출처1447 석보상절 3:21ㄱ
용례 01 문헌 용례
이 ᄆᆞᅀᆞᆷ 먹디 말라 나라해 니ᅀᅳ리 업스니라.
현대어 풀이
이런 마음 먹지 말라 나라에 이을 사람이 없느니라.
먹다의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 변화
현대 국어 ‘먹다’는 15세기 문헌에서부터 ‘먹다’로 나타나 현재까지 이어진다.
우리가 알고있는 '먹다'의 뜻
국어사전 뜻풀이사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
음식 따위를 입을 통하여 뱃속에 들여보내다.
영상으로 보는 먹다의 역사
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
영상에 담긴 대표 표기 6개
- 15세기먹다표기 요약에 수록
- 16세기먹다표기 요약에 수록
- 17세기먹다표기 요약에 수록
- 18세기먹다표기 요약에 수록
- 19세기먹다표기 요약에 수록
- 20세기먹다표기 요약에 수록
문헌에 나타난 먹다의 쓰임
옛 표기와 문헌을 함께먹다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
세기 고르기
먹다 · 15세기 · 수록 용례 3개
15세기에 기록된 먹다의 표기
먹-
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
- 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
- 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 속의 먹다
전체 용례 14개문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기먹-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
먹-
출처1459 월인석보 1:34ㄱ
용례 02 문헌 용례
無想ᄋᆞᆫ ᄆᆞᅀᆞ매 먹논 일 업슬씨라.
현대어 풀이
무상은 마음에 먹는 일이 없는 것이다.
출처1463 법화경언해 5:106ㄱ
용례 03 문헌 용례
내 오ᄂᆞᆯ 너를 便安히 慰勞ᄒᆞ노니 疑懼ᄅᆞᆯ 먹디 말라.
현대어 풀이
내 오늘 너를 편안히 위로하니 의구의 마음을 먹지 말라.
대응 원문
我今安慰汝ᄒᆞ노니 勿得懷疑懼ᄒᆞ라.
16세기먹-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
먹-
출처1593 선조국문유서 1ㄱ
용례 04 문헌 용례
너희 ᄉᆡᆼ심도 젼의 먹던 ᄆᆞ음믈 먹디 말오 ᄲᆞᆯ리 나오라.
현대어 풀이
너희는 감히 전에 먹던 마음을 먹지 말고 빨리 나오라.
출처1544 고열녀전언해 4:30ㄱ
용례 05 문헌 용례
妻ㅣ 그 구ᄃᆞᆫ 行實을 자바 비록 주거도 ᄆᆞᅀᆞᆷ을 고텨 먹디 아니ᄒᆞ니.
현대어 풀이
처가 그 굳은 행실을 잡아 비록 죽어도 마음을 고쳐 먹지 않으니.
대응 원문
妻操固行，雖死不易.
출처16세기 후반 순천김씨묘출토언간 61
용례 06 문헌 용례
내 ᄆᆞᅀᆞᆷ 먹ᄂᆞᆫ ᄠᅳᆮ과 이리 다ᄅᆞ니.
현대어 풀이
내가 마음 먹은 뜻과 이렇게 다르니.
17세기먹-용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
먹-
출처1632 두시언해 중간본 2:29ㄴ
용례 07 문헌 용례
平生애 먹던 ᄆᆞᄋᆞᆷㅣ ᄒᆞ마 것거디니.
현대어 풀이
평생 먹었던 마음이 이미 꺾어졌으니.
대응 원문
平生心已折.
18세기먹-용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
먹-
출처18세기 후반 일동장유가 1:4ㄱ
용례 08 문헌 용례
ᄆᆞ음을 굿게 먹고 ᄯᅥᆯ치고 문을 나니.
현대어 풀이
마음을 굳게 먹고 떨치고 문을 나서니.
19세기먹-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
먹-
출처1860 홍길동전 경판30장본 단:23ㄱ
용례 09 문헌 용례
소ᄌᆡ 쳡음의 ᄆᆞ음을 그릇 먹고 쟉난하기로 일삼더니.
현대어 풀이
소자가 첩음의 마음을 그릇 먹고 장난하기를 일삼더니.
출처1866 진대방전 경판28장본 8ㄱ
용례 10 문헌 용례
도리을 안다 ᄒᆞᄂᆞᆫ 집 ᄉᆞᄅᆞᆷ이야 엇지 손임 ᄃᆡ졉을 잘 아니 ᄒᆞ리요 극진이 ᄆᆞ음을 먹을지니라.
현대어 풀이
“도리를 안다 하는 집 사람이야 어찌 손님 대접을 잘 하지 않겠는가?” 하고 극진히 마음을 먹을지니라.
출처19세기 한중만록 ?:15ㄱ
용례 11 문헌 용례
함독이 엇더ᄒᆞ리오 죽이기로 ᄆᆞ음을 먹엇다가.
현대어 풀이
“독한 마음을 먹은들 어떠하겠는가?” 하고 죽이기로 마음을 먹었다가.
20세기먹-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
먹-
출처1904 신학월보 4:23
용례 12 문헌 용례
우리가 마음만 단단히 먹고 전하면.
현대어 풀이
우리가 마음만 단단히 먹고 전하면.
출처1925 조선일보 7월 13일:3면
용례 13 문헌 용례
이에 백수는 마음을 단단히 먹고 하여튼 자긔는 어대까지든지 상인으로 알게 하야.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처1926 소강절:46
용례 14 문헌 용례
죽지는 안이리라 마음을 곳처 먹고 부적과 은자와 편지를 가지고.
현대어 풀이
죽지는 않으리라 마음을 고쳐 먹고 부적과 은자와 편지를 가지고.
- 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
- 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
- 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
먹다의 표기 연대표
표기의 변화와 공존먹다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
| 표기 · 근거 | 15세기 | 16세기 | 17세기 | 18세기 | 19세기 | 20세기 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 먹다15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약 | ||||||
| 먹-문헌 수록 표기 |
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
- 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
- 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
- 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
- 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 1종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
- 먹다15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 1종
먹-
먹다 관련 읽을거리
낱말과 한자 사전이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
먹다의 참고문헌
사전 편찬 참고자료별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
먹다의 자료 저장 및 인쇄
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
먹다의 역사를 한 권에
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 28자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
자료 정보와 읽는 방법
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
- 항목 식별자
- 3218
- 동형어 번호
- 2
- 전체 항목 수
- 15039
- 원자료 제목
- 사전 내용
- 원자료 설명
- 사전 내용 검색 결과
- 생성 표기
- 20260918 02:29:20
- 원자료에 기록된 시스템 주소
- http://localhost:8193/history
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.