단어의 역사우리말 어휘의 시간을 읽다
15,039개 항목
사전에 수록된 오늘날의 뜻입니다.
공간적 거리나 수준 따위가 일정한 선에 닿다.
영상으로 표기의 변화를 살펴보고, 장면별 문헌 연결에서 용례를 읽어 보세요.
미치다의 세기를 고르면 당시의 표기와 문헌 용례를 함께 볼 수 있습니다. ‘용례’는 문헌에 실제로 쓰인 예문입니다.
미치다 · 15세기 · 수록 용례 3개
원자료가 이 뜻·세기에 묶어 제시한 표기입니다. 아래에서 각 용례의 실제 형태와 문맥을 읽을 수 있습니다.
문헌 용례 아래에서 현대어 풀이와 출처를 확인하세요. 선택한 세기의 기록은 모두 펼쳐져 있습니다.
이 범위에 일치하는 용례가 없습니다. 검색어를 줄이거나 검색 범위를 ‘낱말 전체’로 바꿔 보세요.
및-, 미치-, 밋-
쳔랴ᇰ이 法을 몯 미츨ᄊᆡ.
천량이 법을 못 미치므로.
이러ᄒᆞᆫ 種種앳 거스로 供養ᄒᆞᅀᆞᄫᅡ도 몯 미치리며.
이러한 가지의 것으로 공양하여도 못 미치리며.
須彌山ᄋᆞᆯ 둘어 밧긔 土山 黑山이 이쇼ᄃᆡ 굳고 쿠미 鐵圍山ᄋᆞᆯ 몯 밋ᄂᆞ니라.
수미산을 둘러 밖에 토산 흑산이 있으되 굳고 큼이 철위산을 못 미친다.
밋-, 및-, 밋치-, 믿ㅊ-, 미치-
만ᄉᆞ앳 일 이루미 다 녯 사ᄅᆞ믜게 밋디 몯ᄒᆞ리라.
만사의 일을 이루는 것이 다 옛 사람에게 미치지 못하리라.
萬事成咸이 不逮古先矣리라.
趁 미츨 딘 及 미츨 급.
이 용례에는 별도의 현대어 풀이가 수록되어 있지 않습니다.
궁ᄒᆞᆫ 집의셔 슬탈ᄒᆞᆫ ᄃᆞᆯ 쟝ᄎᆞᆺ ᄯᅩ 엇디 밋치리오.
궁핍한 집에서 애달프게 슬퍼한들 장차 또 어찌 미칠까.
悲歎窮廬인ᄃᆞᆯ 將復何及也.
다ᄉᆞᆺ 거슬 일우디 몯ᄒᆞ면 ᄌᆡ홰 그 어버의게 믿츠리니 敢히 공경티 아니ᄒᆞ랴.
다섯 가지를 이루지 못하면 재앙이 그 어버이에게 미치리니 감히 공경하지 아니하겠는가.
五者를 不遂ㅣ면 灾及其親이니 敢不敬乎아.
손 미치리라 ᄒᆞᄂᆞᆫ 동 ᄒᆞ니.
손이 미치리라 하는 둥 하니.
믿-, 미치-, 밋-
스스로 멱 디ᄅᆞ니 ᄂᆞᆯ히 ᄉᆞᆯ해 믿디 몯ᄒᆞ여셔.
스스로 멱을 찌르니 날이 살에 미치지 못하여서.
ᄯᅩᄒᆞᆫ 반ᄃᆞ시 高祖애 미칠디니 다만 드믈며 ᄌᆞᄌᆞ미 ᄀᆞᆮ디 아니홈이 이시리라 ᄒᆞ니.
또한 반드시 고조에 미칠지니 다만 드물며 잦음이 같지 아니함이 있으리라 하니.
그 기ᄅᆡ 발 뒤측에 밋게 ᄒᆞ라.
그 길이 발 뒤축에 미치게 하라.
밋-, 믿ㅊ-, 미치-, 밋치-
이 文章은 翰林院의 밋디 못ᄒᆞ나 法度ᄂᆞᆫ 嚴홈이 按察司에셔 디나도다.
이 문장은 한림원에 미치지 못하나 법도는 엄함이 안찰사에서 지나도다.
辱이 尊親에 믿ᄎᆞ며 父母의게 玷ᄒᆞ미 이시리니.
욕이 존친에 미치며 부모에게 점함이 있으리니.
辱及尊親ᄒᆞ며 有玷父母.
셩인 다 미치미 판단ᄒᆞ고 공경ᄒᆞ며 게어ᄅᆞᆫ 즈음의 흥ᄒᆞ며.
성인 다 미침이 판단하고 공경하며 게으른 즈음에 흥하며.
뉵 일 도로 자고 십칠 일 발ᄒᆡᆼᄒᆞ야 겸예ᄅᆞᆯ 못 밋쳐셔 ᄇᆡᆨ이십 니 듁원 와셔.
육 일 도로 자고 십칠 일 발행하여 겸예를 못 미쳐서 백이십 리 죽원 와서.
밋-, 밋ㅊ-, 미치-
모ᄃᆞᆫ 나라희 ᄆᆞᄎᆞᆷ과 처음을 의논컨ᄃᆡ 젼국을 밋디 못ᄒᆞ여셔 몬져 망ᄒᆞ니 잇고.
모든 나라의 마침과 처음을 의논하건대 전국에 미치지 못하여서 먼저 망한 이가 있고.
諸國之終始컨ᄃᆡ 有未及戰國而先亡者ᄒᆞ고 有旣及戰國而後亡者ᄒᆞ니.
이러ᄐᆞᆺ ᄒᆞᆫ 지 삼 년의 밋츠니 나히 오십 셰 되던 갑슐년이라.
이렇듯 한 지 삼 년에 미치니 나이 오십 세 되던 갑술년이다.
셩이 파ᄒᆞᄆᆡ 미쳐 ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ도 졀의 쥭지 아니ᄒᆞ고.
성이 파괴됨에 미쳐 한 사람도 절의 죽지 않고.
미치-, 밋치-
이제 ᄯᅩ 의론ᄒᆞᆯ 것은 져슐ᄒᆞᆫ 쟈의 쓴 대로 아모 변ᄒᆞᆷ이 업시 온젼히 우리의게ᄭᆞ지 미쳐 왓나 볼 것이라.
이제 또 의논할 것은 저술한 자가 쓴 대로 아무 변함이 없이 온전히 우리에게까지 미쳐 왔나 볼 것이라.
이것이 졔 한 집안 일인 듯ᄒᆞ나 그 영향이 실로 젼국에 밋치니 엇지 한심치 안으릿가.
이것이 제 한 집안 일인 듯하나 그 영향이 실로 전국에 미치니 어찌 한심치 않겠습니까.
임의 본 거슬 인ᄒᆞ야 보지 못ᄒᆞᆫ 거슬 알고 므릇 이목의 미치지 못ᄒᆞᆯ 바도 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᆫ 즉 능히 통ᄒᆞᆷ이 잇ᄂᆞ니.
임이 본 것 때문에 보지 못한 것을 알고 무릇 이목에 미치지 못할 바도 생각한 즉 능히 통함이 있으니.
미치다의 표기를 세기별로 모았습니다. 같은 세기에 여러 표기가 함께 쓰이기도 했습니다. 연대표는 모든 문헌 뜻의 기록을 모으며, 연결된 용례는 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
점: 기록 있음 대시: 이 자료에 표시 없음
점을 누르면 해당 세기의 문헌 용례로 이동합니다. 여러 뜻이 수록된 낱말은 문헌 영역에 표시된 뜻을 기준으로 읽습니다.
선택한 세기를 표시합니다.
세기별 색은 모든 낱말과 영상에서 같습니다. 테두리와 점 안의 흰 표시는 선택한 세기를 나타냅니다.
사전의 표기 요약과 문헌 수록 표기를 모았습니다. ‘현재’는 오늘의 표제어이며 역사 세기와 구분합니다.
및-, 미치-, 밋-, 밋ㅊ-, 믿-, 믿ㅊ-, 밋치-
사전의 어원·변화 설명소제목은 읽기를 위한 편집 안내
‘미치다’는 15세기부터 ‘및다’와 ‘미치다’로 나타난다.
‘미치-’는 ‘및-에 접미사 ‘-이-’가 결합한 것이다.
15세기에 나타나는 ‘밋-’은 소리대로 적는 표기법에 따라 나타난 것이다. 16세기에 나타나는 ‘믿-’은 16세기에 종성 ‘ㄷ’과 ‘ㅅ’의 발음이 구별되지 않게 된 이후에 표기가 섞여 쓰이면서 나타난 것이다. 16세기에 나타나는 ‘밋치-’와 ‘믿ㅊ-’은 ‘미치-’를 중철 표기 한 것이다.
20세기까지 ‘미치-’와 ‘밋치-’가 함께 쓰였으나 ‘미치다’로 굳어져 현재까지 이어진다.
이 말과 설명에 나오는 낱말·한자를 더 알아보세요.
뜻풀이: 국립국어원 한국어기초사전 · 한자 정보: 워드로 한자 학습 사전
썸네일: 각 사전의 뜻별 삽화·대표 이미지 · 자료 출처와 이용 안내
별도의 참고문헌 목록은 수록되어 있지 않습니다.
기록을 곁에 두기. 선택한 조건과 관계없이 이 낱말의 전체 내용을 인쇄할 수 있습니다.
첫 페이지 미리보기
낱말 기록집
오늘의 뜻, 옛 표기와 모든 문헌 용례를 담았습니다. 인쇄하거나 저장해 두고 읽어 보세요. 한자 67자의 뜻·음·숫자 획순 부록도 함께 담았습니다.
뜻풀이·변화 설명·용례·현대어 풀이·주석·출처는 사전 자료 그대로 수록했습니다. 대표 이미지와 시대별 대표 표기는 낱말의 기록을 읽기 쉽게 정리한 편집 자료입니다.
시스템 주소는 자료를 내보낼 때 기록된 내부 주소입니다. 문헌의 출처와 현대어 풀이는 각 용례에서 확인할 수 있습니다.
