니 半만 ᄲᅡ디고 왼 귀 머구라.
이가 반 정도 빠지고 왼 귀가 먹었다.
牙齒半落左耳聾.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
박힌 물건이 제자리에서 나오다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
빠지다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
빠지다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
ᄲᅡ디-
니 半만 ᄲᅡ디고 왼 귀 머구라.
이가 반 정도 빠지고 왼 귀가 먹었다.
牙齒半落左耳聾.
니 ᄲᅡ디고져 ᄒᆞ니 眞實로 可히 슬프도다.
이 빠지려고 하니 진실로 가히 슬프구나.
牙齒欲落眞可惜.
ᄯᅩ 쇠비름 ᄉᆞ론 ᄌᆡᄅᆞᆯ 무근 초애 섯거 ᄡᅡᄆᆡ면 뎌ᇰ죠ᇱ 불휘 즉재 ᄲᅡ디거든.
또 쇠비름 불태운 재를 묵은 초에 섞어 싸매면 종기 뿌리가 즉시 빠지거든.
或燒灰和陳醋封 根卽出.
ᄲᅡ디-
비록 즌믈러 니 ᄲᅡ디고 입시우리 허여디니라도.
비록 짓물러 이가 빠지고 입술이 깨지더라도.
雖牙齒爛落口脣穿破.
쥬언ᄉᆔ ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 산후에 음문이 ᄲᅡ디여 나고 드디 아니믄 힘 너무 ᄡᅳᆫ 타시니.
주언수가 이르기를 “산후에 음문이 빠져 나오고 들어가지 아니함은 힘을 너무 쓴 탓이니…”.
朱彦脩日産後隂門胲出不入乃努力太過所致.
반ᄃᆞ시 혀를 두어 치나 ᄲᅡ디오고 죽ᄂᆞ니라.
반드시 혀가 두어 치나 빠지고 죽느니라.
必吐舌數寸而死.
ᄲᆞ지-, ᄲᅡ지-, ᄲᅡ디-, ᄲᆞ디-
빗진 거ᄉᆞᆯ 갑흐며 ᄲᆞ진 것ᄉᆞᆯ 도라보내며.
빚진 것을 갚으며 빠진 것을 돌려 보내며.
豁牙 니 ᄲᅡ지다.
이 빠지다.
신문이 피 뎌 븕고 아치 ᄲᅡ디고 쇼복이 슈샹ᄒᆞ야도 ᄒᆞᆫ가디니라.
신문이 피가 져 붉고 어금니가 빠지고 소복이 상처를 입어도 마찬가지이다.
로년의 치아 세히 ᄲᆞ디더니 그 니 세히 도로 나고.
노년에 치아 셋이 빠졌는데 그 이 셋이 도로 나고.
ᄲᅡ디-, ᄲᅡ지-, ᄲᆞ지-
뉵죵형뎨 ᄲᅡ디니 업시 계화ᄅᆞᆯ 다 ᄭᅩ져시니.
육종형제 빠진 이 없이 계화를 다 꽂았으니.
ᄲᅡ지다 [遺落].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
머리가 ᄲᆞ지ᄂᆞᆫ 자도 잇고.
머리가 빠지는 자도 있고.
ᄲᅡ지-, ᄲᆞ지-, 빠지-
학교 안에 들어가셔 호명ᄒᆞᆯ ᄯᆡ에ᄂᆞᆫ 일홈 ᄲᅡ진 사ᄅᆞᆷ이 삼ᄉᆞᄇᆡᆨ 명이라더라.
학교 안에 들어가서 호명할 때에는 이름 빠진 사람이 삼사백 명이라더라.
공즁에 니ᄅᆞ러 룡의 슈염이 일시에 ᄲᆞ지며.
공중에 이르러 용의 수염이 일시에 빠지며.
리쥰공비의 ‘비’ 짜가 빠져셔 잘못됨이므로 이에 정오함.
이준공비의 ‘비’ 자가 빠져서 잘못되었으므로 이에 바로잡음.
그 막 우리 장식한 것이 빠져 업셔진 것을 비로쇼 보앗스닛가.
그 막 우리 장식한 것이 빠져 없어진 것을 비로소 보았으니까.
문제는 전신에 힘이 빠져 땅ㅅ바닥에 무릅을 꿀어 버렷다.
문제는 전신에 힘이 빠져 땅바닥에 무릎을 꿇어 버렸다.
빠지다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
ᄲᅡ디-, ᄲᆞ지-, ᄲᅡ지-, ᄲᆞ디-, 빠지-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘빠지다’의 옛말인 ‘ᄲᅡ디다’는 15세기부터 나타난다.
‘ᄲᅡ디다’는 빼다를 뜻하는 ‘ᄲᆞ-’와 연결어미 ‘-어’, 동사 ‘지-’의 옛말 ‘디-’가 결합한 것이다.
근대 국어 시기에 나타난 모음 ‘ㅣ’나 반모음 ‘ㅣ’[j] 앞에서 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 구개음화에 따라 18세기부터 ‘ᄲᅡ지-’가 나타난다. 18세기부터 나타나는 ‘ᄲᆞ디-’, ‘ᄲᆞ지-’는 18세기 이후 나타난 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하는 현상에 따라 ‘ㆍ’와 ‘ㅏ’가 표기에서 섞여 쓰이면서 나타난 표기이다.
20세기 이후 ‘ㅽ’을 ‘ㅃ’으로 적게 되는 경향에 따라 ‘빠지-’가 나타나면서 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 53자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.