鑊ᄋᆞᆫ 솓 가마 ᄀᆞᆮᄒᆞᆫ 거시라.
‘확’은 가마솥 같은 것이다.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
밥을 짓거나 국 따위를 끓이는 그릇. 주로 양은이나 알루미늄 따위의 쇠붙이로 만드나 오지·곱돌·무쇠로 만들기도 한다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
솥의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
솥 · 15세기 · 수록 용례 5개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
솓, 솥
鑊ᄋᆞᆫ 솓 가마 ᄀᆞᆮᄒᆞᆫ 거시라.
‘확’은 가마솥 같은 것이다.
붑 티고 솓 버려 머그리와 山林에 이시리 제여곰 하ᄂᆞᆳ 性이니.
북 치고 솥을 벌여 놓고 먹을 사람과 산림에 있을 사람이 각각 천성이니.
鍾鼎山林各天性.
소ᄐᆡ 녀허 ᄀᆞ자ᇰ 니규믈 資賴ᄒᆞ야.
솥에 넣어 잘 익음을 의지하여.
入鼎資過熟.
소ᄐᆞᆫ 本分엣 짒 그르시니.
솥은 마땅이 있어야 하는 집의 그릇이니.
ᄒᆞᆫ 솓 밥 지ᅀᅳᆯ ᄉᆞᅀᅵ만 ᄠᅧ 내야.
한 솥 밥을 지을 동안만 쪄 내어.
着器中密封頭蒸之炊頃出曝.
솓, 솥
鼎 솓 뎌ᇰ 烹飪之器 鑊 솓 확 又 가마 확.
솥 정. 솥 확. 가마 확.
큰 소ᄐᆡ 믈 두 말 다마.
큰 솥에 물 두 말을 담아.
발 것근 소티 ᄆᆞᄎᆞ매 廢器ㅣ 되욤 ᄀᆞᄐᆞ리라 ᄒᆞ시니라.
발이 꺾인 솥이 마침내 못 쓰게 된 그릇이 됨과 같을 것이다라고 하셨다.
如折足之鼎하여 終成廢器ㅣ라 ᄒᆞ시니라.
鼎은 솓 발이 세히니.
‘정’은 솥의 발이 세 개이니.
솟, 솓, 솓ㅌ, 솥, 솟ㅎ
ᄯᅩ 솟 미틔 블근 ᄒᆞᆰ이나 혹 블근 ᄑᆞᆺ치나 ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼᄀᆞ라.
또 솥 밑에 있는 붉은 흙이나 혹 붉은 팥을 가루를 만들어.
又伏龍肝末方或赤小豆末和.
伏龍肝 오란 솓 미ᄐᆡ 누른 ᄒᆞᆰ.
오래된 솥 밑에 있는 누런 흙.
主婦ㅣ 모ᄃᆞᆫ 婦女ᄅᆞᆯ 거ᄂᆞᆯ이고 가마와 솓ᄐᆞᆯ 시ᄉᆞ며.
주부가 모든 부녀를 거느리고 가마와 솥을 씻으며.
더위ᄅᆞᆯ 자바 소ᄐᆡ셔 붑괴ᄃᆞᆺ ᄒᆞ니.
더위를 잡아 솥에서 소리 내며 끓이듯 하니.
執熱乃沸鼎.
큰 솟ᄒᆡ 믈 두 말을 브어 집 가온대 노코.
큰 솥에 물 두 말을 부어 집 가운데 놓고.
以大鍋盛水二斗置堂中.
솟ㅌ, 솓, 솟, 솟ㅊ, 솥
衡山의 지은 솟ᄐᆞᆯ 뉘라셔 옴겨온고.
형산에 지은 솥을 누가 옮겨왔는가?
鼎 솓 졍.
솥 정.
劉氏 代ᄒᆞ야 솟긔 ᄉᆞᆱ겨 지아비ᄅᆞᆯ 살오니이다.
유씨는 대신하여 솥에 삶아져 지아비를 살렸습니다.
劉氏ᄂᆞᆫ 代鼎烹而活夫ᄒᆞ니.
이러면 솟과 노고과 사발 졉시 다 잇ᄂᆞ냐.
이러면 솥과 노고 사발 접시가 다 있느냐?
그러므로 ᄒᆞᆫ 실이 한 솟츨 븟드단 말이 이시니.
그러므로 한 실이 한 솥을 붙든다는 말이 있으니.
鍋兒 가마 小鍋 솟 鑼鍋 노고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
솟ᄎᆞᆯ 두드리며 글그며 지짐ᄶᅵᆯᄒᆞ며.
솥을 두드리며 긁으며 부침개를 부치며.
공을 일우매 엇디 반ᄃᆞ시 붑과 소ᄐᆡ 사기리오.
공을 이룸에 어찌 반드시 북과 솥에 새기겠는가?
솥, 솟ㅌ, 솟ㅎ, 솟, 숏, 숏ㅎ, 숏ㅌ
소티 가ᄇᆡ야오며 무거옴을 뭇거ᄂᆞᆯ.
솥이 가볍고 무거움을 묻되.
問鼎輕重이어ᄂᆞᆯ.
아홉 고을 쇠ᄅᆞᆯ 거두어 아홉 솟ᄐᆞᆯ 디시니.
아홉 고을의 쇠를 거두어 아홉 개의 솥을 만드시니.
收九牧之金ᄒᆞ야 鑄九鼎ᄒᆞ시니.
솟희 두 알을 살마 거의 익엇거ᄂᆞᆯ.
솥에 알 두 개를 삶아 거의 익었거늘.
見鍋中煮二卵將熟矣.
먹ᄂᆞᆫ 우물과 솟 건 붓드막을 타고 단니며.
마시는 우물과 솥을 건 부뚜막을 타고 다니며.
越井越竈.
혹 솟헤 물을 일곱 식긔만 폭폭 ᄭᅳᆯ혀.
혹 솥에 물을 일곱 식기만큼 폭폭 끓여.
숏 솟[鼎].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 진 거을 본즉 큰 숏 ᄒᆞᆫ ᄀᆡ라.
그 (등에) 진 것을 보니 큰 솥 한 개이다.
원나라히 어ᄌᆞ러워 강회 ᄯᅡ히 숏ᄒᆡ 믈 ᄭᅳᆯᄐᆞᆺ ᄒᆞ고.
원나라가 어지러워 강호의 땅이 솥에서 물이 끓듯 하고.
이의 텬해 숏ᄐᆡ 믈 ᄭᅳᆯᄐᆞᆺ ᄒᆞ고 호걸이 셔로 니러나.
이에 천하가 솥에서 물이 끓듯 하고 호걸이 서로 일어나.
솟ㅎ, 솟, 솥
엇지 그리 급ᄒᆞ던지 된장을 거르다가 말쥭 솟헤도 드러 붓고 ᄒᆡᆼ장을 차리다가 옷 틈에 걸네ᄭᅡ지 집어넛더라.
어찌나 그리 급하던지 된장을 거르다가 말죽 솥에도 들어 붓고 행장을 차리다가 옷 틈에 걸레까지 집어넣더라.
ᄒᆞᆫ 슈가락 국으로 왼 솟희 맛을 알 거시라.
한 숟가락 국으로 온 솥의 맛을 알 것이다.
鼎 솟 뎡.
솥 정.
방 엽헤 건 솟 밋헤 불을 ᄯᆡ고.
방 옆에 건 솥 밑에 불을 때고.
그래서 벜으로 가서 솥에 남아 잇는 숭륭을 주발에 떠서 대접에 바치고.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
주방 앞에는 이끼가 돋앗고 솥(鼎) 안에는 거미줄이 첫서요.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
솥의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
솥, 솓, 솟, 솓ㅌ, 솟ㅎ, 솟ㅌ, 솟ㅊ, 숏, 숏ㅎ, 숏ㅌ
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘솥’은 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
‘솥’은 자음 조사 앞에서는 ‘솓’, 모음 조사 앞에서는 ‘솥’으로 나타난다. 16세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 17세기에 모음 조사 앞에서 ‘솓ㅌ’의 중철 표기로, 자음 조사 앞에서나 단독으로 쓰일 때는 ‘솟’으로 나타난다. ‘ㅊ’을 ‘ㅅ’과 ‘ㅎ’으로 나누어 표기한 ‘솟ㅎ’이 17세기에, 중철 표기인 ‘솟ㅊ’이 18세기에 나타나는데, 이는 당시에 ‘*솣’이라는 단어가 있었음을 보여주는 것이다.
‘*솣’은 현재 몇몇 방언에 남아 있다. 근대 국어 시기에 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’ 아래에서 이중 모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’가 ‘ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ’로 단모음화하는 현상에 따라 ‘소’와 ‘쇼’의 발음이 구별되지 않게 되어 표기가 섞여 쓰이면서 19세기에 ‘숏’, ‘숏ㅎ’, ‘숏ㅌ’이 나타난다. 20세기까지 ‘솟ㅎ’, ‘솟’, ‘솥’과 같이 여러 형태가 쓰였으나 현대 맞춤법에서 원형을 밝혀 적도록 함에 따라 ‘솥’으로 표기하게 되었다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 84자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.