단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
힘차고 튼튼하다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
굳세다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
굳세다 · 15세기 · 수록 용례 1개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
굳세-
과ᄀᆞ리 ᄇᆞᄅᆞᆷ 마자 말ᄉᆞᆷ 몯ᄒᆞ고 혓 불휘 굳세어든 삼년 무근 쟈ᇰ 닷 홉을 사ᄅᆞᄆᆡ 졋 닷 홉애 ᄀᆞ라 프러 ᄉᆡᇰ뵈로 ᄧᅡ 그 즙을 ᄢᅵ니 혜디 말오 젹젹 머그면 이ᅀᅳᆨ고 말ᄒᆞ리라.
갑자기 바람 맞아 말씀 못하고 혀뿌리 굳세면(뻣뻣하면) 삼년 묵은 장 다섯 홉을 사람의 젖 다섯 홉에 갈아 풀어 생베로 짜 그 즙을 끼니를 생각하지 말고 조금씩 먹으면 이윽고 말을 할 수 있을 것이다.
卒中風不語舌根强硬 陳醬【무근 쟈ᇰ 五合三年者妙】人乳汁【사ᄅᆞᄆᆡ 졋 五合】相和硏以生布絞取汁相和硏以生布絞取汁不計時候少少與服良久當語.
굳세-
剛 굳셀 강.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
굳센 야ᇰᄒᆞᄂᆞᆫ 이ᄂᆞᆫ 샤ᇰᄒᆞ고 부드러온 이ᄂᆞᆫ 보젼홈을 닐옴이라.
굳센 척하는 이는 상하고 부드러운 이는 보전함을 말함이다.
굳세-, 굿세-
몸이며 머리 ᄂᆞ치 다 븟고 몸이 굳세고 뷔트리힐후거든 인ᄉᆞᆷ 강활산을 ᄡᅳ라.
몸이며 머리 낯이 다 붓고 몸이 굳세고(뻣뻣하고) 세게 비틀리거든 인삼 강활산을 써라.
身體頭面皆腫 身強直拓捅 宜用人叄羌活散.
아비와 다믇 지아비 다 주그니 내 혼자 사라셔 엇디ᄒᆞ니오 ᄒᆞ고 굳세게 거스러 졷디 아니ᄒᆞᆫ대.
아비와 더불어 지아비 다 죽으니 내 혼자 살아서 어찌하리오 하고 굳세게 거슬러 좇지 아니한대.
父與夫俱死余獨生何爲堅拒不從.
싸홈ᄒᆞᆯ ᄆᆞᆯ을 머겨 ᄒᆞ여곰 굿세고 실케 ᄒᆞᄂᆞᆫ 법이라.
싸움할 말을 먹여 굳세고 실하게 하는 법이다.
飼征馬令哽實法이라.
ᄉᆞ지 굿세며 입애 춤을 흘리며.
사지가 굳세며(뻣뻣하며) 입에 침을 흘리며.
四肢强硬ᄒᆞ며 口內垂涎ᄒᆞ며.
굳세-, 굿세-
强 굳셀 강.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
焦先生 千之伯强이 文忠公의 고대 손 되엿더니 싁싁ᄒᆞ며 굿세여 方正ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ.
초선생 천지백강이 문충공의 곳에 손 되었더니 엄숙하며 굳세어 방정하거늘.
焦先生千之伯强이 客文忠公所러니 嚴毅方正이어ᄂᆞᆯ.
젼당 왕원이 ᄋᆞᄒᆡ 제 이 편[감응편]을 어더 보고 깃거 닑고 외와 굿세게 준ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ ᄯᅳᆺ이 잇더니.
전당 왕원이 아이 때 이 편[감응편]을 얻어 보고 기뻐하여 읽고 외워 굳세게 준행할 뜻이 있더니.
剛强 굿세다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
굿셰-, 굿세-
겨레 사ᄅᆞᆷ과 친ᄒᆞᆫ 벗을 쳐ᄇᆞ리고 알소ᄒᆞ며 굿셰고 강악ᄒᆞ야 어지지 아니ᄒᆞ며.
겨레 사람과 친한 벗을 쳐버리고 알소하며(사실을 날조하며 윗사람에게 고자질하며) 굳세고 강악하여 어지지 아니하며.
攻訐宗親 剛强不仁.
굿세다[强].
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
무도ᄒᆞᆫ 나라ᄂᆞᆫ 비록 부강ᄒᆞ나 감히 스ᄉᆞ로 굿셰믈 발뵈지 못ᄒᆞ며.
무도한 나라는 비록 부강하나 감히 스스로 굳셈을 발보이지(드러내지) 않으며.
無道之國 雖富强 不敢自雄.
굿세-, 굿셰-, 굳세-
지나간 십년 ᄉᆡ이에 졍ᄎᆡᆨ이 실노 굿세지 못ᄒᆞᆫ 것이 몃 번 의론을 항거ᄒᆞ며 몃 번을 공갈ᄒᆞ여 그러ᄒᆞ되.
지나간 사이에 정책이 실로 굳세지 못한 것이 몇 번 의론을 항거하며 몇 번을 공갈하여 그러하.
혹독히 형벌ᄒᆞ며 ᄇᆡᆨ방으로 유인ᄒᆞᄃᆡ 굿세고 거세여 휘일 길이 업ᄂᆞᆫ지라.
혹독히 벌하며 백방으로 유인하되 굳세고 거세여 휠 길이 없었다.
그 고집은 나무와 돌에셔 더 굿세여 모든 형벌이 다 이 사ᄅᆞᆷ 다ᄉᆞ리기에ᄂᆞᆫ 부죡ᄒᆞ다 ᄒᆞ더라.
그 고집은 나무와 돌보다 더 굳세어 모든 형벌이 다 이 사람을 다스리기에는 부족하다 하더라.
영ᄌᆞᄂᆞᆫ 이ᄯᆡᄭᅡ지라도 나ᄂᆞᆫ 아모 죄 업ᄭᅥ니 아모 죄 업ᄂᆞᆫ 이상에야 무엇이 겁ᄂᆞ리오 ᄒᆞ고 마음을 굿셰게 먹고 드러간즉.
영자는 이때까지라도 나는 아무 죄 없으니 아무 죄 없는 이상에야 무엇이 겁나리오 하고 마음을 굳세게 먹고 들어간즉.
그들에게 向하여 外人으로 함부로 남의 境土를 犯함이 옳으냐고 굳세게 말하여 卽時로 退去하기를 要求하였다.
그들을 향하여 외국인으로 함부로 남의 영토를 침범함이 옳으냐고 굳세게 말하여 즉시 퇴거하기를 요구하였다.
굳세다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
굳세－, 굿세－, 굿셰－
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘굳세다’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
‘굳세다’는 무른 물질이 단단하게 되다를 뜻하는 ‘굳-’과 힘이 많다를 뜻하는 ‘세-’가 결합한 것이다.
17세기에 나타나는 ‘굿세-’는 16세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 나타난 것이다. 19세기에 나타나는 ‘굿셰-’는 근대 국어 시기에 ‘세’와 ‘셰’의 발음이 구별되지 않게 되어 표기가 섞여 쓰이면서 나타난 것이다. 15세기, 17세기의 의학서에 나타나는 ‘굿세다’는 신체의 일부가 뻣뻣한 상태를 뜻하기도 하였다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 112자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
