단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
북을 칠 때 나는 소리.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
북소리의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
북소리 · 15세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
붑소리
北녀그로 秦川애 가고져 ᄒᆞ나 붑소리 하도다.
북녘으로 진천에 가고자 하나 북소리가 많도다.
北歸秦川多鼓鞞.
實업다 호ᄆᆞᆫ 붑소리ᄋᆡ 實업슬시니.
실없다 함은 북소리에 실없을 것이니.
붑소ᄂᆡ
ᄇᆞᄅᆞ믄 붑소ᄂᆡᄅᆞᆯ 혀 먼 골로셔 오고.
바람은 북소리를 끌어 먼 골에서 오고.
風引鍾聲來遠洞.
붑소ᄅᆡ, 붑소리
ᄌᆞ식 ᄇᆡᆫ 겨집의 ᄇᆡ예셔 쇠 붑소ᄅᆡᄀᆞ티 우ᄂᆞᆫ 증이라.
자식 밴 계집의 배에서 쇠 북소리같이 우는 증이다.
腹中鍾鳴.
中巴애 消息의 됴호ᄆᆞᆯ 얻디 몯ᄒᆞ리로소니 나조ᄒᆡ 防戍ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄃᆡᆺ 붑소리 긴 구루ᇝ ᄉᆞ이예 傳ᄒᆞ놋다.
중파에 소식의 좋음을 얻지 못할 것이니 저녁에 방수하는 데의 북소리가 긴 구름 사이에 전하는도다.
中巴不得消息好 暝傳戍鼓長雲間.
북소ᄅᆡ, 븍소ᄅᆡ, 붑소ᄅᆡ
雙溪庵 먼 북소ᄅᆡ 갈 길을 ᄇᆡ야셰라.
쌍계암 먼 북소리가 갈 길을 재촉하는구나.
읏듬 일원 대쟝은 눈섭이 므ᄅᆞ녹고 눈이 크고 소ᄅᆡ 북소ᄅᆡ ᄀᆞᆺᄐᆞ니.
으뜸 일원 대장은 눈썹이 무르녹고 눈이 크고 소리가 북소리 같으니.
승샤ᄂᆞᆫ 뎔이니 쥬ᄌᆡ 그 뎔의셔 븍소ᄅᆡᄅᆞᆯ 드ᄅᆞ시고 스ᄉᆞ로 ᄆᆞᄋᆞᆷ을 ᄉᆞᆯ피시다.
승사는 절이니 주자가 그 절에서 북소리를 들으시고 스스로 마음을 살피셨다.
만일 붑소ᄅᆡ 귿디 아니ᄒᆞᆯ딘대ᄂᆞᆫ 곧 앏면이 이 믈이며 블일디라도.
만일 북소리를 끊지 않을진대는 곧 앞면이 이 물이며 불일지라도.
如鼓聲不绝 便前面是水火.
새벽 붑소ᄅᆡ에 놀나 ᄭᆡ니 ᄃᆞᆰ이 세 번 울엇더라.
새벽 북소리에 놀라 깨니 닭이 세 번 울었더라.
북소ᄅᆡ
ᄎᆡᄎᆡᆨ을 엄ᄉᆞᆯ코져 ᄒᆞᆯᄉᆡ 문득 드ᄅᆞ니 북소ᄅᆡ 딘동ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
채책을 엄살하고자 할새 문득 들으니 북소리가 진동하거늘.
獨行千里ᄒᆞ샤 五關을 지나실 제 ᄯᆞ루는 져 將帥야 固城ㄱ 북소ᄅᆡ를 드럿ᄂᆞ냐 못 드럿ᄂᆞ냐.
독행천리하시어 오관을 지나실 제 따르는 저 장수야 고성의 북소리를 들었느냐, 못 들었느냐?
북소리
엽집에서 굿하노라고 북소리 제금 소리에 잠을 잘 수가 잇서야지.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
북소리를 ᄯᅡ라서 이리저리 ᄯᅡ라다니다가.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
릴리리 소리가 나며 징 ᄀᆡᆼ과리 소리도 나며 북소리도 ᄭᅪᆼᄭᅪᆼ 나며.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
북소리의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
붑소리, 붑소ᄂᆡ, 붑소ᄅᆡ, 북소ᄅᆡ, 븍소ᄅᆡ, 북소리
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘북소리’의 옛말인 ‘붑소리’는 15세기부터 나타난다.
‘붑소리’는 ‘북’의 옛말인 ‘붑’과 ‘소리’가 결합한 것이다. 17세기에는 ‘소리’와 같은 뜻인 ‘소ᄅᆡ’가 결합한 ‘붑소ᄅᆡ’도 나타난다.
16세기에 나타난 ‘붑소ᄂᆡ’는 ‘붑소ᄅᆡ’의 제3음절 초성을 ‘ㄴ’으로 표기한 것이다. 근대 국어 시기에 ‘붑’의 종성 ‘ㅂ’이 ‘ㄱ’으로 바뀐 ‘북’이 나타남에 따라 ‘북소ᄅᆡ’가 18세기에 나타난다.
20세기에 ‘북소리’가 나타나 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 57자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
