단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
얼음이나 얼음같이 매우 차가운 것을 열로 액체가 되게 하다. ‘녹다’의 사동사.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
녹이다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
녹이다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
노기-
貴ᄒᆞᆫ ᄒᆡᇰ뎍 히ᄆᆞ로 智慧ㅅ 브리 곡도 因緣을 노겨 업긔 ᄒᆞ고
귀한 행적 힘으로 지혜의 불이 꼭두각시 인연을 녹여 없게 하고
얼구를 노기시면 마고미 滅ᄒᆞ시고 聞을 復ᄒᆞ시면 性이 眞ᄒᆞ실ᄊᆡ
형상을 녹이시면 막음이 멸하시고 다시 들으시면 성질이 참되시니
融形則礙滅 復聞則性眞
後에 平等ᄒᆞᆫ 因果로 노기샴 ᄀᆞᆮᄒᆞ시니
후에 평등한 인과로 녹이심 같으시니
後以平等因果로 融之ᄒᆞ시니
노기-
ᄆᆞᅀᆞᄆᆞᆯ 求ᄒᆞ며 ᄆᆞᅀᆞᄆᆞᆯ 노기라 호ᄆᆞᆫ 慧門이 ᄃᆞ외오
마음을 구하며 마음을 녹이라 함은 혜문이 되고
求心ᄒᆞ며 融心호ᄆᆞᆫ 慧爲門也ㅣ오
邪僻ᄒᆞᆫ 이레 ᄌᆞ마 저저 德義ᄅᆞᆯ 노기며 사겨 ᄇᆞ리ᄂᆞ니
사벽한 일에 잠기고 젖어 덕의를 녹이고 새겨 버리느니
浸漬頗僻ᄒᆞ야 銷刻德義ᄒᆞᄂᆞ니
노기-
ᄎᆞᆷ기름 쳥밀 각 ᄒᆞᆫ 잔을 노겨
참기름 청밀 각 한 잔을 녹여
香油 淸蜜 各一盞熔化調
두로두로 쟉쟉 瀝靑을 그 우희 노겨 브어 ᄒᆡ여곰
두루두루 작작 역청을 그 위에 녹여 부어서
火煆 火애 노기다
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
노기-, 녹이-
드ᄃᆡ여 져재예 가 금을 어더 와 녹여 흙덩이 형상과 ᄀᆞᆺ치 ᄒᆞ야
드디어 저자에 가 금을 얻어 와 녹여 흙덩이 형상과 같이 하여
遂於列肆索金鎔?與塊形狀相等
목 ᄆᆞᆯ나라 울 저긔 구리쇠 노긴 믈 머기시고
목 말라서 울 적에 구리쇠 녹인 물을 먹이시고
火罐子 쇠 녹이ᄂᆞᆫ 도관
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
녹이-
너는 엇던 집 계집ᄋᆞᄒᆡ완ᄃᆡ 쟝부 간쟝 다 녹이ᄂᆞ니
너는 어떤 집 계집아이인데 장부 간장 다 녹이나니
양푼에 물긔 조곰 ᄒᆞ야 져허 녹여
양푼에 물기 조금 하여 저어 녹여
春山에 눈 녹인 ᄇᆞᄅᆞᆷ 건 듯 불고 간 듸 업ᄂᆡ
춘산에 눈 녹인 바람 건 듯 불고 간 데 없네.
녹이-
아륜이 밧아 녹여 삭이ᄂᆞᆫ 긔명으로 금소아치를 ᄆᆞᆫᄃᆞ니
아론이 받아 녹여 삭이는 기명으로 금송아지를 만드니
ᄉᆞᆲ혀보매 녹이고 련마ᄒᆞ기를 졍ᄒᆞ게 ᄒᆞ엿스며
살펴보므로 녹이고 연마하기를 정하게 하였으며
우는 소ᄅᆡ가 심히 쳐량ᄒᆞ야 사ᄅᆞᆷ의 간쟝을 녹이는 듯하더라
우는 소리가 심히 처량하여 사람의 간장을 녹이는 듯하더라.
녹이다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
노기-, 녹이-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘녹이다’의 옛말인 ‘노기다’는 15세기부터 나타난다.
‘노기다’는 동사 ‘녹-’에 사동 접미사 ‘-이-’가 결합한 것이다.
18세기 이후 ‘노기-’를 분철 표기 한 ‘녹이-’가 나타나 현재에 이르렀다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 62자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
