비롯하다

어떤 사물이 처음 생기거나 시작하다.

단어표제어: 비롯-하다용례 21개
비롯하다의 완성 영상 포스터
영상 속 낱말 표기

우리가 알고있는 '비롯하다'의 뜻

국어사전 뜻풀이

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.

어떤 사물이 처음 생기거나 시작하다.

영상으로 보는 비롯하다의 역사

영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.

소리 없이 보는 영상

영상에 담긴 대표 표기 6개
  1. 15세기비릇다표기 요약에 수록
  2. 16세기비릇다표기 요약에 수록
  3. 17세기비릇다표기 요약에 수록
  4. 18세기비릇다표기 요약에 수록
  5. 19세기비롯ᄒᆞ다표기 요약에 수록
  6. 20세기비롯하다표기 요약에 수록

비롯하다의 표기 연대표

문헌에 나타난 비롯하다의 쓰임

옛 표기와 문헌을 함께

비롯하다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.

세기 고르기

비롯하다 · 15세기 · 수록 용례 3개

15세기에 기록된 비롯하다의 표기

비릇-비ᄅᆞᆺ-

원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.

  • 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
  • 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.

문헌 속의 비롯하다

전체 용례 21개

문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.

전체 용례 21개

15세기비릇-, 비ᄅᆞᆺ-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

비릇-, 비ᄅᆞᆺ-

출처1462 능엄경언해 04:32ㄱ
용례 02
문헌 용례
이 虛妄ᄋᆞᆯ 因ᄒᆞ야 ᄆᆞᆺ고 ᄯᅩ 비ᄅᆞᆺᄂᆞ니라.
현대어 풀이

이 허망을 말미암아 마치고 또 시작하느니라.

대응 원문

因此虛妄ᄒᆞ야 終而復始ᄒᆞᄂᆞ니라.

출처1482 남명집언해 상:4ㄱ
용례 03
문헌 용례
세짯 句ᄂᆞᆫ 本大平이오 賀昇平ᄋᆞᆫ 비릇ᄂᆞᆫ 大平이니.
현대어 풀이

셋째 구는 ‘본대평’이고 ‘하승평’은 시작하는 ‘대평’이니.

16세기비릇-, 비륻-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

비릇-, 비륻-

출처1518 정속언해 5ㄴ
용례 04
문헌 용례
그려도 집블 올케 홀뎐 모로미 몸 닷고모로 비릇ᄂᆞ니.
현대어 풀이

그렇더라도 집안을 옳게 할진대 모름지기 제 몸을 닦는 것으로부터 시작하니.

출처1588 소학언해 02:50ㄱ
용례 05
문헌 용례
禮ᄂᆞᆫ 남진 겨집 삼가매 비륻ᄂᆞ니.
현대어 풀이

‘예’는 부부가 삼가는 에서 시작하니.

대응 원문

禮ᄂᆞᆫ 始於謹夫婦ㅣ니.

출처1590 효경언해 2ㄴ
용례 06
문헌 용례
孝ᄂᆞᆫ 어버이 셤김애 비릇고.
현대어 풀이

효는 어버이를 섬김에서 시작하고.

대응 원문

夫孝ᄂᆞᆫ 始於事親이오.

17세기비릇-, 비ᄅᆞᆺ-용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

비릇-, 비ᄅᆞᆺ-

출처1608 언해태산집요 21ㄱ
용례 07
문헌 용례
아기 나키 비릇거든 짓괴디 말고 쥬기나 밥이나 머기고.
현대어 풀이

아기 낳기 시작하거든 지껄이지 말고 죽이나 밥을 먹이고.

대응 원문

臨産不可喧閧且進粥飯.

출처1632 가례언해 10:30ㄴ
용례 08
문헌 용례
冬至ᄂᆞᆫ 一陽의 비ᄅᆞᆺᄂᆞᆫ 거신 故로.
현대어 풀이

동지는 일양이 시작하는 것인 고로.

대응 원문

冬至一陽之始.

출처17세기 마경초집언해 상:47ㄱ
용례 09
문헌 용례
모ᄃᆞᆫ ᄆᆞᆯ이 다 됴ᄒᆞ니 획법이 닐어나기 이에 비ᄅᆞᆺ다.
현대어 풀이

모든 말이 다 (증상이) 좋아지니 획법이 일어나는 것이 여기에서 비롯되었다.

대응 원문

群馬이 皆愈劃法之起始於此ᄒᆞ다.

18세기비릇-, 비롣-, 비ᄅᆞᆺ- 외 1종용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

비릇-, 비롣-, 비ᄅᆞᆺ-, 비롯ᄒᆞ-

출처1737 어제내훈 01:10ㄱ
용례 10
문헌 용례
災厄이 일로조차 비릇ᄂᆞ니라.
현대어 풀이

재액이 이것으로부터 비롯하느니라.

대응 원문

灾厄이 從此始라.

출처1736 여사서언해 04:3ㄱ
용례 11
문헌 용례
아ᄒᆡ 치ᄂᆞᆫ 節은 敎ㅣ 飮食애 비롣ᄂᆞ니.
현대어 풀이

아이를 기를 때는 교육이 음식에서 비롯하나니.

대응 원문

養蒙之節은 敎始扵飮食ᄒᆞᄂᆞ니.

출처1777 명의록언해 首下:7ㄴ
용례 12
문헌 용례
나의 ᄌᆞᆷ덕ᄒᆞ야실 ᄯᅢ의 비ᄅᆞᆺ고.
현대어 풀이

내가 잠적하였을 때에 비롯하고.

대응 원문

始予潛德之時.

출처1762 어제경세문답언해 43ㄱ
용례 13
문헌 용례
우리 황뎨 ᄀᆡ창ᄒᆞ시믈 녀말에 비롯ᄒᆞ시니.
현대어 풀이

우리 황제 개창하심을 고려말에 시작하셨으니.

대응 원문

吾皇開刱始於麗末卽戊申也.

19세기비롯-, 비롯ᄒᆞ-, 비릇ᄒᆞ-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

비롯-, 비롯ᄒᆞ-, 비릇ᄒᆞ-

출처1887 예수성교전서 330ㄱ
용례 15
문헌 용례
빌입이 입ᄋᆞᆯ 열어 이 글노 비롯ᄒᆞ여 예수ᄅᆞᆯ 뎐ᄒᆞ니.
현대어 풀이

필립이 입을 열어 이 글로 비롯하여 예수를 전하니.

출처1887 예수성교전서 462ㄱ
용례 16
문헌 용례
각기 그 ᄎᆡ례ᄅᆞᆯ 의지ᄒᆞ여 키리쓰토가 비릇ᄒᆞ시미 되ᄂᆞ니.
현대어 풀이

각기 그 차례를 의지하여 크리스토가 비롯하심이 되니.

출처1898 독립신문 3월 24일 2면
용례 17
문헌 용례
법부 고시로 특별 법원을 삼월 십삼일노 비롯ᄒᆞ야 고등 ᄌᆡ판쇼에 별노히 베플고.
현대어 풀이

법부 고시로 특별 법원을 삼월 십삼일로 비롯하여 고등 재판소에 특별히 베풀고.

20세기비롯ᄒᆞ-, 비릇하-, 비롯하-용례 4개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기

비롯ᄒᆞ-, 비릇하-, 비롯하-

출처1908 빈상설 477
용례 18
문헌 용례
ᄉᆞ업을 이루랴면 동긔에게 우ᄋᆡᄒᆞᆷ으로 비롯ᄒᆞᄂᆞ니.
현대어 풀이

사업을 이루려고 하면 동기와 우애함으로부터 시작하나니.

출처1911 성산명경 35
용례 19
문헌 용례
부부는 인륜의 비롯ᄒᆞᆷ이오 인ᄉᆡᆼ ᄇᆡᆨ년에 아ᄅᆞᆷ다온 ᄶᅡᆨ이라.
현대어 풀이

부부는 인륜의 시작이고 인생 백년에 아름다운 짝이다.

출처1923 조선일보 2월 26일 3면
용례 20
문헌 용례
부두에는 관민으로 비릇하야.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

출처1929 생육신전 19
용례 21
문헌 용례
세조는 집현전 학사를 비롯하야 상왕복위파를 죽일 ᄯᅢ마다 악몽(惡夢)을 ᄭᅮᆷᄭᅮ더니.

이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.

  • 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
  • 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
  • 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.

비롯하다의 표기 연대표

표기의 변화와 공존

비롯하다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음

점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.

선택한 세기를 표시합니다.

낱말 전체의 표기별 수록 시기. 각 행은 하나의 표기이며, 15세기부터 20세기까지의 기록을 보여 줍니다.
표기 · 근거15세기16세기17세기18세기19세기20세기
비릇다15세기, 16세기, 17세기, 18세기사전 표기 요약19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비롯ᄒᆞ다19세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비롯하다20세기사전 표기 요약15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비릇-문헌 수록 표기19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비ᄅᆞᆺ-문헌 수록 표기16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비륻-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비롣-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비롯ᄒᆞ-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비롯-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비릇ᄒᆞ-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음20세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비릇하-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음
비롯하-문헌 수록 표기15세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음16세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음17세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음18세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음19세기 · 이 표의 근거 자료에 표시 없음

세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.

연대표의 근거와 읽는 법
  • 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
  • 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
  • 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
  • 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.

시대별 주요 표기 모아보기 3종

사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.

  • 비릇다
    15세기16세기17세기18세기
  • 비롯ᄒᆞ다
    19세기
  • 비롯하다
    20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 9종

비릇-, 비ᄅᆞᆺ-, 비륻-, 비롣-, 비롯ᄒᆞ-, 비롯-, 비릇ᄒᆞ-, 비릇하-, 비롯하-

비롯하다의 어원과 변화

이 말은 어떻게 달라졌을까

사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내

옛 표기와 등장 시기

‘비롯하다’의 옛말인 ‘비릇-’, ‘비ᄅᆞᆺ-’은 15세기부터 나타난다.

말의 구성과 어원

18세기부터 ‘비릇’, ‘비ᄅᆞᆺ’의 모음을 ‘ㅗ’로 표기한 ‘비롯’과 현대어 ‘-하-’로 이어지는 ‘-ᄒᆞ-’가 결합한 ‘비롯ᄒᆞ-’가 나타난다.

소리와 발음의 특징

18세기 이후 나타난 제1음절 이하의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 바뀌는 현상에 따라 20세기에 ‘비롯하-’가 나타난다.

오늘의 형태로 이어진 과정

20세기까지 ‘비롯ᄒᆞ-’, ‘비릇하-’, ‘비롯하-’ 등 여러 형태가 쓰였으나 ‘비롯하-’로 굳어져 현재까지 이어진다.

표기와 소리의 특징

한편 16세기에 나타나는 ‘비륻’은 이 시기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 나타난 것이다. 18세기에 ‘비륻’의 제2음절 모음이 ‘ㅗ’로 표기된 ‘비롣’이 나타나기도 한다.

비롯하다 관련 낱말

비릇

비롯하다 관련 읽을거리

낱말과 한자 사전

이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.

뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내

비롯하다의 참고문헌

사전 편찬 참고자료

별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.

비롯하다의 자료 저장 및 인쇄

기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.

비롯하다 낱말 기록집 PDF 첫 페이지첫 페이지 미리보기

낱말 기록집

비롯하다의 역사를 한 권에

오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 71자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.

PDF · A4 · 23쪽 · 3.6 MB

자료 정보와 읽는 방법

뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.

항목 식별자
2609
동형어 번호
1
전체 항목 수
15039
원자료 제목
사전 내용
원자료 설명
사전 내용 검색 결과
생성 표기
20260918 02:29:20
원자료에 기록된 시스템 주소
http://localhost:8193/history

시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.

다음 낱말 둘러보기

근로낱말의 기록귀리낱말의 기록