫ 弟子 ᄃᆞ리고 올ᄒᆞᆫ녀그로 닐굽 ᄇᆞᆯ 도ᅀᆞᆸ고
모든 제자 데리고 오른쪽으로 일곱 번 돌고
生生死死ㅣ 블 도ᄂᆞᆫ 輪 ᄀᆞᆮᄒᆞ야
나고 죽고 나고 죽고 하는 것이 (마치) 불이 도는 바퀴 같아서
生生死死ㅣ 如旋火輪ᄒᆞ야
그 아기 ᄇᆡᆺ 소배 이셔 도디 몯ᄒᆞᆯᄉᆡ
그 아기 배 속에 있어서 돌지 못하므로
其兒在腹中不得轉動故.
돌-, 도-
六經을 모로매 골회 도ᄂᆞᆫ ᄃᆞ시 다시곰 구ᇰ구ᄒᆞ여 알면 진실로 마시 ᄀᆞᆺ 업스리니
육경을 반드시 고리가 도는 듯이 계속 궁구하여 알면 진실로 뜻이 끝이 없으리니
六經을 須循環理會ᄒᆞ면 儘無窮ᄒᆞ리니
활ᄡᅩ기ᄂᆞᆫ 나ᅀᆞ며 믈으며 두루 돌오ᄆᆞᆯ 반ᄃᆞ시 禮예 맛게 홀디니
활쏘기는 나가거나 물러나며 둥글게 도는 것을 반드시 예법에 맞게 해야 하니
射者ᄂᆞᆫ 進退周還을 必中禮니.
그ᄢᅴ ᄒᆡᇰ도 텬와ᇰ이 ᄉᆞ텬하ᄅᆞᆯ 돌며
그때 행도 천왕이 사천하를 돌며
爾時行道天王 遶四天下.
돌-, 도-
왼녁크로 머리 도ᄂᆞ니ᄂᆞᆫ ᄉᆞ나ᄒᆡ오.
왼쪽으로 머리 도는 이는 사나이고.
左回首者是男.
믈이 얼의여 도디 아니거든 다 슈양탕으로 ᄡᅥ 싯기라
물이 어려 돌지 아니하거든 다 수양탕으로 씻겨라.
不行俱以水楊湯浴之.
벼리 돌며 서리 오매 가ᄆᆞᆫ 새 改變ᄒᆞᄂᆞ니
별이 돌며 서리가 옴에 검은 새가 개변하니
星霜玄鳥變.
돌-, 도-
이 ᄯᅩᄒᆞᆫ 긔운이 슌히 도지 못ᄒᆞ시ᄂᆞᆫ 연괴라
이 또한 기운이 순조롭게 돌지 못하는 까닭이다.
왼 편으로 ᄒᆞᆫ 번 돌며 右手로 左足을 ᄒᆞᆫ 번 티고
왼편으로 한번 돌며 오른손으로 왼발을 한 번 치고.
或 네 번 或 다ᄉᆞᆺ 번 도라도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 해롭지 아니ᄒᆞ니라
혹 네 번 혹 다섯 번 돌아도 또한 해롭지 않다.
돌-, 도-
태평양과 통ᄒᆞ면 남아메리ᄭᅡ를 돌지 아니ᄒᆞ고
태평양과 통하면 남아메리카를 돌지 않고.
이ᄃᆞᆯ 십구 일에 번을 들어 ᄉᆡ벽 슌을 돌다가 본즉
이달 19일에 번을 들어 새벽 순찰을 돌다가 본즉
이ᄂᆞᆫ 일 년 동안에 ᄒᆡ를 에워 온젼이 ᄒᆞᆫ 박회를 도ᄂᆞ니라
이는 일 년 동안에 해를 에워 온전히 한 바퀴를 돈다.
돌-, 도-
잇튼날 그들이 셩을 ᄒᆞᆫ 번 돌고 영에 도라와
이튿날 그들이 성을 한 번 돌고 영에 돌아와
만일 본톄를 뒤집어 돌지 아니ᄒᆞ면 쥬야가 업슬 터이오
만일 본체를 뒤집어 돌지 않으면 주야가 없을 터이오.
木馬(목마) 우에 곤두서서 한 간 가량 걸어가 공중에 떠서 두 번이나 도는 운동이니
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
돌다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 돌다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 | ||||||
| 돌-문헌 수록 표기 | ||||||
| 도-문헌 수록 표기 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
돌-, 도-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘돌다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
‘돌-’은 ‘ㄴ, ㄷ, ㅅ, ㅿ, ㅈ’ 앞에서는 ‘도-’로 나타나고 그 외의 자음 앞이나 모음 앞에서는 ‘돌-’로 나타난다. 현재는 ‘ㄴ, ㅅ’으로 시작하는 어미 앞에서만 종성 ‘ㄹ’이 탈락하여 ‘도-’로 나타난다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 70자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
