단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
머리털을 빗 따위로 가지런히 고르다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
빗다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
빗다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
빗-
ᄒᆞᆫ ᄃᆞᆯ옴 머리 빗디 아니ᄒᆞ노라.
한 달씩 머리를 빗지 아니한다.
一月不梳頭.
머리ᄅᆞᆯ 비스니 ᄂᆞᄎᆡ ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞᆫ 시리로다.
머리를 빗으니 얼굴에 실이 가득하구나.
梳頭滿面絲.
ᄯᅩ 머리 비슨 비셋 ᄠᆡ로 ᄡᅡ 두면 됻ᄂᆞ니라.
또 머리를 빗은 빗의 때로 싸 두면 좋아진다.
又方用梳頭梳中垢封之差.
빗-
어미 오래 病ᄒᆞ야 머리 빗디 몯ᄒᆞ니.
어머니가 오래 병들어 머리를 빗지 못하니.
母病沉綿 久廢梳櫛.
머리 빗고 ᄂᆞᆺ 싯고.
머리를 빗고 얼굴을 씻고.
梳頭洗面了.
ᄃᆞᆰ이 처엄 울어든 다 셰슈ᄒᆞ고 양짓믈ᄒᆞ며 머리 빗고 縰ᄒᆞ며.
닭이 처음 울면 다 세수하고 양치질하고 머리 빗고 머리싸개를 하며.
鷄初鳴이어든 咸盥漱ᄒᆞ며 櫛縰ᄒᆞ며.
빗-, 빋-
어미 오래 병ᄒᆞ야 머리 빗ᄯᅵ 몯ᄒᆞ니.
어머니가 오래 병들어 머리를 빗지 못하니.
母病沈綿久廢梳櫛.
지아비 죽거ᄂᆞᆯ ᄂᆞᆮ 싣고 머리 빋기ᄅᆞᆯ 아니ᄒᆞ고.
지아비 죽거늘 얼굴 씻고 머리 빗기를 아니하고.
夫喪不梳洗.
머리 빗고 ᄂᆞᆺ 싯고.
머리를 빗고 얼굴을 씻고.
梳頭洗面了.
빗-
身命을 收拾ᄒᆞ며 마리ᄅᆞᆯ 빗나게 빗고 ᄂᆞᆺ츨 조히 시스며.
신명을 수습하며 머리를 빛나게 빗고 얼굴을 깨끗하게 씻으며.
收拾身命 光梳著頭 淨洗著臉.
梳頭髮 마리 빗다.
머리 빗다.
ᄒᆡ 나지 된 후의 ᄇᆞ야흐로 니러나 ᄒᆡ 쟝ᄎᆞᆺ 기울매 니ᄅᆞ러 머리ᄅᆞᆯ 빗더라.
해가 낮이 된 후에 바야흐로 일어나 해가 장차 기욺에 이르러 머리를 빗더라.
梳頭髮的時候.
빗-
빗다[梳].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
머리 빗다[梳頭].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
빗다[梳髮].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
빗-
단이는 빗을 끄내서 약간 노른빗이 나는 보드럽은 머리를 두어 번 뒤로 빗어 넘기기도 하고.
단이는 빗을 꺼내서 약간 노란빛이 나는 부드러운 머리를 두어 번 뒤로 빗어 넘기기도 하고.
머리에 뽀마드를 발너 늘 곱게 빗으로 빗어 넘기고.
머리에 포마드를 발라 늘 곱게 빗으로 빗어 넘기고.
엇개까지 오지 아니하는 머리를 빗으로 빗어 넘기면서 응접실로 왓다.
어깨까지 오지 않는 머리를 빗으로 빗어 넘기면서 응접실로 왔다.
빗다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
빗-, 빋-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘빗다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다. 17세기에 나타나는 ‘빋-’은 16세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 나타난 것이다.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 자료 출처와 이용 안내
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 44자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
