사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
말이나 소 따위를 부리기 위하여 머리와 목에서 고삐에 걸쳐 얽어매는 줄.
문헌에 나타난 굴레의 쓰임 옛 표기와 문헌을 함께 굴레의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
🧭 읽는 순서
1 세기 고르기2 문헌 읽기15세기 용례 3개 16세기 용례 3개 17세기 용례 3개 18세기 용례 5개 19세기 용례 4개 20세기 용례 3개
굴레 · 15세기 · 수록 용례 3개
15세기에 기록된 굴레의 표기
굴에
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
같은 세기에 함께 기록된 표기입니다. 실제 문장에서는 조사·어미가 붙어 모양이 달라질 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
15세기 굴에 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 굴에
罵ᄂᆞᆫ 法을 자바 禁호미 굴에옛 갓가올씨오. 매는 법을 잡아 금함이 굴레에 가까운 것이고.
罵者ᄂᆞᆫ 操法禁之호미 近於羈ᄒᆞᆯ씨오.
프른 실로 ᄆᆡᇰᄀᆞ론 굴에 도라오디 아니ᄒᆞᄂᆞ니. 푸른 실로 만든 굴레 돌아오지 아니하니.
ᄯᅩ ᄆᆞᆯᄲᅧ에 딜이며 ᄯᅩ ᄆᆞᆯ 셕 굴에예 ᄒᆞ야딘 ᄃᆡ 다 모딘 瘡이 ᄃᆞ외ᄂᆞ니. 또 말뼈에 찔리며 또 말 고삐 굴레에 해어진 데 다 모진 창이 되니.
及馬骨所傷刺 幷馬韁靽勒所傷 皆爲毒瘡.
16세기 굴에 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 굴에
기르마와 굴에란 내 자ᄂᆞᆫ 바ᇰ의 노코. 안장과 굴레는 내 자는 방에 놓고.
ᄌᆞ셔피로 다하 두 ᄧᅡᆨ 어울운 굴에예. 붉은 서피로 땋아 두 짝 어우른 굴레에.
鞚 굴에 고ᇰ 俗呼牽─ 쥬리울 勒 굴에 륵 俗呼䪊頭 鞿 굴에 긔 馬絡頭又絆也 䪊 굴에 로ᇰ 俗呼─頭又草─頭.
17세기 굴에, 구레, 굴ᄅᆡ 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 굴에, 구레, 굴ᄅᆡ
기ᄅᆞ마과 굴에란 내 자ᄂᆞᆫ 방의 노코. 안장과 굴레는 내 자는 방에 놓고.
기ᄅᆞ마ᄂᆞᆫ 시톄예 은입ᄉᆞᄒᆞᆫ ᄉᆞ견엣 됴흔 기ᄅᆞ마 구레니. 안장은 요즘 식으로 은사를 입힌 장식의 좋은 안장 굴레이니.
套轡頭 굴ᄅᆡ ᄭᅵ다 麻轡頭 굴ᄅᆡ 벗기다 摘轡頭 굴ᄅᆡ 벗기다. 굴레 끼다. 굴레 벗기다. 굴레 벗기다.
18세기 구ᄅᆡ, 구레, 굴에 외 1종 용례 5개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 구ᄅᆡ, 구레, 굴에, 굴레
官員이 든 後에 기ᄅᆞ마 구ᄅᆡᄅᆞᆯ 자ᄂᆞᆫ 房에 두고 鞍籠으로 덥고. 관원이 든 후에 안장 굴레를 자는 방에 두고 안롱으로 덮고.
轡頭 구레 籠頭 바구레 帶轡頭 구레 ᄭᅵ오다 帶籠頭 바구레 ᄭᅵ오다 摘轡頭 구레 벗기다 退轡頭 구레 벗다. 굴레. 말굴레. 구레 끼다. 말굴레 끼다. 굴레 벗기다. 굴레 벗다.
기ᄅᆞ마와 구레ᄅᆞᆯ 이녁 자ᄂᆞᆫ 곳에 옴겨 노코. 안장과 굴레를 이쪽 자는 곳에 옮겨 놓고.
도적이 ᄌᆞᆷ든 ᄯᅢᄅᆞᆯ 타 굴레와 기ᄅᆞ마ᄅᆞᆯ 도적ᄒᆞ야 ᄐᆞ고 ᄲᆞᆯ니 ᄃᆞᆯ녀. 도적이 잠든 때를 타 굴레와 안장을 도적하여 타고 빨리 달려.
19세기 구레, 굴에, 굴내 외 1종 용례 4개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 구레, 굴에, 굴내, 굴네
綠草 淸江上에 구레 버슨 말이 되어. 녹초 청강상에 굴레 벗은 말이 되어.
마당질ᄒᆞᄂᆞᆫ 쇼ᄅᆞᆯ 그 입에 굴에ᄅᆞᆯ 쓰우지 말나 ᄒᆞ여ᄉᆞ니. 마당질하는 소를 그 입에 굴레를 씌우지 말라 하였으니.
리운학의 회ᄉᆡᆨ 토산 방울 나귀가 음력 륙월 초일일 밤에 굴네를 벗고 다라낫다ᄂᆞᆫᄃᆡ. 이운학의 회색 토산 방울 나귀가 음력 유월 초일일 밤에 굴레를 벗고 달아났다는데.
20세기 굴네, 굴레 용례 3개 이 문헌 묶음의 표기 전체 보기 굴네, 굴레
바구니마다 삽살ᄀᆡ 하나식 들어ᄂᆞᆫᄃᆡ 가진 ᄎᆡᄉᆡᆨ으로 굴네를 만들어 씨우고. 바구니마다 삽살개 하나씩 들었는데 가진 채색으로 굴레를 만들어 씌우고.
급ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에는 두 사ᄅᆞᆷ이 고 신부의 ᄐᆞᆫ 로ᄉᆡ의 굴네 량편에셔 붓들고 ᄒᆞᆷᄭᅴ 건너다가. 급할 때에는 두 사람이 고 신부가 탄 노새의 굴레 양편에서 붙들고 함께 건너다가.
國民은 누구나 다 神聖不可侵의 信仰의 굴레에 얼키엇고. 국민은 누구나 다 신성불가침의 신앙의 굴레에 얽혀있고.
세기 분류·표기·문헌명·현대어 풀이는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 문헌의 연대와 세기 분류가 다른 경우에도 사전에 수록된 구분을 따릅니다. 용례 수는 이 사전에 수록된 예문의 수입니다. 당시의 실제 사용 빈도와 구분해 읽어 주세요.
굴레의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
— 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
연대표의 근거와 읽는 법 사전 표기 요약 : 사전의 표기 변화 요약입니다.문헌 수록 표기 : 세기별 문헌에 함께 실린 표기를 더한 것입니다.점이 없는 시기에도 이 말이 쓰였을 수 있습니다. 표시된 세기는 자료에 기록이 남은 시기로, 낱말이 생기거나 사라진 때와는 구분됩니다. 점은 문헌 영역에 표시된 뜻의 해당 세기 용례로 연결됩니다.
시대별 주요 표기 모아보기 5종 사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
굴에 15세기 16세기 17세기 18세기 19세기
구레 17세기 18세기 19세기
굴레 18세기 20세기 현재
구ᄅᆡ 18세기
굴내 19세기
원자료의 전체 표기 목록 15종 굴에, 굴에, 굴에, 구레, 굴ᄅᆡ, 구ᄅᆡ, 구레, 굴에, 굴레, 구레, 굴에, 굴내, 굴네, 굴네, 굴레
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
옛 표기와 등장 시기 ‘굴레’ 의 옛말인 ‘굴에’ 는 15세기부터 나타난다.
말의 구성과 어원 ‘굴에’ 동사 ‘굴-’ 에 명사 파생 접미사 ‘-게’가 결합한 것으로, ‘ㄹ’ 뒤에서 ‘ㄱ’이 약화되어 유성 후두 마찰음 ‘ㅇ’[ɦ]으로 실현된 형태이다.
표기와 소리의 특징 16세기에 와서 제2음절의 첫소리인 유성 후두 마찰음 ‘ㅇ’ [ɦ]이 사라지면서 앞 음절의 끝소리가 연철 표기되어 ‘구레’ 로 나타나게 되었다. 18세기에는 ‘ㄹ’이 첨가되어 ‘굴레’가 나타나 현재까지 이어진다. 근대 국어 시기에는 많은 이표기가 나타나는데, ‘구ᄅᆡ’, ‘굴ᄅᆡ’ 등은 제2음절의 ‘ㅔ’가 ‘ㆎ’에서 변화된 것으로 잘못 인식하여 표기된 것이며, 19세기의 ‘굴내’, ‘굴네’는 ‘ㄹㄹ’을 ‘ㄹㄴ’으로 적던 경향에 의해 나타난 형태이다.
굴레 관련 읽을거리 낱말과 한자 사전 이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
굴레의 자료 저장 및 인쇄 기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기 낱말 기록집
굴레의 역사를 한 권에 오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 85자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
PDF · A4 · 25쪽 · 4.3 MB
자료 정보와 읽는 방법 뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
항목 식별자 2536 동형어 번호 1 전체 항목 수 15039 원자료 제목 사전 내용 원자료 설명 사전 내용 검색 결과 생성 표기 20260918 02:29:20 원자료에 기록된 시스템 주소 http://localhost:8193/history 시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
