동냥

거지나 동냥아치가 돌아다니며 돈이나 물건 따위를 거저 달라고 비는 일. 또는 그렇게 얻은 돈이나 물건.

단어표제어: 동냥용례 7개

영상으로 보는 동냥의 역사 문헌에 나타난 동냥의 쓰임

우리가 알고있는 '동냥'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

거지나 동냥아치가 돌아다니며 돈이나 물건 따위를 거저 달라고 비는 일. 또는 그렇게 얻은 돈이나 물건.

영상으로 보는 동냥의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

이 장면의 문헌 용례
이 장면의 문헌 용례

영상에 담긴 대표 표기 2개

19세기동냥이 장면의 문헌 용례
20세기동령이 장면의 문헌 용례

동냥의 표기 연대표

문헌에 나타난 동냥의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

동냥의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

동냥 · 19세기 · 수록 용례 3개

19세기에 기록된 동냥의 표기

동냥동녕동량

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

19세기 문헌 읽기 동냥의 어원과 변화

문헌 속의 동냥

전체 용례 7개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

19세기동냥, 동녕, 동량용례 3개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

동냥, 동녕, 동량

출처1865 흥부전 단:3ㄱ

용례 01

문헌 용례

동냥은 못듄들 족박조ᄎᆞ ᄭᆡ칠손가.

현대어 풀이

동냥은 못 준들 쪽박조차 깨칠쏜가?

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1887 예수성교전서 201-202

용례 02

문헌 용례

뇽사ᄅᆞᆯ 할여 ᄒᆞ나 힘이 업고 동녕ᄋᆞᆯ 할ᄂᆡ도 붓그러올지라.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

출처1890년경 성경직해 6:91ㄴ

용례 03

문헌 용례

밧ᄎᆞᆯ 파자 ᄒᆞ니 힘이 업고 동량을 ᄒᆞ자 ᄒᆞ니 붓그러온지라.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

19세기 표기·해설로 고유 주소

20세기동량, 동냥, 동녕 외 1종용례 4개

이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

동량, 동냥, 동녕, 동령

출처1908 보감:408

용례 04

문헌 용례

교우들이 각 촌에로 ᄃᆞᆫ니며 동량을 ᄒᆞ여 신부의 ᄉᆡᆼ명을 보호ᄒᆞ니.

현대어 풀이

교우들이 각 촌에 다녀며 동냥을 하여 신부의 생명을 보호하니.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1935 동아일보 12월 10일 2면

용례 05

문헌 용례

바랑을 걸머지고 속가에 내려와서 동냥을 하는 승려에게도 금후 엄중히 취체를 한다는바.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1934 조선일보 9월 1일 4면

용례 06

문헌 용례

동녕을 하는 척하면서 가정 내용을 세밀히 살핀 후.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

출처1933 조선일보 11월 28일 2면

용례 07

문헌 용례

이집 저집 차저 다니면서 동령을 하여다가 밤에는 경성부공동숙박소(共同宿泊所(공동숙박소))에 류숙하고.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

20세기 표기·해설로 고유 주소

세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

동냥의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

동냥의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거	15세기	16세기	17세기	18세기	19세기
동냥19세기, 20세기사전 표기 요약	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
동녕문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
동량문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
동령문헌 수록 표기	15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음	19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법

사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 2종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

동냥
19세기20세기현재
동령
20세기

원자료의 전체 표기 목록 4종

동냥, 동녕, 동량, 동령

동냥의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 변화

‘동냥’은 19세기부터 동냥으로 나타나 현재까지 이어진다. 20세기 전반기까지 ‘동령, 동량, 동녕, 동냥’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘동냥’으로 굳어져 현재까지 이어진다.

동냥에 관한 주석

≪단국대 한국한자어사전≫(네이버 한자사전)에서는 ‘動鈴’과 ‘動糧’에 대하여 두 단어가 같은 말로 모두 借(차차어)라고 하면서 동냥. 구걸. 지방 고을의 아전들이 백성들로부터 거두어들여 착취하던 세금을 빗대어 이르는 말이라고 하였다. ‘動鈴’의 예는 新迎之初 …上官之後, 門隷(卽使令), 憑藉爲說, 徵於村里, 或稱動鈴(卽白手求乞之名), 或稱釣鯤(卽佩酒求乞之名)., ‘動糧’의 예는 今諸邑諸鎭, 各有皁隷, 或稱日守, 或稱使令, 或稱軍牢, 或稱羅將, 其額無定, 亦無餼料, 於是權以此輩爲村主人, 縱其虐斂, 以毒下民, 羅家․釣鯤․費斂․動糧, 名色不一.를 들고 있다.

동냥의 보충 설명

‘동냥’은 스님이 경문을 외면서 마을을 돌아다니며 걸식을 할 때에 방울 달린 장대를 흔들며 다녔던 ‘동령(動鈴)’에서 온 것으로 순행 비음화와 제2음절의 음성 모음 ‘ㅕ’가 양성 모음 ‘ㅑ’로 바뀌면서 ‘동냥’으로 나타나 현재까지 이어진 것이다. 이후에 스님들의 걸식행위뿐 아니라, 걸인들의 걸식행위에도 적용되게 되었다.