ᄲᅧ를 그처 骨髓 내오 두 누ᇆᄌᆞᅀᆞᄅᆞᆯ 우의여 내니라
뼈를 끊어 골수를 내고 두 눈자위를 도려 내었다.
斷骨出髓 剜其兩目

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
척추동물의 살 속에서 그 몸을 지탱하는 단단한 물질. 표면은 뼈막으로 덮여 있고, 속에는 혈구를 만드는 골수로 채워져 있다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
뼈의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
뼈 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄲᅧ
ᄲᅧ를 그처 骨髓 내오 두 누ᇆᄌᆞᅀᆞᄅᆞᆯ 우의여 내니라
뼈를 끊어 골수를 내고 두 눈자위를 도려 내었다.
斷骨出髓 剜其兩目
骸ᄂᆞᆫ ᄲᅨ라
‘骸(해)’는 뼈이다.
뎌ᇰ바깃 ᄲᅨ 구드시고 圓滿ᄒᆞ샤미 七十八이시고
정수리의 뼈가 굳으시고 원만하심이 칠십팔이시고
ᄲᅧ
아비 죽거늘 ᄯᅩ 侍墓ᄒᆞ야 슬허 여위여 ᄲᅧ만 잇더니
아버지 돌아가시니 또 시묘하여, 슬퍼하여 여위고 뼈만 있더니
父亡又廬墓 哀毁骨立
骸 ᄲᅧ ᄒᆡ
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
제 ᄲᅧᄅᆞᆯ 브ᅀᅳ텨 골슈 내며
자기 뼈를 부수며 골수 내며
打骨出髓
ᄲᅧ, 뼈
만일 고티디 아니면 힘과 ᄲᅨ 즌믈어 허여디여
만약 고치지 않으면 힘줄과 뼈가 짓물러 손상되며
若不治則多潰爛筋骨終成廢人
ᄂᆞ미 닐오ᄃᆡ 산 사ᄅᆞᄆᆡ ᄲᅧᄅᆞᆯ 피예 섯거 머기면 됴ᄒᆞ리라 ᄒᆞ야ᄂᆞᆯ
다른 사람이 이르기를, “산 사람의 뼈를 피에 섞어 먹이면 좋아질 것이다.” 하거늘
人言生人之骨和血而飮則可愈
天靈盖 뎡박기예 더핀 뼈
정수리에 덮인 뼈
ᄲᅧ, 뼈
녯말의 니ᄅᆞᄃᆡ 범을 그리매 가족은 그려도 ᄲᅧᄂᆞᆫ 그리기 어렵고
옛말에 이르기를, 범을 그림에 가죽은 그려도 뼈는 그리기 어렵고
古語云畵虎畵皮難畵骨
더옥 터럭과 ᄲᅨ 다 숫그러 호믈 ᄭᆡᄃᆞᆺ디 못ᄒᆞ오니
더욱 털과 뼈가 곤두섬을 깨닫지 못하니
뼈에 부듸텨 문허디디 아니코
뼈에 부딪쳐 무너지지 않고
貼骨不壞ᄒᆞ고
ᄲᅧ, 뼈, ᄲᅨ, 뼤
갈범의 ᄲᅧ
칡범의 뼈
虎骨
뼈 드러나고 피 흘너 내ᄅᆞᆯ 일운지라
뼈가 드러나고 피 흘러 내를 이룬지라
고도리 ᄲᅨ [樞骨]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
뼈 [骨] [骸]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
뼤 수 [髓]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄲᅧ, 뼈
넙덕다리ᄅᆞᆯ 쳐셔 밧그로 ᄲᅧ가 나왓다 ᄒᆞᆷ은
넙적다리를 쳐서 밖으로 뼈가 나왔다 함은
수삼ᄎᆞ 즁형에 피 흐ᄅᆞ고 뼈가 드러나ᄃᆡ
수삼 차례 중형벌에 피 흐르고 뼈가 드러나되
이 ᄲᅧ가 이샹ᄒᆞ야 즉금 잇ᄂᆞᆫ 즘승의 ᄲᅧ와 ᄀᆞᆺ지 아니ᄒᆞ고
이 뼈가 이상하여 즉금 있는 짐승의 뼈와 같지 않고
뼈의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄲᅧ, 뼈, ᄲᅨ, 뼤
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘뼈’의 옛말인 ‘ᄲᅧ’는 15세기부터 나타난다.
근대 국어에 ‘ㅽ’을 ‘ㅃ’으로 적게 되는 경향에 따라, 17세기에 ‘뼈’가 나타나 현재까지 이어진다 ‘ᄲᅨ’는 ‘ᄲᅧ’에 조사 ‘이’가 붙어서 사용되던 것이 하나의 어휘로 새롭게 인식된 것으로 추정된다. ‘뼤’는 ‘ᄲᅨ’의 'ㅽ'을 'ㅃ'으로 적게 되는 경향에 따라 나타난 것이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 57자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.