馬寶ᄂᆞᆫ ᄆᆞ리니 비치 ᄇᆞᆯ가ᄑᆞ라코 갈기예 구스리 ᄢᅦ옛거든
마보는 말이니 빛이 발갛고 파랗고 갈기에 구슬이 꿰어 있거든

사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
말이나 사자 따위의 목덜미에 난 긴 털.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
갈기의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
갈기 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
갈기
馬寶ᄂᆞᆫ ᄆᆞ리니 비치 ᄇᆞᆯ가ᄑᆞ라코 갈기예 구스리 ᄢᅦ옛거든
마보는 말이니 빛이 발갛고 파랗고 갈기에 구슬이 꿰어 있거든
ᄒᆞ나히 ᄠᆞ로 달아 비치 오ᄋᆞ로 ᄒᆡ오 갈기 다 구스리 ᄢᅦ여 잇더니 일후미 蹇特이라
하나가 따로 달라 빛이 온전히 희고 갈기 다 구슬이 꿰어 있더니 이름이 건특이다.
其一特異毛白髮朱 本起云 奴名車匿馬名犍陟
鳳의 가ᄉᆞᆷ ᄀᆞᄐᆞ며 龍ᄋᆡ 갈기 ᄀᆞᆮᄒᆞ닐 수이 아라보디 몯ᄒᆞ리로소니
봉의 가슴 같으며 용의 갈기 같은 이를 쉬이 알아보지 못할 것이니
鳳臆龍鬐未易識
갈기
鬣 갈기 렵 魚龍頷旁小鬐亦曰鬣 鬉 갈기 조ᇰ 俗或作鬃
갈기 렵 [어룡의 턱 옆에 있는 지느러미도 또한 렵으로 불린다 ] 갈기 종 [세속에서는 혹 상투를 만든다]
갈기
鳳의 가ᄉᆞᆷ ᄀᆞᄐᆞ며 龍의 갈기 ᄀᆞᆮᄒᆞ닐 수이 아라보디 몯ᄒᆞ리로소니
봉의 가슴 같으며 용의 갈기 같은 이를 쉬이 알아보지 못할 것이니
鳳臆龍鬐未易識
목은 기되 에굽고 갈기ᄂᆞᆫ 엷고 보ᄃᆞ나오며
목은 길되 에굽고 갈기는 엷고 보드라우며
項長彎曲이오 鬃薄茸細오
유향산은 ᄆᆞᆯ이 폐독으로 터럭이 ᄆᆞᄅᆞ며 초리와 갈기 ᄠᅥ러디ᄂᆞᆫ ᄃᆡ 고티ᄂᆞ니라
유향산은 말이 폐독으로 터럭이 마르며 꼬리와 갈기가 떨어지는 데를 고친다.
乳香散은 治馬肺毒으로 毛燥ᄒᆞ며 尾鬃이 脫落이니라
갈기
鬣 갈기 렵
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
갈기, ᄀᆞᆰ이, 갉이
갈기 [鬣]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
ᄀᆞᆰ이 [髮]
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
갉이.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
鬣 갈기
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
갈기
호랑이는 본ᄅᆡ 고기 아니면 먹지 아니ᄒᆞᄂᆞᆫ 쟈라 물네 ᄀᆞᆺ흔 갈기 머리를 흔들고 등잔 ᄀᆞᆺ흔 눈방울을 굴녀 본즉
호랑이는 본래 고기 아니면 먹지 않는 자라 물레 같은 갈기 머리를 흔들고 등잔 같은 눈망울을 굴려 본즉
鬣 갈기
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
鬣 갈기 령
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
갈기를 가진 숫사자는 좋은 아비이고 또 좋은 서방인 것입니다.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
갈기의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
갈기, ᄀᆞᆰ이, 갉이
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘갈기’는 15세기부터 나타나 현재까지 이어진다.
19세기에 보이는 ‘갉이, ᄀᆞᆰ이’는 ‘갈기’의 과잉 분철 표기이다. 특히 ‘ᄀᆞᆰ이’는 'ㆍ'와 'ㅏ'가 표기에 섞여 쓰이면서 나타난 표기이다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 50자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.