단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
향하고 있는 방향과 반대되는 쪽이나 곳.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
뒤의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
뒤 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
뒤ㅎ, 뒤
뒤헤는 모딘 쥬ᇰᄉᆡᇰ 알ᄑᆡᄂᆞᆫ 기픈 모새 열ᄫᅳᆫ 어르믈 하ᄂᆞᆯ히 구티시니.
뒤에는 모진 중생 앞에는 깊은 못에 엷은 얼음을 하늘이 굳히시니.
白鹽 노ᄑᆞᆫ 묏 뒤콰 赤甲 녯 城ㅅ 東녀긔 平ᄒᆞᆫ ᄯᅡ해 ᄒᆞᆫ 내ᄒᆡ 安穩ᄒᆞ니.
백염 높은 산 뒤와 赤甲 옛 성 동녘에 평평한 땅에 한 내가 안온하니.
白鹽危嶠北 赤甲古城東 平地一川穩 高山四面同.
뒤 업스며 앏 업스니.
뒤 없으며 앞 없으니.
無背無面ᄒᆞ니.
뒤ㅎ, 뒤
ᄒᆞᄅᆞᆺ바ᄆᆡᆫ 무덤 뒤헤 울에 ᄀᆞᄐᆞᆫ 소ᄅᆡ 잇거늘.
하룻밤에 무덤 뒤에 우레 같은 소리가 있거늘.
一夜墓後, 有聲如雷.
ᄆᆡ양 집 뒷 댓수헤 가 대ᄅᆞᆯ 안고셔 우더니.
항상 집 뒤 대나무 숲에 가 대나무를 안고서 울더니.
常日就堂後竹林 抱竹呼泣.
뎌 집 뒤히 곧 우므리라.
저 집 뒤가 곧 우물이다.
那房後便是井.
後 뒤 후.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
뒿, 뒤
앏프로 가며 뒤흐로 가며.
앞으로 가며 뒤로 가며.
凢左右前後.
裳은 알피 세 幅이오 뒤히 네 복이니.
裳은 앞이 세 幅이고 뒤가 네 복이니.
裳前三幅 後四幅.
비유혈은 뒤로 조차 ᄎᆞ뎨 셋재 가리ᄲᅧ 안ᄒᆡ 이시니.
비유혈은 뒤로 따라 차례대로 셋째 갈비뼈 안에 있으니.
脾腧穴은 下從後第三肋裏ᄒᆞ니.
뒤 바ᇣᄂᆞᆫ 병을 고티ᄂᆞ니라.
뒤 밟는 병을 고친다.
把後病이라.
뒤ㅎ, 뒤
앏ᄒᆡᄂᆞᆫ 군ᄉᆡ 막아 잇고 뒤ᄒᆡᄂᆞᆫ ᄯᆞᆯ오ᄂᆞᆫ 군ᄉᆡ 이시니 갈 길 업스니.
앞에는 군사가 막아 있고 뒤에는 따르는 군사가 있으니 갈 길 없으니.
사ᄅᆞᆷ을 시겨 그 뒤흘 ᄯᆞ라가 보라 ᄒᆞ니.
사람을 시켜 그 뒤를 따라가 보라 하니.
因使人覘其後.
혹 길ᄭᆞ에 므드며 혹 집 뒤에 므드니.
혹 길 가에 묻으며 혹 집 뒤에 묻으니.
뒤ㅎ, 뒤
이제 ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이 내 뒤희 나 계시나 실노 나에셔 몬져 계신지라.
이제 한 사람이 내 뒤에 나 계시나 실로 나보다 먼저 계신지라.
맛당이 군ᄉᆞ를 ᄌᆡ쵹ᄒᆞ여 뒤흘 죠츠리라.
마땅히 군사를 재촉하여 뒤를 쫓으리라.
네게 착ᄒᆞᆫ 두 아ᄃᆞᆯ을 밧고아 쥬어 네 뒤ᄅᆞᆯ 빗나게 ᄒᆞ시ᄂᆞ니 망녕된 원망을 ᄂᆡ지 말나.
너에게 착한 두 아들을 바꾸어 주어 네 뒤를 빛나게 하시니 망령된 원망을 내지 말라.
換好子二人光爾之後母得妄生怨尤.
산 뒤로 조ᄎᆞ 일로군니 나와 우리를 구ᄒᆞ엿다 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
산 뒤로 따라 일로군이 나와 우리를 구하였다 하거늘.
뒤ㅎ, 뒤
우리 쥬 예수와 우리 쥬교의 뒤흘 ᄄᆞ로리라.
우리 주 예수와 우리 주교의 뒤를 따르리라.
관쟝이 그 뒤흘 ᄯᆞ론 후에야 너희들도 ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ 거시어ᄂᆞᆯ.
관장이 그 뒤를 따른후에야 너희들도 행할 것이거늘.
도젹을 물니쳐 뒤로 다라나게 ᄒᆞᆯ 거시니.
도적을 물리처 뒤로 달아나게 할 것이니.
인력거 압ᄎᆡ가 뒤로 돌이ᄭᆡ 넘어가듯 ᄒᆞ며.
인력거 압차가 뒤로 도리깨 넘어가듯 하며.
뒤의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
뒤ㅎ, 뒤
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘뒤’의 옛말인 ‘뒤ㅎ’은 15세기부터 나타난다.
모음 또는 ‘ㄱ, ㄷ’으로 시작하는 조사와 결합할 때에는 ‘뒤ㅎ’, 그 밖의 자음으로 시작하는 조사와 결합할 때나 단독으로 쓰일 때는 ‘뒤’로 나타난다. 이러한 교체 양상은 17세기까지 확인되며, 18세기부터는 ‘뒤ㅎ’이 쓰이던 일부 환경에서 ‘ㅎ’이 탈락하면서 ‘뒤’가 나타났으나 20세기까지 공존하다가 ‘뒤’로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 77자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
