문헌에 나타난 빼어나다의 쓰임
옛 표기와 문헌을 함께빼어나다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
세기 고르기
빼어나다 · 15세기 · 수록 용례 4개
15세기에 기록된 빼어나다의 표기
ᄲᅡᅘᅧ나-ᄲᅡ혀나-
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
- 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
- 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기ᄲᅡᅘᅧ나-, ᄲᅡ혀나-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
ᄲᅡᅘᅧ나-, ᄲᅡ혀나-
문헌 용례人華ᄂᆞᆫ 善根이 ᄲᅡᅘᅧ나닐 니ᄅᆞ시니.
현대어 풀이인화는 선근이 빼어난 이를 이르시니.
문헌 용례ᄲᅡ혀난 材質이 아니론 고ᄃᆞᆯ 븟그리ᅀᆞ오라.
현대어 풀이빼어난 재질이 아닌 것을 부끄러워한다.
문헌 용례내 너교ᄃᆡ ᄌᆞ모 ᄲᅡ혀나 조ᅀᆞ로왼 路津에 올아셔.
현대어 풀이내가 여기되 자못 빼어나 종요로운 요직에 올라서.
문헌 용례圓頓 敎法ᄋᆞᆫ 키 甚히 즈르고 ᄲᅡ혀나 人情에 갓갑디 아니ᄒᆞᆯᄉᆡ 人情 업다 니ᄅᆞ시니라.
현대어 풀이원돈 교법은 크게 심히 짧고 빼어나 인정에 가깝지 않으므로 인정 없다 이르신 것이다.
17세기ᄲᅡ혀나-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
ᄲᅡ혀나-
출처1617 동국신속삼강행실도 신속효자도 2:81ㄴ 용례 05 문헌 용례아븨 상ᄉᆞ 만나 삼 년 녀묘ᄒᆞ고 효셩이 ᄂᆞᄆᆡ게 ᄲᅡ혀나더라.
현대어 풀이아버지 상을 맞아 삼 년 시묘하고 효성이 남보다 빼어났다.
문헌 용례才格ㅣ 샹녜 사ᄅᆞᄆᆡ게 ᄲᅡ혀나도다.
현대어 풀이재주와 품격이 보통 사람보다 빼어나도다.
문헌 용례ᄲᅡ혀난 材質이 아니론 고ᄃᆞᆯ 븟그리ᄋᆞ오라.
현대어 풀이빼어난 재질이 아닌 것을 부끄러워한다.
18세기ᄲᅡ혀나-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
ᄲᅡ혀나-
문헌 용례屹然ᄒᆞᆫ 兄弟巖이 天作으로 ᄲᅡ혀나셔 雙으로 셧ᄂᆞᆫ 거동 雁序ᄅᆞᆯ ᄎᆞ렷시니.
현대어 풀이높게 솟은 형제암이 하늘이 만든 작품으로 빼어나 쌍으로 서 있는 모습 안서(雁序)를 차려 있으니.
문헌 용례우리 셩샹이 텬ᄌᆡ ᄲᅡ혀나 영명ᄒᆞ샤 노치 아니셔도 위엄ᄒᆞ시니.
현대어 풀이우리 성상이 천재가 빼어나 영명하여 노하지 않으셔도 위엄이 있으시니.
문헌 용례사ᄅᆞᆷ이 되여 衆에셔 ᄲᅡ혀나면 도다가ᄂᆞᆫ 거슬 금치 못ᄒᆞ여.
현대어 풀이사람이 되어 무리에서 빼어나면 돋아가는 것을 금하지 못하여.
19세기ᄲᅡ혀ᄂᆞ-, ᄲᅡ혀나-, ᄲᅢ여나- 외 1종용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
ᄲᅡ혀ᄂᆞ-, ᄲᅡ혀나-, ᄲᅢ여나-, ᄲᆡ여나-
문헌 용례이ᄂᆞᆫ 용모 ᄌᆞᄉᆡᆨ이 ᄲᅡ혀ᄂᆞ니 져어컨되 부인이 불합ᄒᆞ실가 ᄒᆞ나이다.
현대어 풀이이는 용모 자색이 빼어나니 저어하건대 부인이 불합하실까 합니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
문헌 용례텬디 간에 뎨일 신령ᄒᆞ야 그 ᄆᆞᆰ고 ᄲᅢ여난 긔운을 밧아 나셔.
현대어 풀이천지 간에 제일 신령하여 그 맑고 빼어난 기운을 받아 나서.
문헌 용례우리 뎡죵 대왕이 텬죵의 셩인으로 ᄲᆡ여나샤.
현대어 풀이우리 정종 대왕이 천종지성으로 빼어나시어.
20세기ᄲᅢ여나-, ᄲᆡ여나-, ᄲᅡ혀나- 외 1종용례 5개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
ᄲᅢ여나-, ᄲᆡ여나-, ᄲᅡ혀나-, 빼어나-
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
출처20세기 전반 열녀춘향수절가 상:20ㄱ-20ㄴ 용례 16 문헌 용례한 난초 봉미장은 속입이 ᄲᆡ여나고.
현대어 풀이한 난초 봉미장은 속잎이 빼어나고.
문헌 용례현 어ᄉᆞ의 특츌ᄒᆞᆫ 용광이 ᄲᅡ혀남을 보고.
현대어 풀이현 어사의 특출한 용광이 빼어남을 보고.
문헌 용례고요히 빼어난 봉오리는 시속 사람의 머리를 식힐 만함니다.
현대어 풀이고요히 빼어난 봉오리는 시속 사람의 머리를 식힐 만합니다.
문헌 용례다만 깍가질림과 빼어나 솟기만으로 爲主(위주)하는 것 아니라.
현대어 풀이다만 깎아지름과 빼어나 솟기만으로 위주하는 것이 아니라.
- 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
- 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
- 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
빼어나다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 —대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
- 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
- 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
- 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
- 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 4종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
- ᄲᅡᅘᅧ나다
15세기
- ᄲᅡ혀나다
15세기17세기18세기19세기
- ᄲᅢ여나다
19세기20세기
- 빼어나다
20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 6종
ᄲᅡᅘᅧ나-, ᄲᅡ혀나-, ᄲᅡ혀ᄂᆞ-, ᄲᅢ여나-, ᄲᆡ여나-, 빼어나-
빼어나다의 어원과 변화
이 말은 어떻게 달라졌을까사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 등장 시기
‘빼어나다’는 15세기부터 ‘ᄲᅡᅘᅧ나다’, ‘ᄲᅡ혀나다’로 나타난다.
말의 구성과 어원
‘ᄲᅡᅘᅧ나-’, ‘ᄲᅡ혀나-’는 빼다, 뽑다를 뜻하는 ‘ᄲᅡᅘᅵ-’, ‘ᄲᅡ히-’와 ‘나-’가 결합한 것이다. 15세기부터 ‘ㆅ’가 사라짐에 따라 16세기부터는 ‘ᄲᅡᅘᅧ나-’가 보이지 않는다.
소리와 발음의 특징
18세기에 모음 ‘ㆍ, ㅓ, ㅏ’가 뒤따르는 ‘ㅣ’ 모음의 영향으로 ‘ㆎ, ㅐ, ㅔ’가 되는 ‘ㅣ’ 역행 동화와, 제2음절의 ‘ㅎ’ 탈락에 따라 19세기에는 ‘ᄲᅢ여나-’가 나타나고, ‘ㆍ’와 ‘ㅏ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 ‘ᄲᆡ여나-’도 나타난다.
오늘의 형태로 이어진 과정
근대 국어 후기에 ‘ㅽ’을 ‘ㅃ’으로 적게 되는 경향에 따라, 20세기에 ‘빼어나-’가 나타나 현재까지 이어진다.
빼어나다 관련 읽을거리
낱말과 한자 사전이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
빼어나다의 자료 저장 및 인쇄
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
빼어나다의 역사를 한 권에
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 69자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
PDF · A4 · 22쪽 · 3.6 MB
자료 정보와 읽는 방법
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
- 항목 식별자
- 2857
- 동형어 번호
- 1
- 전체 항목 수
- 15039
- 원자료 제목
- 사전 내용
- 원자료 설명
- 사전 내용 검색 결과
- 생성 표기
- 20260918 02:29:20
- 원자료에 기록된 시스템 주소
- http://localhost:8193/history
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
