대초 ᄠᅧ 걸온 즙에나 ᄆᆞ라 대초ᄡᅵ마곰 환 ᄆᆡᇰᄀᆞ라.
대추 떠 건 즙에나 말아 대추씨만큼 환 만들어.
或棗穰【대촛 ᄉᆞᆯ】和丸如棗.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
대추의 씨처럼 키는 작으나 야무지고 단단한 사람을 비유적으로 이르는 말.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
대추씨의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
대추씨 · 15세기 · 수록 용례 2개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
대초ᄡᅵ
대초 ᄠᅧ 걸온 즙에나 ᄆᆞ라 대초ᄡᅵ마곰 환 ᄆᆡᇰᄀᆞ라.
대추 떠 건 즙에나 말아 대추씨만큼 환 만들어.
或棗穰【대촛 ᄉᆞᆯ】和丸如棗.
ᅀᅲ햐ᇰ 다ᄉᆞᆺ 무적 대초ᄡᅵ만 ᄒᆞ닐 ᄀᆞᄂᆞᆯ에 ᄀᆞ로니와ᄅᆞᆯ.
유향 다섯 덩이 대추씨만 한 것을 가늘게 간 것을.
乳香五塊如棗子大亦細硏.
대쵸ᄡᅵ, 대츄ᄡᅵ
대쵸ᄡᅵ 업시ᄒᆞ야 열 낫과 믈 두 보오 브어 달혀 믈이 ᄆᆞᄅᆞ거든.
대추씨 없이하여 열 낱과 물 두 보시기 부어 달여 물이 마르거든.
大棗去核十枚水二盞同煎水盡爲度去.
고욤을 닉게 ᄯᅧ 씨 ᄇᆞᄅᆞ고 대쵸ᄡᅵ ᄇᆞᆯ라 ᄒᆞᆫᄃᆡ ᄯᅵ허 머그면 양식을 ᄃᆡᄒᆞ리라.
고은 것을 익게 쪄 씨 바르고 대추씨 발라 한데 찧어 먹으면 양식을 대신하리라.
*小?蒸熟去核大棗亦去核同搗取食足以代粮[俗方].
큰 대츄ᄡᅵ ᄀᆞ티 비븨여 하ᇰ문의 둘히나 세히나 녀코.
큰 대추씨 같이 비비어 항문에 둘이나 셋이나 넣고.
勻捻作小鋌子納穀道中.
대쵸ᄡᅵ
고욤을 닉게 ᄯᅧ ᄡᅵ ᄇᆞᄅᆞ고 대쵸ᄡᅵ ᄇᆞᆯ라 ᄒᆞᆫᄃᆡ ᄯᅵ허 머그면 양식을 ᄃᆡᄒᆞ리라.
고은 것을 익게 쪄 씨 바르고 대추씨 발라 한데 찧어 먹으면 양식을 대신하리라.
*小?蒸熟去核大棗亦去核同搗取食足以代粮[俗方].
대추씨
그 형톄를 대추씨(棗核形(조핵형)) 모양으로 만들고 그 속에는 중모래와 갓고 폭발하는 힘이 가장 만은 화약을 집어 너허.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그런데 이상한 것은 송강의 손에는 대추씨가 세 개가 잇스며
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
돌쇠의 이마에 잇는 대추씨만 한 흉터도 어려서 쥐불을 노타가
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
대추씨의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
대초ᄡᅵ, 대쵸ᄡᅵ, 대츄ᄡᅵ, 대추씨
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘대추씨’의 옛말인 ‘대초ᄡᅵ’는 15세기부터 나타난다.
‘대초ᄡᅵ’는 대추를 뜻하는 ‘대초’와 씨를 뜻하는 ‘ᄡᅵ’가 결합한 것이다. 15세기의 ‘대초’는 이후 ‘대쵸’ 및 ‘대츄’의 형태로 나타나는데, 이에 따라 17세기에 ‘대쵸ᄡᅵ’ 및 ‘대츄ᄡᅵ’가 나타난다.
근대 국어 시기에 어두 자음군이 사라지고 된소리로 바뀌면서 ‘ᄡᅵ’의 초성 역시 ‘ㅅ’의 된소리로 바뀌고, 제2음절 모음 ‘ㅛ’가 ‘ㅜ’로 변화하여 20세기에 ‘대추씨’로 나타나 현재까지 이어진다.
문헌에서 나타나는 ‘대추씨’의 예들은 현대국어와 같은 비유적 의미는 없었다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 48자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.