내 비롤 이리 이셔 너를 블러오라 려ᇰ고ᇰ하 므슴 마리 겨신고.
내 비록 일이 있어 너를 불러와라. 재상이여, 무슨 말이 있으신가?
我有些央及的勾當 呌的伱來 相公有甚麼話.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
불러서 오게 하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
불러오다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
불러오다 · 16세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
블러오-
내 비롤 이리 이셔 너를 블러오라 려ᇰ고ᇰ하 므슴 마리 겨신고.
내 비록 일이 있어 너를 불러와라. 재상이여, 무슨 말이 있으신가?
我有些央及的勾當 呌的伱來 相公有甚麼話.
ᄌᆡ죄 어딜며 ᄒᆡᆼ실이 닷ᄀᆞᆫ 이 잇거ᄃᆞᆫ 마저 블러오며.
재주가 어질며 행실이 닦은 이가 있거든 마자 불러오며.
材良行修者ㅣ어든 延聘敦遺ᄒᆞ야.
블러오-
유젼이 민치 등으로 더브러 원의 가 블러오믈 쳥ᄒᆞᆯᄉᆡ.
유전이 민치 등으로 더불어 원에 가 불러옴을 청할새.
有全與閔漬等如元請召還.
여러 가지 雜技ᄒᆞᄂᆞ니ᄅᆞᆯ 블러오라.
여러 가지 잡기하는 이를 불러와라.
諸般雜技的來.
블러오-, 블너오-, 불러오-
네 뎌 牌子ᄅᆞᆯ 블러오라 내 뎌ᄃᆞ려 므르리라.
네가 저 패자를 불러와라. 제 저자에게 물을 것이다.
你叫那牌子過來 我問他.
驛에 經丞을 불러오라.
역에서 경승을 불러와라.
喚驛裏的經丞來.
다만 홍가의 겨집죵을 블너오라.
다만 홍가의 계집종을 불러와라.
블러오-, 블너오-, 불너오-, 불러오-
공은 ᄉᆞᄅᆞᆷ을 다시 보ᄂᆡ여 쇽히 불너오쇼셔.
공은 사람을 다시 보내어 속히 불러오소서.
외부고문관 구례 씨가 불러왓든 외국 사ᄅᆞᆷ 몃명.
이 도령이 이 말을 듣고 하는 말이 제가 만일 창녀면 한번 구경 못 할쑈냐? 네가 바삐 불러오너라.
만일 쟝군이 날을 위ᄒᆞ여 블러오면 즁히 갑흐리라.
만일 장군이 나를 위하여 불러오면 중히 갑을 것이다.
ᄒᆞᆫ대 뎨 옥ᄉᆞᄅᆞᆯ 명ᄒᆞ여 ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ 쥭인 도젹을 블너오니 이ᄂᆞᆫ 젼풍이란 사ᄅᆞᆷ이라.
한데 저 옥사를 명하여 한 사람 죽인 도적을 불러오니 이는 전풍이란 사람이다.
불너오-, 불러오-
그 사ᄅᆞᆷ의 ᄒᆞ던 말을 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고 그 사ᄅᆞᆷ을 불너오기로 이 디방 교우를 삼월 삼십일일에 보내엿스나.
그 사람이 하던 말을 생각하고 그 사람을 불러오기로 이 지방 교우를 삼월 삼십일일에 보내였으나.
쇤네가 지금 나아가 룡녜를 불러오게슴니다 살녀줍시오.
쇤네가 지금 나가 용례를 불러오겠습니다. 살려 줍시오.
그러면 복녀를 불너오너라 무러보게.
그러면 복녀를 불러오너라, 물어보게.
불러오다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
블러오-, 블너오-, 불러오-, 불너오-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘불러오다’의 옛말인 ‘블러오다’는 16세기부터 나타난다.
‘블러오-’는 ‘부르다’의 옛말인 ‘브르-’와 연결 어미 ‘-어’가 결합한 ‘블러’에 동사 ‘오-’가 결합한 것이다.
근대 국어 시기에 양순음 ‘ㅁ, ㅂ, ㅍ, ㅃ’ 아래에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 바뀌는 원순 모음화에 따라 ‘불러오-’가 18세기에 나타나 현재까지 이어진다. 18세기의 ‘블너오-’, 19세기~20세기의 ‘불너오-’는 근대 국어 시기에 ‘ㄹㄹ’을 ‘ㄹㄴ’으로 적던 경향에 따른 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 49자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.