문헌에 나타난 굽이의 쓰임
옛 표기와 문헌을 함께굽이의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
세기 고르기
굽이 · 15세기 · 수록 용례 3개
15세기에 기록된 굽이의 표기
구븨
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
- 같은 세기에 함께 기록된 표기입니다.
- 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기구븨용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
구븨
문헌 용례山川ㅅ 구븨예 逍遙ᄒᆞ며 人間ㅅ 世예 放蕩호ᄆᆞᆫ 實로 道ㅣ 잇디 아니ᄒᆞᆫ ᄃᆡ 업순 디라.
현대어 풀이산천의 굽이에 소요하며 인간의 세상에 방탕함은 실로 도가 있지 아니한 데 없는 것이다.
대응 원문逍遙乎山川之阿ᄒᆞ며 放曠乎人間之世ᄂᆞᆫ 良以道無不在라.
문헌 용례ᄆᆞᅀᆞᆯ히 내의 녀ᄆᆞᆯ 보내ᄂᆞ니 아ᅀᆞᆷᄃᆞᆯ히 긼 구븨예 ᄢᅳ롓도다.
현대어 풀이마을이 나의 가는 것을 보내니 친척들이 길의 굽이에 싸였도다.
문헌 용례묏 시냇 구븨예셔 녀름지ᅀᅵ ᄒᆞ고.
16세기구븨용례 1개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
구븨
문헌 용례親히 마ᄌᆞᆯ 제 綏[술위예 오ᄅᆞᆯ 제 잡고 오ᄅᆞᄂᆞᆫ 긴히라]를 손ᅀᅩ 술위ᄠᅵ 세 구븨 자바.
현대어 풀이친히 맞을 제 수[수레에 오를 제 잡고 오르는 끈이다]를 손수 수레바퀴 세 굽이 잡아.
대응 원문親迎之綏*自御輪三*曲顧姬與。遂納於宮。.
17세기구븨용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
구븨
문헌 용례ᄆᆞᄋᆞᆯ히 내의 녀믈 보내ᄂᆞ니 아ᄋᆞᆷᄃᆞᆯ히 긼 구븨예 ᄢᅳ롓도다.
현대어 풀이마을이 나의 가는 것을 보내니 친척들이 길의 굽이에 싸였도다.
문헌 용례ᄀᆞᄅᆞᆷ믈 ᄆᆞᆯᄀᆞᆫ ᄎᆞᆳ 구븨와 荊門ㅅ 이 길ᄒᆞᆯ 疑心ᄒᆞ노라.
현대어 풀이강물 맑은 찰 굽이와 형문의 이 길을 의심하노라.
18세기구븨용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
구븨
문헌 용례盤谷川 긴긴 구븨 草堂을 들럿시니, 洋洋ᄒᆞᆫ 져 淸流야 寰塵으로 가지 마라.
현대어 풀이반곡천 긴긴 굽이 초당을 들렀으니 양양한 저 청류야 환진으로 가지 마라.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
19세기구븨, 구비용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
구븨, 구비
문헌 용례박달 능슈버들 한 가지 느러져 한 가지 펑퍼져 휘넘느러져 구븨 층층 ᄆᆡᆺ쳐ᄂᆞᆫᄃᆡ.
현대어 풀이박달 능수버들 한 가지 늘어져 한 가지 펑퍼져 휘넘 늘어져 구비가 층층이 맺혔는데.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
20세기구비, 굽이용례 3개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
구비, 굽이
문헌 용례독숙공방 홀노 누어 다만 한숨 버시 되고 구곡간장 구비 쎡어 소사나니 눈물리라.
현대어 풀이독수공방 홀로 누워 다만 한숨 벗이 되고 구곡간장 굽이 썩어 솟아나니 눈물이라.
문헌 용례명졍지ᄒᆞ에 굽이 삶히ᄉᆞ 그갓흔 란류ᄇᆡ를 징치ᄒᆞ야 쥬압시고 졔 부모를 만나게 ᄒᆞ야 쥬압소셔.
현대어 풀이명정지하에 굽이 살피사 그같은 난류배를 정치하여 주옵시고 제 부모를 만나게 하여 주옵소서.
문헌 용례閔牧師가 自動車를 이길 굽이로 휙 몰고.
현대어 풀이민목사가 자동차를 이 길 굽이로 휙 몰고.
미상구븨, 구비용례 2개
이 문헌 묶음의 표기 전체 보기
구븨, 구비
문헌 용례부인은 창ᄌᆡ 아홉 구븨나 된다 ᄒᆞ리로다 ᄒᆞ며.
현대어 풀이부인은 창자가 아홉 굽이나 된다 할 것이로다 하며.
문헌 용례이 돌셩이 놉흘시고 하날을 가리엿고 ᄯᅩ 한 구비 지나가니 옥유동玉流洞이 장壯ᄒᆞ도다.
현대어 풀이이 돌성이 높을시고 하늘을 가리었고 또 한 굽이 지나가니 옥유동이 장하도다.
- 세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다.
- 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다.
- 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
굽이의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 —대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법
- 사전 표기 요약: 사전의 표기 변화 요약입니다.
- 문헌 수록 표기: 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.
- 점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다.
- 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 3종
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
- 구븨
15세기16세기17세기18세기19세기미상
- 구비
19세기20세기미상
- 굽이
20세기현재
원자료의 전체 표기 목록 3종
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 등장 시기
‘굽이’의 옛말인 ‘구븨’는 15세기부터 나타난다.
말의 구성과 어원
‘구븨’는 한쪽으로 휨을 뜻하는 동사 ‘굽-’에 명사 파생 접미사 ‘-의’가 결합한 것이다.
표기와 소리의 특징
근대 국어 후기에 자음 뒤에서 모음 ‘ㅢ’가 ‘ㅣ’로 바뀌는 현상에 따라 19세기에 ‘구비’가 나타난다. 20세기에 ‘구비’를 분철 표기한 ‘굽이’가 나타나 현재까지 이어진다.
굽이 관련 읽을거리
낱말과 한자 사전이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
굽이의 자료 저장 및 인쇄
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
굽이의 역사를 한 권에
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 79자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
PDF · A4 · 23쪽 · 4.2 MB
자료 정보와 읽는 방법
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
- 항목 식별자
- 2553
- 동형어 번호
- 1
- 전체 항목 수
- 15039
- 원자료 제목
- 사전 내용
- 원자료 설명
- 사전 내용 검색 결과
- 생성 표기
- 20260918 02:29:20
- 원자료에 기록된 시스템 주소
- http://localhost:8193/history
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
