두루

빠짐없이 골고루.

단어표제어: 두루용례 19개
두루의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '두루'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

빠짐없이 골고루.

영상으로 보는 두루의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기두루이 장면의 문헌 용례
  2. 16세기둘우이 장면의 문헌 용례
  3. 17세기두루이 장면의 문헌 용례
  4. 18세기두루이 장면의 문헌 용례
  5. 19세기두루이 장면의 문헌 용례
  6. 20세기두루이 장면의 문헌 용례

두루의 표기 연대표

문헌에 나타난 두루의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

두루의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

두루 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 두루의 표기

두루두로

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 두루

전체 용례 19개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 19개

15세기두루, 두로용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

두루, 두로

출처1447 석보상절 6:44ㄱ
용례 01
문헌 용례
부톄 여러 나라해 두루 ᄃᆞᆮ니샤 舍衛國에 오래 아니 왯더시니.
현대어 풀이

부처가 여러 나라에 {두루} 다니시다가 舍衛國에 오래 안 와 있더시니.

출처1489 구급간이방언해 1:90ㄱ
용례 03
문헌 용례
ᄇᆡᆨ호푸ᇱ 벼ᇰ이 두로 ᄃᆞᆫ녀 알파 ᄒᆞᆫ 고디 아니어든.
현대어 풀이

백호풍의 병이 {두루} 다니면서 아파서 한 곳이 아니거든.

대응 원문

白虎風痛走不定.

16세기두루, 둘우, 두로 외 1종용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

두루, 둘우, 두로, 두ᄅᆞ

출처1518 번역소학 4:11ㄱ
용례 04
문헌 용례
셔ᇰ의 올아셔 소노로 두루 ᄀᆞᄅᆞ치디 말며.
현대어 풀이

성에 올라서 손으로 두루 가르치지 말며.

대응 원문

登城不指ᄒᆞ며 城上不呼ᄒᆞ며.

출처1518 정속언해 29ㄱ
용례 05
문헌 용례
내 두로 닐어 쳔거호미 이 닐운 사름믜 됴ᄒᆞᆫ 일 일우미라.
현대어 풀이

내 두루 읽어 천거하는 것이 이것을 읽은 사람이 좋은 일 이룬다는 것이다.

출처1588 소학언해 3:11ㄴ
용례 07
문헌 용례
지게예 들 제 扃을 받드ᄃᆞ시 ᄒᆞ며 보기를 둘우 말며.
현대어 풀이

지게에 들 때 扃을 받들 듯이 하며 보는 것을 두루 말며.

대응 원문

入戶奉扃ᄒᆞ며 視瞻毋回ᄒᆞ며.

17세기두루, 두로용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

두루, 두로

출처1617 동국신속삼강행실도 삼강효자도:3ㄴ
용례 08
문헌 용례
쎡딘이ᄂᆞᆫ  밤낫 겨틔 이셔 하ᄂᆞᆯ 블러 울며 두루 약 얻더니.
현대어 풀이

석진이는 밤낮 곁에 있어 하늘을 불러 울며 두루 약 얻더니.

대응 원문

石珍日夜侍側無懈號泣于天廣求醫藥.

출처1617 동국신속삼강행실도 신속열녀도 5:76ㄴ
용례 09
문헌 용례
집 압ᄒᆡ 큰 내흘 두로 보아 그 여ᄐᆞᆫ ᄃᆡ 깁ᄑᆞᆫ ᄃᆡᄅᆞᆯ 아랏더니.
현대어 풀이

집 앞의 큰 내를 두루 보아 옅은 곳과 깊은 곳을 알았더니.

대응 원문

歷見家前大川知其淺深.

18세기두루, 둘우, 두로용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

두루, 둘우, 두로

출처1737 어제내훈 1:5ㄱ
용례 11
문헌 용례
지게예 들 제 문쎄ᄅᆞᆯ 밧드ᄃᆞ시 ᄒᆞ며 보기ᄅᆞᆯ 두로 말며.
현대어 풀이

지게에 들 때 문세를 받들 듯이 하며 보는 것을 두루 말며.

대응 원문

入戶ᄒᆞᆯᄉᆡ 奉扃ᄒᆞ며 視瞻을 毋回ᄒᆞ며.

출처1756 어제훈서언해 6ㄴ
용례 12
문헌 용례
齊와 梁의 두루 노ᄅᆞ샤 다만 닐곱 篇 글을 디으시고.
현대어 풀이

齊와 梁에 두루 노시어 다만 일곱 篇 글을 지으시고.

출처1794 유제도도신윤음 2ㄱ
용례 13
문헌 용례
ᄒᆞᆫ 졈 령셰 팔방의 둘우 비최리니.
현대어 풀이

한 점 영세 팔방에 두루 비칠 것이니.

19세기두루, 두로용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

두루, 두로

출처1832 십구사략언해 2:97ㄱ
용례 14
문헌 용례
드듸여 몸을 ᄧᅳ저 ᄡᅥ 두로 뵈니라.
현대어 풀이

드디어 몸을 따져 써 두로 보이니라.

대응 원문

遂體觧以徇ᄒᆞ니라.

출처1865 주년첨례광익 2:39ㄴ
용례 15
문헌 용례
셩인이 두루 ᄃᆞᆫ니며 ᄒᆞᆫ가지로 사로 잡혀 고로옴 밧ᄂᆞᆫ 쟈ᄅᆞᆯ 위로 ᄒᆞ더라.
현대어 풀이

성인이 두루 다니며 한 가지로 사로 잡혀 괴로움 벗는 자를 위로 하더라.

출처1889 사민필지 35
용례 16
문헌 용례
ᄯᅩ 사ᄅᆞᆷ 아니 사ᄂᆞᆫ 뷘 ᄯᅡ히라도 두루 ᄃᆞᆫ니며.
현대어 풀이

또 사람 아니 사는 빈 땅이라도 두루 다니며.

20세기두루, 두로용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

두루, 두로

출처1900 신학월보 1:318
용례 17
문헌 용례
하ᄂᆞᆯ노셔 큰 광ᄎᆡ가 두루 내게 빗최매.
현대어 풀이

하늘로부터 큰 광채가 두루 내게 비치매.

출처1902 신학월보 2:202
용례 18
문헌 용례
ᄉᆞ빅 팔십리 되ᄂᆞᆫ ᄃᆡᄅᆞᆯ ᄒᆞᆫ달 동안에 두로 ᄃᆞᆫ이며 젼도ᄒᆞ엿ᄉᆞ니.
현대어 풀이

사백 팔십리 되는 곳을 한달 동안에 두루 다니며 전도하였으니.

출처1906 보감 1:286
용례 19
문헌 용례
제 일가 친쳑과 경향 원근에 다 두루 젼ᄒᆞ고.
현대어 풀이

자기 일가 친척과 경향 원근에 다 두루 전하고.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

두루의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

두루의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
두루15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기, 20세기사전 표기 요약
두로15세기, 16세기, 17세기, 18세기, 19세기사전 표기 요약20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
둘우문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
두ᄅᆞ문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 3종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 두루
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기현재
  • 두로
    15세기16세기17세기18세기19세기20세기
  • 둘우
    16세기18세기
원자료의 전체 표기 목록 4종

두루, 두로, 둘우, 두ᄅᆞ

두루의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘두루’는 15세기부터 ‘두루’, ‘두로’로 나타난다.

말의 구성과 어원

‘두루’와 ‘두로’는 어간 ‘두르-’에서 부사 ‘*두르’로 직접 파생된 후 제2음절 모음 ‘ㅡ’가 제1음절 ‘ㅜ’의 영향으로 ‘ㅜ’ 혹은 ‘ㅗ’로 변화되어 ‘두루’ 혹은 ‘두로’로 나타난 것으로 추정한다. 일반적으로 접미사 ‘-오’나 ‘-우’가 결합되어 파생된 부사의 경우 거성으로 끝난다는 점을 고려할 때, ‘두루’와 ‘두로’의 성조가 ‘평평’이라는 점은 이를 뒷받침한다.

16세기의 ‘두ᄅᆞ’는 어간 ‘두르-’에서 직접 파생된 ‘*두르’의 제2음절 모음 ‘ㅡ’가 16세기 후반 이후 제2음절 이하의 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 변하는 현상으로 인해 표기에서 섞여 쓰여 나타난 것으로 보인다.

표기 방식과 특징

16세기의 ‘둘우’는 ‘두루’를 분철 표기 한 것이다.

오늘의 형태로 이어진 과정

‘두루’와 ‘두로’는 20세기까지 함께 쓰이다가 ‘두루’로 굳어져 현재까지 이어진다.

두루 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

두루의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

두루의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

두루 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

두루의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 58자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 20쪽 · 3.1 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
2929
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

방문낱말의 기록술낱말의 기록