眞言字ᄅᆞᆯ 금으로 ᄭᅮᆷ인 큰 갓에 손ᄭᅡ락 굴긔 紫鴉忽頂子에 겻ᄐᆡ 孔雀의 짓츨 고잣고.
진언자를 금으로 꾸민 큰 갓에 손가락 굵기 자아홀정자에 곁에 공작의 깃을 꽂았고.
眞言字妝金大帽上 指頭來大紫鴉忽頂兒 傍邊揷孔雀翎兒.

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
사물의 둘레, 너비, 부피 따위의 큰 정도.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
소리 없이 보는 영상
굵기의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
굵기 · 17세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
굴긔
眞言字ᄅᆞᆯ 금으로 ᄭᅮᆷ인 큰 갓에 손ᄭᅡ락 굴긔 紫鴉忽頂子에 겻ᄐᆡ 孔雀의 짓츨 고잣고.
진언자를 금으로 꾸민 큰 갓에 손가락 굵기 자아홀정자에 곁에 공작의 깃을 꽂았고.
眞言字妝金大帽上 指頭來大紫鴉忽頂兒 傍邊揷孔雀翎兒.
ᄒᆞᆫ 발 기ᄅᆡ예 기동만 ᄒᆞᆫ 굴긔예 油紅 빗체 金으로 그림 그린 막대ᄅᆞᆯ 뎌 발빠당에 노하 구을리고.
한 발 길이에 기둥만 한 굵기에 유홍 빛에 금으로 그림 그린 막대를 저 발바닥에 놓아 굴리고.
一托來長短 停柱來粗細的油紅畫金棒子 放在他脚心轉 脚背.
열 자 길의 ᄭᅩ리와 혓가래 굴긔예 네 오리 노흐로 ᄉᆈ 술위예 ᄆᆡ고.
열 자 길이 꼬리와 서까래 굵기에 네 오리 노로 소의 수레에 매고.
十尺來長尾子 椽子粗的四條繩拴在牛車上.
굴긔, 굵기
錦布발을다가 窓 안ᄒᆡ 치고 못스로 박고 門에 걸새를다가 걸고 손가락 굴긔에 긴 쇠못스로다가 門빗쟝 굼게 ᄭᅩ즈라.
금포발을 창 안에 치고 못으로 박고 문에 걸새를 걸고 손가락 굵기에 긴 쇠못으로 문빗장 구멍에 꽂아라.
把那綿布簾子在窓戶裏面幔上 把釘子釘住 把門上釕 扣上了 把指頭大的長鐵釘揷在門拴孔裏.
만일 山野ㅣ여나 草澤 겻ᄒᆡ ᄡᅮᆨ이머 명화ᄌᆡ 본디 나ᄂᆞᆫ 곳에 ᄆᆡ이여시면 더옥 놉흐며 굵기 더ᄒᆞ고 만일 돌 잇ᄂᆞᆫ 곳에면 곳 돌희 부어디고.
만일 산야이거나 초택 곁에 쑥이며 명아주 본디 나는 곳에 매이었으면 더욱 높으며 굵기 더하고 만일 돌 있는 곳에면 곧 돌에 부서지고.
如係山野草澤之傍애 素産蒿萊之所則更加高大ᄒᆞ고 若於有石之處則以石之碎裂로 爲憑이니라.
굴기
몸 굴기ᄂᆞᆫ 수ᄇᆡᆨ 아람이나 되고 기리ᄂᆞᆫ 오륙쳔 파 가량이나 되ᄂᆞᆫ지라.
몸 굵기는 수백 아름이나 되고 길이는 오륙천 파 가량이나 되는지라.
굵기, 굴ᄭᅵ, 굴기, 굴끼
그 즘승이 대단히 큰ᄃᆡ 모양은 큰 도야지 ᄀᆞᆺ흐나 코가 ᄆᆡ우 길고 입에는 좌우로 긴 니 두 개가 내여 밀어 잇고 귀는 소ᄃᆡᆼ만ᄒᆞ고 다리는 굵기가 둥근 기동 ᄀᆞᆺ고 ᄭᅩ리는 도야지 ᄭᅩ리만ᄒᆞᆫᄃᆡ.
그 짐승이 대단히 큰데 모양은 큰 돼지 같으나 코가 매우 길고 입에는 좌우로 긴 이 두 개가 내여 밀고 있고 귀는 소대만하고 다리는 굵기가 둥근 기둥 같고 꼬리는 돼지 꼬리만한데.
관속에서 ᄲᅧ는 썩엇스나 그의 ᄭᅵ인 지환(指環) 한 개의 굴ᄭᅵ가 한 치 가량 되는 것을 보면 얼마나 손마듸가 굵은가를 알 수 잇는데.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
굵기가 두어 아름식 되는 槐木의 기둥으로 四十五間의 長方한 大建築을 이루어.
굵기가 두어 아름씩 되는 괴목의 기둥으로 45칸의 길고 네모진 대건축을 이루어.
“모던ᄭᅥᆯ”의 다리는 수십년 전 부인의 다리보다 약 반치가 크고 굵기도 그 비례로 굵은데.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
간호부의 손으로 준비된 엄지 손ᄭᅡ락 굴기만 한 주사관(注射管)이 선ᄯᅳᆨ하게 오인편 팔ᄯᅮᆨ에 가 닷더니 눈물이 나올 만지 ᄯᅡᄭᅳᆷ하게 아푸다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
그 主要한 部分으로는 맨들랴는 실의 굴ᄭᅵ에 適當하도록 비스코스를 내여보내는 폼푸(무자위)가 잇고.
그 주요한 부분으로는 만들려는 실의 굵기에 적당하도록 비스코스를 내어보내는 펌프(무자위)가 있고.
식빵을 엷게 써러서 한쪽에만 뻐터―를 바르고 연필 굴끼로 길다랗게 썬다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
굵기의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
굴긔, 굵기, 굴기, 굴ᄭᅵ, 굴끼
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘굵기’의 옛말인 ‘굴긔’는 17세기부터 나타난다.
‘굴긔’는 물체의 지름이 보통의 경우를 넘어 길다를 뜻하는 형용사 ‘굵-’에 명사 파생 접미사 ‘-의’가 결합한 것이다. 18세기에 ‘-의’ 대신 명사 파생 접미사 ‘-기’가 ‘굵-’에 결합하여 ‘굵기’가 나타난다.
19세기에는 ‘굴기’가 나타나는데, 19세기에 자음 뒤에서 모음 ‘ㅢ’가 ‘ㅣ’로 바뀌는 현상에 따라 ‘굴긔’가 ‘굴기’로 변한 것이다. 20세기에는 ‘굵기’를 소리대로 표기한 ‘굴ᄭᅵ’, ‘굴끼’도 나타난다.
20세기까지 ‘굵기’, ‘굴ᄭᅵ’, ‘굴기’, ‘굴끼’ 등 여러 형태가 쓰였으나 원형을 밝혀 적은 ‘굵기’로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 110자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.